Введение

Японский аниме-сериал "Теккаман Блэйд" (宇宙の騎士テッカマンブレード) – японский аниме-сериал 1992 года, созданный студиями Tatsunoko Production и Sotsu Agency. Режиссером сериала выступил Хироси Негиси, а сценарий написали Майори Секиджима и Сатору Акахори. Сюжет повествует об организации под названием Космические Рыцари и их войне против инопланетян, известных как Радам. Космическим Рыцарям помогает Такая Айба, обладающий способностью превращаться в закованного в броню воина, известного как Теккаман Блэйд. Первая серия, состоящая из 50 эпизодов (включая эпизод 0), транслировалась в Японии на телеканале TV Tokyo с 18 февраля 1992 года по 2 февраля 1993 года. За ней последовали два специальных выпуска. Сериал-продолжение "Теккаман Блэйд II", действие которого разворачивается через десять лет после событий первой серии и рассказывает о втором вторжении Радама, был выпущен в виде шести японских OVA (original video animation) с 21 июля 1994 года по 21 апреля 1995 года. Видеоигра, основанная на сериале и озаглавленная Uchū no Kishi: Tekkaman Blade, вышла в Японии 30 июля 1993 года. Оригинальный сериал был выпущен на международном уровне, включая Северную Америку, и был дублирован на английский язык под названием Teknoman. В английских дублированных версиях сериал был значительно сокращен по сравнению с оригинальной японской версией и уменьшен с 50 до 43 эпизодов.

Клинчик Тэккамана

В 192 году Соединенной Земли на Землю нападает инопланетная раса, известная как Радам, состоящая из монстров, похожих на насекомых, и бронированных воинов, известных как Теккамен. Космический корабль Радама находится в спящем состоянии на темной стороне Луны, где Радам ждут его ремонта. Против Радама сражается специальное подразделение обороны, известное как Космические Рыцари. В группу входят Генрих фон Фриман, командир; Ноал Вереузе, пилот корабля Космических Рыцарей "Голубая Земля"; Аки Кирасаги, навигатор "Голубой Земли"; Милли, оператор связи; Левин, компьютерный механик; и Хонда, механик группы. Перед началом вторжения Радама исследовательский корабль "Аргос" обнаружил спящий космический корабль Радама во внешних кольцах Сатурна. Во время исследования корабля экипаж был захвачен капсулами и превращен в Теккаменов. Не успев полностью трансформироваться, Такая Айба (Теккаман Блэйд) был освобожден своим отцом и помещен в спасательную капсулу; отец затем активировал самоуничтожение "Аргоса". Радам потерпел крушение на Луне и начал атаковать Землю. Проведя шесть месяцев в дрейфе к Земле, Блэйд вырвался из спасательной капсулы и атаковал силы Радама, вступив в бой с Теккаманом Кинжалом (Фриц фон Браун). После боя Блэйд потерпел крушение на Земле и был найден Ноалом и Аки, которые доставили его в штаб. Поначалу Блэйд враждебно относился к Космическим Рыцарям, но со временем он начал уважать их за преданность делу и проникся романтическими чувствами к Аки. С помощью Блэйда Космические Рыцари начали оттеснять Радам, пока кристалл трансформации Блэйда не был разрушен в битве с Кинжалом. Левин разработал боевого робота по имени Пегас, в котором были размещены осколки кристалла Блэйда, что позволило ему снова трансформироваться. В своей первой трансформации с помощью Пегаса Блэйд вызвал Кинжала на бой и убил его. Тем временем воинственный военный лидер Земли, генерал Колберт, одержим идеей заполучить броню Теккамена для собственного использования. Он попытался атаковать базу Космических Рыцарей во время чрезвычайной ситуации, но был вынужден отступить по приказу президента Земли. Позже он отправил шпиона Бальзака Азимова, выдававшего себя за журналиста, чтобы внедриться в Космических Рыцарей. Бальзак получил данные о системе брони Теккамена, и военные Земли создали собственную броню Теккамена, которую носили Бальзак и Ноал. В конечном итоге генерал Колберт был убит Блэйдом, когда он попытался использовать оружие, которое могло бы навредить как Радаму, так и человечеству. Еще четыре Теккамена – Теккаман Ланс (Молотов), Теккаман Топор (Годдард), Теккаман Меч (Хун Ри) и Теккаман Зло (близнец Такая, Шинья) – прибыли на Землю, чтобы бросить вызов Блэйду. Теккаман Рапиер (младшая сестра Такая, Миюки) также прибыла на Землю, но, как и Блэйд, не находилась под контролем Радама. Зло, Ланс, Топор и Меч атаковали базу Космических Рыцарей и попытались убить Рапиера. Несмотря на численное превосходство, Рапиер самоликвидировался, чтобы уничтожить четырех Теккаменов. Блэйду удалось убить Ланса и Топора, и позже он получил способность достичь режима Бластера Теккамана, хотя при этом терял больше воспоминаний. Злу была дана такая же способность, как последняя линия обороны для лидера Радама, Теккамана Омега. В конце войны Блэйд и Зло встретились в последний раз, где Блэйд убил Зло после долгой битвы. Умирая, Зло освободился от контроля Радама над разумом. Бальзак убил Меча, и они оба сгорели в атмосфере Земли. Блэйд взял Пегаса на Луну, где столкнулся с Омегой, который раскрыл, что он старший брат Такая, Кенго. Омега запустил отремонтированный космический корабль Радама и направился к Земле. Блэйд атаковал Омегу, который легко победил его. Омега собирался убить Блэйда, когда Пегас встал на пути смертельного удара и пожертвовал собой. Разрушение Пегаса разозлило Блэйда и заставило его в последний раз трансформироваться в режим Бластера Теккамана. Блэйд убил Омегу и вызвал взрыв космического корабля Радама. Остатки космического корабля Радама упали на Землю вместе с Блэйдом, лишенным брони. В результате Блэйд остался прикован к инвалидному креслу и полностью потерял память, о нем заботилась Аки.

