Парма: История и Достопримечательности Итальянского Города

Введение

Город в Эмилии-Романье, Италия, итальянский город.

Парма (ˈparma; ,) — город в северном итальянском регионе Эмилия-Романья, известный своей архитектурой, музыкой, искусством, прошутто (ветчина), сыром и окружающей сельской местностью. С населением 198 292 жителя Парма является вторым по численности населения городом в Эмилии-Романье после Болоньи, столицы региона. В городе находится Университет Пармы, один из старейших университетов в мире. Парма разделена на две части ручьем с тем же названием. Район на западном берегу реки называется Ольтреторренте. Этрусское название Пармы было адаптировано римлянами для обозначения круглого щита, известного как парма. Итальянский поэт Аттилио Бертолуччи (родившийся в небольшой деревне в сельской местности) писал: «Как столице ей нужна была река. Будучи маленькой столицей, она получила ручей, который часто пересыхает», имея в виду период, когда город был столицей независимого герцогства Парма.

Предыстория

Парма была уже застроенной территорией в бронзовом веке. На месте нынешнего города существовало поселение террамаре. "Террамаре" (буквально "земля-глина") – это древние деревни, построенные из дерева на сваях по определенной схеме и имевшие квадратную форму; они возводились на суше и обычно располагались вблизи рек. В этот период (между 1500 и 800 годами до н.э.) были созданы первые некрополи (на территории современных площадей Пьяцца-Дуомо и Пьяццале-делла-Мачина).

Средние века

В 774 году Парма стала столицей графства. Как и большинство городов Северной Италии, она номинально входила в состав Священной Римской империи, созданной Карлом Великим, но фактически управлялась своими епископами, первым из которых был Гибодус. В последовавших столкновениях между папством и империей Парма обычно поддерживала имперскую сторону. Два её епископа стали антипапами: Кадало, основатель собора, как Гонорий II, и Гиберт, как Климент III. Около 1140 года была образована почти независимая коммуна; договор между Пармой и Пьяченцой 1149 года является самым ранним документом о коммуне, управляемой консулами. После того как Констанцкий мир 1183 года подтвердил права итальянских коммун на самоуправление, давние распри с соседними коммунами Реджо-Эмилия, Пьяченца и Кремона обострились в борьбе за контроль над важным торговым путем через реку По. Борьба между гвельфами и гибеллинами также была характерна для Пармы. В 1213 году её подэста был гвельф Рамбертино Бувалелли. Затем, после длительной поддержки императоров, в 1248 году контроль над городом перешел к папистским семьям. В 1247–1248 годах город осаждал император Фридрих II, но он потерпел поражение в последовавшей битве. К 1328 году Роландо де Росси стал сеньором Пармы. В 1331 году город признал власть короля Иоанна Богемского. В 1341 году Парма попала под контроль Милана. После непродолжительного периода независимости под властью семьи Терци (1404–1409) Сфорца навязали своё правление (1440–1449) при поддержке семей Паллавичино, Росси, Санвитале и Да Корреджо. Они создали своего рода новый феодализм, возводя башни и замки по всему городу и окрестностям. Эти феоды превратились в фактически независимые государства: Ланди правили долиной Верхнего Таро с 1257 по 1682 год. Сеньория Паллавичино простиралась на восточную часть современной провинции со столицей в Буссето. Территории Пармы были исключением для Северной Италии, поскольку их феодальное деление часто сохранялось вплоть до недавнего времени. Например, Солиньяно оставалось владением семьи Паллавичино до 1805 года, а Сан-Секондо принадлежало семье Росси вплоть до XIX века.

