Введение
Провинция Риети — провинция в регионе Лацио (Lazio) в Италии. Её столица — город Риети. Образованная в 1927 году, она имеет площадь с общим населением 157 887 человек по состоянию на 2017 год. В провинции насчитывается 73 коммуны (comune).
The province of Rieti is a province in the Lazio region of Italy. Its capital is the city of Rieti. Established in 1927, it has an area of with a total population of 157,887 people as of 2017. There are 73 comuni (: comune) in the province.
География
Большая часть её территории соответствует исторической географической области Сабина. Риети расположен в северо-восточной части Лацио. Он граничит с провинцией Витербо на западе, вдоль реки Тибр, и со столицей Рим (Metropolitan City of Rome Capital) на юго-западе. Также он граничит с регионом Умбрия на севере и с регионом Марке на востоке. Провинция преимущественно горная, с хребтами Монти-делла-Дюшесса и Монти-дель-Сиколоно на юге, включающими горы Монте-Нурия и Монте-Джано, хребтом Монти-Реатини с горой Монте-Терминилло (2217 м) на севере, частью Абруццских Апеннин, и Монти-делла-Лага (2458 м) на востоке, на границе с Абруццо. Особое значение имеют два искусственных озера в долине Валле-дель-Салто: озеро Салто и озеро Турано, оба созданные в период фашизма. Озеро Салто – самое большое в регионе Лацио и расположено на высоте… В провинции находится несколько охраняемых территорий. На юге расположен региональный природный парк Монти-Лукретили, на юго-востоке – региональный заповедник Монтанье-делла-Дюшесса, а также небольшая часть регионального природного парка Сиренте-Велино. Между этими двумя территориями находится природный заповедник Монте-Навегна и Монте-Червиа (между озерами Салто и Турано). На востоке, в хребте Монти-делла-Лага, расположен Национальный парк Гран-Сассо и Монти-делла-Лага. Также стоит отметить частичный природный заповедник Лаги-Лунго и Рипасоттли на равнине Риети и природный заповедник Наццано, Тевере-Фарфа на западе. Частичный природный заповедник Лаги-Лунго и Рипасоттли включает озера Лунго и Рипасоттли, поддерживающие разнообразие дикой природы, особенно птиц, таких как цапли и малые поганки. По всей провинции Риети разбросаны многочисленные природные оазисы, замки, крепости и францисканские святилища.
There are several protected areas in the province. To the south lies the Parco regionale naturale dei Monti Lucretili, to the southeast the Riserva regionale Montagne della Duchessa, and a small part of the Parco regionale naturale del Sirente Velino. Between the two areas is the Riserva naturale Monte Navegna e Monte Cervia (between the lakes of Salto and Turano. In the east, in the Monti della Laga range is the Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga. Also of note is the Riserva parziale naturale dei Laghi Lungo e Ripasottile on the Rieti Plain, and the Riserva naturale di Nazzano, Tevere Farfa to the west. Riserva parziale naturale dei Laghi Lungo e Ripasottile contains the lakes of Lungo and Ripasottile, which support a diversity of wildlife, particularly birds such as herons and little grebes. There are numerous natural oases, castles, fortresses and Franciscan sanctuaries dotted about the province of Rieti.