Тэккаман Блэйд II

Действие этого шестисерийного сериала разворачивается спустя десять лет после событий оригинального сериала, где новая группа Космических Рыцарей вступает в противостояние с Радамом. В состав группы входят Юми Франсуа, Аки, Наташа, Дэвид и их загадочный лидер, Д-бой. Тэккаман Блэйд присоединяется к ним в борьбе с коварным инопланетным врагом, но появление Дэд Энда вносит свои осложнения. Он винит Космических Рыцарей в разрушении завода Текк в Праге после его захвата революционными Теккаменами. Подробности отдельных эпизодов смотрите ниже.

Производство

Сериал задумывался как переосмысление аниме 1975 года «Tekkaman: The Space Knight», также созданного студией Tatsunoko Production. В процессе производства шоу изначально называлось «Space Knight Tekkaman Cyber», и даже при анонсе в аниме-журналах его временно называли «Tekkaman Cyber». Планированием сериала занимались Коуки Нарисима и Мицусиге Инагаки, а Мотоки Уэда выступал продюсером от имени Tatsunoko. Главный спонсор сериала, хобби-подразделение Bandai, хотел проект с узнаваемым именем, поэтому «Tekkaman: The Space Knight» был окончательно выбран среди других работ, принадлежащих Tatsunoko. Рассматривались и другие кандидаты, такие как «Science Ninja Team Gatchaman», но предпочтение было отдано «Tekkaman», поскольку из «Gatchaman» было сложно сделать модели, а Уэда сам был большим поклонником оригинального «Tekkaman». Первоначальный план сюжета предполагал, что врагами главного героя станут члены его семьи, но позже это было изменено, и его противником стал брат. Этот сюжетный ход был позаимствован из более раннего аниме Tatsunoko, которое ранее продюсировал Уэда – «Legend of Heavenly Sphere Shurato», где главный герой сражался против своего лучшего друга, подвергшегося промывке мозгов главными антагонистами. Интересно, что Такехито Коясу, озвучивший Гая в «Shurato», позже озвучил Синю Айбу в этом сериале. Еще одним совпадением является то, что у Шурато был бело-красный доспех, а у Гая – черно-красный, что, вероятно, повлияло на цветовую схему Блэйда и Зла в финальном продукте. «Shurato» пользовался популярностью у женской аудитории, но продажи пластиковых моделей были невысокими, поэтому этот сериал создавался с расчетом на мужскую аудиторию, увлекающуюся моделями, и единственным элементом, который мог привлечь женщин, был Шинья. Дизайн персонажей разрабатывали Хиротоси Сано и Томонори Когава (в титрах в начале и конце указан под именем TOIIIO), однако из-за плотного графика Сано смог нарисовать только главного героя, героиню и трех женских персонажей. Когаву изначально пригласили в качестве режиссера, но когда он согласился, его попросили не только режиссировать, но и заниматься дизайном, поэтому он нарисовал остальных персонажей вместо Сано. Когава также участвовал в сериале в качестве режиссера анимации под псевдонимом Aiba Kouu. Ютака Изубучи изначально должен был разработать дизайн Tekkaman, но из-за занятости смог сделать лишь несколько грубых эскизов. Затем черновики дизайна были выполнены Йосинори Саямой, учеником Изубучи, который помогал ему создавать дизайнерские материалы для спонсоров и продюсеров