Under Frankish rule, Parma became the capital of a county in 774. Like most northern Italian cities, it was nominally a part of the Holy Roman Empire created by Charlemagne, but locally ruled by its bishops, the first being Guibodus. In the subsequent struggles between the Papacy and the Empire, Parma was usually a member of the Imperial party. Two of its bishops became antipopes: Càdalo, founder of the cathedral, as Honorius II; and Guibert, as Clement III. An almost independent commune was created around 1140; a treaty between Parma and Piacenza of 1149 is the earliest document of a comune headed by consuls. After the Peace of Constance in 1183 confirmed the Italian communes' rights of self governance, long standing quarrels with the neighbouring communes of Reggio Emilia, Piacenza and Cremona became harsher, with the aim of controlling the vital trading line over the Po River. The struggle between Guelphs and Ghibellines was a feature of Parma too. In 1213, her podestà was the Guelph Rambertino Buvalelli. Then, after a long stance alongside the emperors, the Papist families of the city gained control in 1248. The city was besieged in 1247–48 by Emperor Frederick II, who was however crushed in the battle that ensued. By 1328, Rolando de' Rossi was made signore of Parma. In 1331, the city submitted to King John of Bohemia. Parma fell under the control of Milan in 1341. After a short lived period of independence under the Terzi family (1404–1409), the Sforza imposed their rule (1440–1449) through their associated families of Pallavicino, Rossi, Sanvitale and Da Correggio. These created a kind of new feudalism, building towers and castles throughout the city and the land. These fiefs evolved into truly independent states: the Landi governed the higher Taro's valley from 1257 to 1682. The Pallavicino seignory extended over the eastern part of today's province, with the capital in Busseto. Parma's territories were an exception for Northern Italy, as its feudal subdivision frequently continued until more recent years. For example, Solignano was a Pallavicino family possession until 1805, and San Secondo belonged to the Rossi well into the 19th century.

Современная эпоха

В XIV–XV веках Парма была в центре Итальянских войн. На её территории состоялась битва при Форново. Французы удерживали город в 1500–1521 годах, с кратким периодом папского правления в 1512–1515 годах. После изгнания иностранцев Парма принадлежала Папской области до 1545 года. В том году папа Павел III из дома Фарнезе отделил Парму и Пьяченцу от Папской области и передал их в качестве герцогства своему незаконнорожденному сыну Пьеру Луиджи Фарнезе, чьи потомки правили Пармой до 1731 года, когда умер Антонио Фарнезе, последний мужчина в роду Фарнезе. В 1594 году была принята конституция, университет был расширен и основан Колледж дворян. В Парме также располагался важный иезуитский колледж: он был самым крупным, принадлежащим ордену, во всем регионе Эмилия-Романья и завоевал прочную репутацию в области науки, поскольку там преподавали отцы Джузеппе Бьянкани, Никколо Кабео и Марио Беттинус, все члены ордена. Война за ограничение власти баронов продолжалась несколько лет: в 1612 году Барбара Сансеверино была казнена на центральной площади Пармы вместе с шестью другими дворянами, обвиненными в заговоре против герцога. К концу XVII века, после поражения Паллавичини (1588) и Ланди (1682), герцог Фарнезе наконец смог твердо контролировать все пармские территории. Замок Сансеверино в Колорно был превращен в роскошный летний дворец Фердинандо Бибиена. В Лондонском договоре (1718) было провозглашено, что наследником объединенного герцогства Пармы и Пьяченцы станет старший сын Елизаветы Фарнезе от Филиппа V Испанского, Дон Карлос. В 1731 году пятнадцатилетний Дон Карлос стал Карлом I, герцогом Пармы и Пьяченцы, после смерти своего бездетного дяди Антонио Фарнезе. В 1734 году Карл I завоевал королевства Неаполь и Сицилию и был коронован королем Неаполя и Сицилии 3 июля 1735 года, оставив герцогство Парма своему брату Филиппу (Филиппо I ди Борбоне Парма). Все выдающиеся художественные коллекции герцогских дворцов Пармы, Колорно и Сала Баганца были перевезены в Неаполь. После Аахенского мира (1748) Парма оказалась под французским влиянием. Благодаря энергичным действиям премьер-министра Гийома дю Тилло Парма стала современным государством. Он заложил основы современной промышленности и упорно боролся против церковных привилегий. Город переживал период особого расцвета: были основаны Палатинская библиотека, Археологический музей, Картинная галерея и Ботанический сад, а также Королевская типография под руководством Джамбаттисты Бодони, при поддержке братьев Аморетти, талантливых и вдохновленных граверов.

