Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Символ, представляющий определенную религию
Icon representing a particular religion
Религиозный символ – это образное представление, предназначенное для обозначения конкретной религии или определенной концепции внутри данной религии. Религиозные символы использовались в вооруженных силах многих стран, например, символы военных священников в вооруженных силах США. Аналогично, Департамент по делам ветеранов США использует 57 символов (включая ряд символов, выражающих отсутствие религиозной принадлежности) для обозначения надгробий и маркеров.
A religious symbol is an iconic representation intended to represent a specific religion, or a specific concept within a given religion. Religious symbols have been used in the military in many countries, such as the United States military chaplain symbols. Similarly, the United States Department of Veterans Affairs emblems for headstones and markers recognize 57 symbols (including a number of symbols expressing non religiosity).
Символы, представляющие конкретную религию
Символическое представление конкретной религиозной традиции полезно в обществе с религиозным плюрализмом, как это было в случае с Римской империей, и снова в современном мультикультурализме. Религиозная традиция Имя Символ Происхождение Христианство Христианский крест 32 г. н.э. Христианский крест традиционно является символом, представляющим христианство или христианский мир в целом, и является самым известным символом христианства. Однако в большинстве стран, где преобладает буддизм Махаяны, таких как Китай, Тайвань, Корея и Япония, свастика традиционно используется в качестве символа буддизма вместо колеса Дхармы. Бахаи Девятиконечная звезда Согласно абджадской системе Изопсефии, слово Баха имеет числовую эквивалентность 9, и поэтому часто используется число 9 в символах бахаи. В 2005 году Департамент по делам ветеранов США признал его памятником могилы. Друидизм Трискелион Как кельтский символ, он используется различными эклектическими или синкретическими традициями, такими как неопаганизм. Друзы Друзская звезда Друзы строго избегают иконографии, но используют пять цветов ("Пять пределов") на своей звезде друзов и друзском флаге в качестве религиозного символа: зеленый, красный, желтый, синий и белый. Каждый цвет относится к метафизической силе, называемой , буквально "предел", как в различиях, которые отделяют людей от животных, или силах, которые делают человека животным телом. Каждый из них имеет следующий цветовой код: зеленый - "Вселенский ум/Интеллект/Nous", красный - "Вселенская душа/Anima mundi", желтый - "Слово/Логос", синий - "Потенциальность/Причина/Прецедент", белый - "Будущее/Последствие/Имманенция". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней Ангел Морони 1844 Ангел Морони является важной фигурой в теологии движения Святых последних дней и занимает видное место в мормонской архитектуре и искусстве. Ангел с мотивом трубы впервые был использован в качестве флюгера для храма Науву в 1844 году, и, начиная с храма Солт-Лейк в 1892 году, в большинстве храмов приходских христиан есть статуя Ангела Морони, включая восстановленный в 2002 году храм Науву в Иллинойсе. Община Христа Ребенок с ягненком и львом 1874 Ягненок и лев использовались неофициально в Общине Христа с периода "Кертленда" Святых последних дней. Его первоначальная формальная итерация, на которой видны лев, ягненок и ребенок, а также девиз "Мир", была разработана Джозефом Смитом III, Джейсоном В. Бриггсом и Элайджей Бантой и одобрена на Генеральной конференции деноминации в 1874 году. Индуизм Ом Слог "ом" или "аум" впервые описан как всеобъемлющая мистическая сущность в Упанишадах. Индусы верят, что с началом творения божественное, всеобъемлющее сознание приняло форму первой и первоначальной вибрации, проявляющейся как звук Ом. Прежде чем началось творение, существовала шуньякаша, пустота, или небытие. Вибрация Ома символизирует проявление Бога в форме (сагуна брахман). Ом - отражение абсолютной реальности, говорят, что это "Ади Анади", без начала и конца и охватывающее все, что существует. Менора 4-й век н.э. Менора, первоначально символ из храма в Иерусалиме, стала символом еврейских общин после разрушения и изгнания. В конечном итоге ее популярность была превзойдена звездой Давида, но она все еще используется по сей день. Сам Пифагор считается изобретателем тетрактиса. Ямблих в своей книге "Жизнь Пифагора" утверждает, что тетрактис был "так восхитителен и так обожествлен для тех, кто его понимал", что ученики Пифагора клялись бы им, где он символически обозначает переход от мирского к священному; два столба и две перекладины, обозначающие разделение. Их первое появление в Японии можно достоверно отнести, по крайней мере, к середине периода Хэйан. Однако большинству японцев идея иметь один символ синтоизма чужда. Зороастризм Фаравахар Символ в настоящее время считается символом Фраваши (приблизительно ангела-хранителя). Он считается национальной иконой в Иране, а также символом среди зороастрийцев. Существуют различные интерпретации того, что символизирует Фаравахар, и нет универсального консенсуса, кроме того, что он не представляет Фраваши. Он символизирует благие мысли, благие слова и благие дела – основные принципы зороастризма.