сериала. Уэда, увидев черновики, убедился, что Саяма справится с задачей, но Bandai не могла решить, удастся ли продать этот дизайн, поэтому был проведен конкурс среди более чем десятка дизайнеров, в котором Саяма одержал победу. Саяма не был знаком с оригинальным дизайном «Tekkaman», но Уэда предложил ему работать, не глядя на оригинал, а лишь основываясь на своих впечатлениях. Наконец, композитору Каору Ваде было сказано, что для создания саундтрека сериала ему не нужно изучать музыку из оригинального «Tekkaman».

Клинчик Тэккамана

"Теккаман Блэйд" транслировался в Японии на телеканале TV Tokyo, и с 18 февраля 1992 года по 2 февраля 1993 года было показано 50 эпизодов. В сериале использованы четыре музыкальные темы: две открывающие и две закрывающие. Первая открывающая тема – "Reason" в исполнении Юмико Косаки, звучавшая с первого по двадцать седьмой эпизод. Вторая открывающая тема – "Вечное одиночество" (永遠の孤独) Юмико Косаки, использовавшаяся с двадцать восьмого эпизода и далее. Первая и вторая закрывающие темы – "Энергия любви" и "Одинокое сердце" соответственно, обе в исполнении Косаки. В 1995 году Saban Entertainment дублировала сериал на английский язык для UPN Kids под названием Teknoman. В дубляже была использована новая заглавная песня и фоновая музыка, написанная Роном Вассерманом (Mighty Morphin Power Rangers, X-Men, Dragon Ball Z). Американская версия была значительно сокращена по сравнению с оригинальной японской и уменьшена с 50 до 43 эпизодов. Дубляж Saban также транслировался в Австралии в 1995 и 1997 годах в рамках утреннего мультблока "Cheez TV" на Network Ten. В 2006 году Media Blasters Entertainment приобрела лицензию на сериал через свой лейбл AnimeWorks, выпустив отдельные бокс-сеты для Teknoman и Tekkaman Blade. Права на отредактированную версию дубляжа Saban/UPN Kids Teknoman принадлежали Disney Enterprises через BVS Entertainment после приобретения Disney франшизы Fox Family/Fox Kids Worldwide в 2001 году. Media Blasters/AnimeWorks владеет правами на международный дубляж Teknoman с 2006 года, после выпуска этого дубляжа вместе с полным Tekkaman Blade на DVD региона 1. Имена персонажей были изменены в английской версии Teknoman: прозвище "D Boy" Блэйда было заменено на "Blade" (в отредактированной телевизионной версии UPN оно было изменено на "Slade"), а его полное имя "Takaya Aiba" стало "Nick Carter". Аналогично, "Командир Генрих фон Фримен" стал "Командир Джеймисон", "Ноэль" – "Ринго Ричардс", "Аки" – "Звездное лето" (Star Summers), "Милли" – "Тина Корман", "Левин" (в оригинальной японской версии – женственный мужчина) стал женщиной "Мэгги Мэтисон", "Хонда" – "Мак", а "Миюки" – "Шара". "Радамы" теперь назывались "Венемоидами", а их лидер "Омега" – "Дарконом". В январе 2016 года в Японии был выпущен ремастерированный Blu-Ray бокс-сет сериала. В комплект вошли все 50 эпизодов первого сезона и все 6 эпизодов второго сезона, а также специальные OVA с лазерных дисков, неизданный эпизод под названием "Virgin Memory" и новое видеоинтервью с Тосиюки Морикавой. № (номер) (JP) № (US) Английское название Оригинальное японское название Автор Оригинальная дата выхода в эфир