Between the 14th and the 15th centuries, Parma was at the centre of the Italian Wars. The Battle of Fornovo was fought in its territory. The French held the city in 1500–1521, with a short Papal parenthesis in 1512–1515. After the foreigners were expelled, Parma belonged to the Papal States until 1545. In that year the Farnese pope, Paul III, detached Parma and Piacenza from the Papal States and gave them as a duchy to his illegitimate son, Pier Luigi Farnese, whose descendants ruled in Parma until 1731, when Antonio Farnese, last male of the Farnese line, died. In 1594 a constitution was promulgated, the University enhanced and the Nobles' College founded. There was also an important Jesuit college in Parma: it was the largest owned by the order in the entire region of Emilia Romagna and it acquired a strong reputation in the scientific field, given that Fathers Giuseppe Biancani, Niccolò Cabeo and Mario Bettinus, all members of the order, taught there. The war to reduce the barons' power continued for several years: in 1612 Barbara Sanseverino was executed in the central square of Parma, together with six other nobles charged of plotting against the duke. At the end of the 17th century, after the defeat of Pallavicini (1588) and Landi (1682) the Farnese duke could finally hold with firm hand all Parmense territories. The castle of the Sanseverino in Colorno was turned into a luxurious summer palace by Ferdinando Bibiena. In the Treaty of London (1718) it was promulgated that the heir to the combined Duchy of Parma and Piacenza would be Elisabeth Farnese's elder son with Philip V of Spain, Don Carlos. In 1731, the fifteen year old Don Carlos became Charles I Duke of Parma and Piacenza, at the death of his childless great uncle Antonio Farnese. In 1734, Charles I conquered the kingdoms of Naples and Sicily, and was crowned as the King of Naples and Sicily on 3 July 1735, leaving the Duchy of Parma to his brother Philip (Filippo I di Borbone Parma). All the outstanding art collections of the duke's palaces of Parma, Colorno and Sala Baganza were moved to Naples. Parma was under French influence after the Peace of Aachen (1748). Parma became a modern state with the energetic action of prime minister Guillaume du Tillot. He created the bases for a modern industry and fought strenuously against the church's privileges. The city lived a period of particular splendour: the Biblioteca Palatina (Palatine Library), the Archaeological Museum, the Picture Gallery and the Botanical Garden were founded, together with the Royal Printing Works directed by Giambattista Bodoni, aided by the Amoretti Brothers as skilled and inspired punchcutters.

