Введение
вопросы, связанные с ирландской границей и Brexit
Ирландский вопрос был проблемой, которая в основном обсуждалась в британском правительстве с начала XIX века до 1920-х годов, касаясь того, как реагировать на ирландский национализм и призывы к независимости Ирландии. Этот термин получил распространение в результате Акта об Союзе 1800 года, который объединил королевства Ирландии и Великобритании в Соединенное Королевство и объединил Парламент Ирландии с Парламентом Великобритании в единый руководящий орган – Парламент Соединенного Королевства, расположенный в Вестминстере. Это вынудило британское правительство уделять больше внимания положению Ирландии и ее народа. В 1844 году будущий премьер-министр Великобритании Бенджамин Дизраэли определил ирландский вопрос следующим образом:
«Это густонаселенное население, находящееся в крайней нужде, проживало на острове, где существовала государственная церковь, которая не была их церковью, и территориальная аристократия, богатейшие представители которой жили в отдаленных столицах. Таким образом, у них было голодающее население, отсутствующая аристократия и чуждая церковь, а также, кроме того, самая слабая исполнительная власть в мире. Вот в чем заключался ирландский вопрос». На всеобщих выборах в Великобритании в 1868 году сформировалась коалиция либералов и ирландских националистов, основанная на убеждении, что Ирландии была нанесена несправедливость, которую необходимо исправить. С 1868 по 1929 год, и, вероятно, после этого, основной предвыборной платформой Либеральной партии была ирландская реформа. В 1886 году, с представлением первого законопроекта о самоуправлении в Палате общин, термин «англо-ирландский конфликт» стал более популярным и приемлемым, чем подразумеваемое снисхождение, заключенное в выражении «ирландский вопрос». Ирландский вопрос оказывал влияние на британскую политику примерно так же, как национальный вопрос – на Австро-Венгрию. Обычные внутренние вопросы Великобритании не могли быть должным образом решены из-за политических разногласий, вызванных угнетением Ирландии. Либеральная партия раскололась из-за вопроса о самоуправлении, юнионистское крыло отделилось и создало Либерально-юнионистскую партию, уступив контроль консерваторам и тем самым нанеся ущерб делу дальнейших социальных и политических реформ.
После независимости и современное использование
После обретения Ирландией независимости и раздела острова в 1920-х годах, проблемы, связанные с Северной Ирландией, часто назывались либо "Трублями", либо "Ирландской проблемой". В 2017 году этот термин также использовался для описания вопросов, связанных с границей между Великобританией и Ирландией и Brexit. В последние годы более широкое распространение получил термин "ирландский пограничный вопрос".