Symbolic representation of a specific religious tradition is useful in a society with religious pluralism, as was the case in the Roman Empire, and again in modern multiculturalism. Religious tradition Name Symbol Origin Notes and references Christianity Christian cross 32 AD The Christian cross has traditionally been a symbol representing Christianity or Christendom as a whole, and is the best known symbol of Christianity. However, in most countries where Mahayana Buddhism is prevalent such as China, Taiwan, Korea and Japan, the Swastika is traditionally used as the symbol of Buddhism instead of the Dharma Wheel. Baháʼí Nine pointed star According to the Abjad system of Isopsephy, the word Bahá' has a numerical equivalence of 9, and thus there is frequent use of the number 9 in Baháʼí symbols. It was recognized as a grave marker by the United States Department of Veterans Affairs in 2005. Druidism Triskelion As a Celtic symbol, it is used by various eclectic or syncretic traditions such as Neopaganism. Druze Druze star The Druze strictly avoid iconography, but use five colors ("Five Limits") on their Druze star and Druze flag as a religious symbol: green, red, yellow, blue, and white. Each color pertains to a metaphysical power called , literally "a limit", as in the distinctions that separate humans from animals, or the powers that make human the animalistic body. Each is color coded in the following manner: Green for "the Universal Mind/Intelligence/Nous", Red for "the Universal Soul/Anima mundi", Yellow for "the Word/Logos", Blue for "the Potentiality/Cause/Precedent", and White for "the Future/Effect/Immanence". The Church of Jesus Christ of Latter day Saints Angel Moroni 1844 The Angel Moroni is an important figure in the theology of the Latter Day Saint movement, and is featured prominently in Mormon architecture and art. An angel with trumpet motif was first used as the weather vane for the 1844 Nauvoo Temple, and starting with the 1892 Salt Lake Temple, most LDS temples feature an Angel Moroni statue, including the rebuilt 2002 Nauvoo Illinois Temple. Community of Christ A child with the lamb and lion 1874 The lamb and lion have been used informally in Community of Christ since the Latter Day Saints' "Kirtland" period. Its original formal iteration, prominently featuring the lion, the lamb, and child, along with the motto Peace, was designed by Joseph Smith III, Jason W. Briggs, and Elijah Banta, and approved in the denomination's General Conference in 1874. Hinduism Om The syllable "om" or "aum" is first described as all encompassing mystical entity in the Upanishads. Hindus believe that as creation began, the divine, all encompassing consciousness took the form of the first and original vibration manifesting as sound Om. Before creation began there was shunyākāsha, the emptiness, or the void. The vibration of Om symbolises the manifestation of God in form (sāguna brahman). Om is the reflection of the absolute reality, it is said to be "Adi Anadi", without beginning or the end and embracing all that exists. Menorah 4th century CEThe Menorah, originally a symbol from the Temple in Jerusalem, became a symbol of Jewish communities after the destruction and exile. Eventually it was overtaken in popularity by the Star of David, but is still used to this day. Pythagoras himself was credited with having devised the tetractys Iamblichus, in his Life of Pythagoras, states that the tetractys was "so admirable, and so divinised by those who understood [it]," that Pythagoras's students would swear oaths by it. where it symbolically marks the transition from the profane to sacred; two uprights and two crossbars denoting the separation. Their first appearance in Japan can be reliably pinpointed to at least the mid Heian period. However, the idea of having a single Shinto symbol is foreign to most Japanese people. Zoroastrianism Faravahar The symbol is currently thought to represent a Fravashi (approximately a guardian angel). It is regarded as a national icon in Iran, as well as a symbol among Zoroastrians. There are various interpretations of what the faravahar symbolizes, and there is no universal consensus except to note that it does not represent the fravashi. It symbolizes good thoughts, good words, and good deeds the basic tenets and principles of Zoroastrianism.