Специальные блюда

Эти специальные OVA изначально входили в состав лазердискового набора Crystal Box, а затем были добавлены в качестве специальных материалов к релизам DVD и Blu-ray. № Название на английском языке Оригинальное название на японском языке Дата первой публикации

Тэккаман Блэйд II

Tekkaman Blade – шестисерийная оригинальная видеоанимация (OVA), выпущенная в 1994 году компанией Tatsunoko и являющаяся продолжением аниме-серии Tekkaman Blade. Сериал был первоначально лицензирован Urban Vision на VHS в 1998 году, а затем выпущен на DVD в 2001 году. Позже, в 2012 году, права на дистрибуцию были приобретены Discotek Media для выпуска полной версии на DVD и Blu-ray, с возможностью выбора английской звуковой дорожки и субтитров. В 1999 году сериал транслировался в рамках блока Action Anime на телеканале Starz Encore. №. Оригинальное английское название Оригинальное японское название Дата первой трансляции.

Товары

Модельные наборы, созданные на основе сериала и выпускавшиеся в Японии компанией Bandai на протяжении всего периода его показа, а также модельные наборы от B Club, которая также выпускала модели второго сериала. За прошедшие годы было создано множество фигурок Теккаман Блейда, в том числе Теккаман Блейд и Теккаман Ивил, получившие фигурки Figma от Max Factory, фигурка Теккаман Блейда и Пегаса была выпущена Bandai, а также Bandai выпускала фигурки по сериалу в рамках линейки Armor Plus. Недавно Теккаман Блейд получил фигурку Riobot от Sentinel Toys, а Теккаман Ивил получит фигурку Riobot в будущем.

Видеоигры

В 1993 году BEC выпустила видеоигру, основанную на первом аниме для Super Famicom (SNES) в Японии. В игре Блэйд проходит различные уровни в стиле shoot 'em up, используя свой Tek Lancer для атаки, а бои с боссами (за исключением финальной битвы с Tekkaman Omega) выполнены в форме 2D-файтинга. За год до этого Yutaka выпустила платформер для Game Boy. В 1994 году для PC 9801 от NEC была выпущена стратегия в реальном времени, основанная на первом сериале и продолжении в формате OVA, под названием Tekkaman Blade: Orbital Ring Dakkai Sakusen. Игра была опубликована и разработана компанией Matrix. В 2005 году Tekkaman Blade дебютировал в Super Robot Wars J для Game Boy Advance, являющейся частью долгоиграющей серии кроссоверных стратегических RPG Super Robot Wars, включающей различные меха-франшизы. Однако включение персонажа в игру вызвало споры среди фанатов, так как в самом аниме только один полноценный робот – Пегас, в то время как главный герой и большинство персонажей используют силовой доспех в бою. Первая серия вернулась в Super Robot Wars W в 2007 году, вместе со второй серией, которая дебютировала в SRW. В 2010 году Тэккаман Блэйд стал игровым персонажем в Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars для Wii, в качестве одного из пяти новых персонажей, добавленных в ростер игры. Кроме того, планировалось включить в ростер Tekkaman Evil, но в конечном итоге от этой идеи отказались. 26 ноября 2021 года было объявлено о коллаборации серии с мобильной игрой Iron Saga, представляющей собой меха-кроссовер.