Современный возраст

Во время наполеоновских войн (1802–1814) Парма была аннексирована Францией и стала столицей департамента Таро. Под французским названием Парм, она также была преобразована в герцогство-великое феодальное владение Империи для Шарля Франсуа Лебрюна, герцога де Плезанс, императорского главного казначея, 24 апреля 1808 года (прекратилось в 1926 году). После восстановления Герцогства Парма на Венском конгрессе 1814–1815 годов, волнения Рисорджименто не нашли благоприятной почвы в спокойном герцогстве. В 1847 году, после смерти Марии Луизы, герцогини Пармской, оно вновь перешло к дому Бурбонов, последний из которых был убит в городе и оставил его своей вдове, Луизе Марии Беррийской. 15 сентября 1859 года династия была объявлена свергнутой, и Парма вошла в состав новообразованной провинции Эмилия под руководством Луиджи Карло Фарини. После плебисцита 1860 года бывшее герцогство стало частью объединенного Королевства Италия. Потеря столичного статуса вызвала экономический и социальный кризис в Парме. Город начал восстанавливать свое промышленное значение после открытия железнодорожного сообщения с Пьяченцей и Болоньей в 1859 году, а с Форново и Суццарой – в 1883 году. Профсоюзы были сильны в городе, где с 1 мая по 6 июня 1908 года была объявлена заметная всеобщая забастовка. Борьба с фашизмом достигла своей кульминации в августе 1922 года, когда офицер режима Итало Бальбо попытался войти в популярный квартал Ольтреторренте. Жители организовались в отряды «Ардити дель Пополо» («Смелые люди») и отбили наступление чернорубашечников. Этот эпизод считается первым проявлением Сопротивления в Италии. Во время Второй мировой войны Парма была крупным центром партизанского сопротивления. Весной 1944 года железнодорожная станция и сортировочные станции подверглись высотным бомбардировкам союзников. Значительная часть Палаццо делла Пилотта, расположенного недалеко (в полутора километрах) от железнодорожной станции, была разрушена. Вместе с ней были уничтожены Театр Фарнезе и часть Палатинской библиотеки, где было утрачено около 21 000 томов. Были повреждены и другие памятники: Палаццо дель Джардино, церкви Стекката и Сан-Джованни, Палаццо Дукале, театр Паганини и памятник Верди. Однако Парма не подверглась масштабным разрушениям во время войны. Парма была освобождена от немецкой оккупации (1943–1945) 26 апреля 1945 года силами партизанского сопротивления и бразильского экспедиционного корпуса.

During the Napoleonic Wars (1802–1814), Parma was annexed to France and made capital of the Taro Department. Under its French name, Parme, it was also created a duché grand fief de l'Empire for Charles François Lebrun, duc de Plaisance, the Emperor's Arch Treasurer, on 24 April 1808 (extinguished in 1926). After the restoration of the Duchy of Parma by the 1814–15 Vienna Congress, the Risorgimento's upheavals had no fertile ground in the tranquil duchy. In 1847, after Marie Louise, Duchess of Parma's death, it passed again to the House of Bourbon, the last of whom was stabbed in the city and left it to his widow, Luisa Maria of Berry. On 15 September 1859 the dynasty was declared deposed, and Parma entered the newly formed province of Emilia under Luigi Carlo Farini. With the plebiscite of 1860 the former duchy became part of the unified Kingdom of Italy. The loss of the capital role provoked an economic and social crisis in Parma. It started to recover its role of industrial prominence after the railway connection with Piacenza and Bologna of 1859, and with Fornovo and Suzzara in 1883. Trade unions were strong in the city, in which a notable General Strike was declared from 1 May to 6 June 1908. The struggle with Fascism had its most dramatic moment in August 1922, when the regime officer Italo Balbo attempted to enter the popular quarter of Oltretorrente. The citizens organized into the Arditi del Popolo ("The people's daring ones") and pushed back the squadristi. This episode is considered the first example of Resistance in Italy. During World War II, Parma was a strong centre of partisan resistance. The train station and marshalling yards were targets for high altitude bombing by the Allies in the spring of 1944. Much of the Palazzo della Pilotta, situated not far (half a mile) from the train station, was destroyed. Along with it the Teatro Farnese and part of the Biblioteca Palatina were destroyed by Allied bombs; some 21,000 volumes of the library's collection were lost. Several other monuments were also damaged: Palazzo del Giardino, Steccata and San Giovanni churches, Palazzo Ducale, Paganini theater and the monument to Verdi. However, Parma did not see widespread destruction during the war. Parma was liberated from the German occupation (1943–1945) on 26 April 1945 by the partisan resistance and the Brazilian Expeditionary Force.

Климат

В Парме среднегодовая максимальная температура – , среднегодовая минимальная температура – , а среднегодовое количество осадков – . Данные получены с метеостанции, расположенной в университете в центре города. На показания влияет эффект городского острова тепла. Парма характеризуется умеренными широтами и влажным субтропическим климатом с четырьмя сезонами (Köppen: Cfa), испытывающим значительное континентальное влияние из-за расположения города в глубине материка. Относительно близлежащие прибрежные районы, такие как Генуя, имеют гораздо более мягкий климат с более прохладным летом и мягкой зимой, а горы, отделяющие Парму от Средиземного моря, служат барьером для морских воздушных масс. В городе выпадает около 45 см снега каждую зиму.

Другие достопримечательности

Цитадель, большая крепость, возведенная в XVI веке по приказу герцога Алессандро Фарнезе, вблизи старых стен. Понс Лапидис (также известный как Римский мост или мост Теодерика): руины древнеримского каменного моста, датируемые периодом правления Августа. Orto Botanico di Parma: ботанический сад, поддерживаемый Университетом Пармы. Театр Фарнезе: театр, построенный в 1618–1619 годах Джован Баттистой Алеотти, полностью деревянный. Его заказал герцог Рануччо I для визита Козимо I де Медичи. Teatro Regio ("Королевский театр"): городская опера, построенная в 1821–1829 годах Николой Беттоли. Она имеет неоклассический фасад и портик с двойным рядом окон. Аудиториум Никколо Паганини, спроектированный Ренцо Пьяно. Музей-дом Артуро Тосканини, место рождения музыканта. Museo Lombardi: музей, в котором представлена престижная коллекция произведений искусства и исторических предметов, связанных с Марией Луизой Габсбургской и её первым мужем Наполеоном Бонапартом; в музее также хранятся важные работы и документы, касающиеся Герцогства Парма в XVIII и XIX веках.

Питание и кухня

Парма славится своей кухней и богатыми гастрономическими традициями: две её визитные карточки – сыр Пармиджано Реджано (производится также в Реджо-Эмилии) и прошутто ди Парма ("пармская ветчина"), оба имеют статус защищенного обозначения происхождения. Парма также известна несколькими видами фаршированной пасты, такими как тортелли д'ербетта и анолини в бульоне. В 2004 году Парма была избрана местом расположения Европейского управления по безопасности продуктов питания (EFSA) и включена в Сеть творческих городов ЮНЕСКО как город гастрономии. В Парме также находятся два крупных пищевых концерна – Barilla и Parmalat, а также развит сектор гастрономического туризма, представленный компаниями Parma Golosa и Food Valley.

Спорт

Парма Кальчио 1913, основанная в 2015 году, является футбольным клубом Серии А (высшего дивизиона). Она заменила Парму Ф.К., которая обанкротилась в 2015 году. Клуб играет на стадионе «Эннио Тардини», открытом в 1923 году и вмещающем до 23 000 зрителей. Другой спортивной командой Пармы является регбийный клуб Zebre, выступающий в Pro14 – одном из ведущих регбийных турниров мира. В Парме также базируются две регбийные команды высшего национального дивизиона: Overmach Rugby Parma и SKG Gran Rugby. «Парма Пантерс» – команда по американскому футболу из Пармы, послужившая основой для книги Джона Гришэма «Игра за пиццу». Стадион «Серхио Ланфранчи» является домашней ареной для регбийных и американских футбольных команд. Pallavolo Parma и Parma Baseball – другие спортивные команды города. Стадион «Нино Кавалли» – бейсбольный стадион, расположенный в Парме. Он является домашним стадионом команды Parma Baseball, выступающей в Итальянской бейсбольной лиге.

Экономика и инфраструктура

В Парме процветающая экономика, и пищевой сектор очень развит. Среди компаний этого сектора – Barilla, которая находится в городе. Chiesi Farmaceutici, работающая в фармацевтической отрасли, имеет свою штаб-квартиру в Парме. Европейское агентство по безопасности продуктов питания также базируется в Парме.

Транспорт

Железнодорожная станция Пармы расположена на железнодорожной линии Милан — Болонья. Троллейбусная система Пармы функционирует с 1953 года, заменив более раннюю трамвайную сеть и в настоящее время включающая четыре троллейбусных маршрута. Аэропорт Пармы (Aeroporto Internazionale di Parma) осуществляет коммерческие рейсы в города нескольких европейских стран.