Введение
Канадская программа стажировки в Палате общин – это студенческая программа стажировок Палаты общин Канады. Каждый год по результатам общенационального конкурса отбираются 40 студентов бакалавриата для работы в Палате общин в качестве пажей. Пажи выполняют как церемониальные, так и административные обязанности, в том числе:
участие в параде спикера,
доставку документов и воды членам парламента (депутатам) в зал заседаний и в комитеты Палаты,
ответы на телефонные звонки в вестибюлях и доставку сообщений депутатам, а также
оказание помощи спикеру, секретарю, главному сержанту и другим должностным лицам Палаты в зале заседаний. Пажи работают в среднем 15 часов в неделю в Палате общин, одновременно обучаясь на очном отделении в одном из четырех университетов (Университет Оттавы, Университет Карлтона, Университет Квебека в Отаве или Университет Сен-Поля) в регионе Национальной столицы. Им выплачивается примерно 16 587 канадских долларов (CDN) за годичный срок работы в 26 равных платежей. Кроме того, при успешном завершении работы выплачивается премия в размере 1200 долларов. В течение года пажи участвуют в ряде мероприятий, направленных на расширение их опыта, включая встречи с депутатами и руководителями правительства. Они также регулярно встречаются со студенческими группами, чтобы рассказать о работе Палаты и своих обязанностях в качестве пажей.
participation in the Speaker's parade,
delivering documents and water to Members of Parliament (MPs) in the Chamber and in House committees,
answering telephones in the lobbies and delivering messages to MPs, and
assisting the Speaker, Clerks, Sergeant at Arms and other House officers in the Chamber. Pages work an average of 15 hours per week in the House of Commons while studying full time at one of the four universities (University of Ottawa, Carleton University, Université du Québec en Outaouais, or Saint Paul University) in the National Capital Region. They are paid approximately $16,587 (CDN) for their one year term, in 26 equal payments. In addition to this, $1,200 is given upon successful completion of employment. Pages take part in a number of activities throughout the year designed to enrich their experience, including meetings with MPs and government leaders. They also meet frequently with student groups to explain the workings of the House and their duties as pages.
Процесс отбора
Каждый год 40 выпускников средней школы (или CEGEP в Квебеке) отбираются для работы помощниками в Палате общин. Подать заявку могут кандидаты со всей страны. Помощники должны свободно владеть обоими официальными языками Канады (английским и французским) и пройти проверку службой безопасности Канады (CSIS). Отбор проводится на основе письменного сочинения, собеседования на втором языке и личного собеседования. После отбора одной из первых задач для помощников становится запоминание имен и лиц всех 338 членов парламента в Палате. После недельного обучения, предшествующего началу работы, помощники приносят присягу перед Спикером и Клерком Палаты общин.
История
Программа "Страницы" восходит как минимум к Конфедерации (1867), хотя в то время она значительно отличалась. Страницы набирались только из числа мальчиков, причем отбирались юноши с 11 лет. Одним из необычных требований было небольшое телосложение, чтобы быть как можно менее заметными. Им выплачивали оплату за каждый рабочий день. Страницы назначались спикером при содействии сержанта по оружию и оставались на этой должности, пока не вырастали из своей униформы. Термин "House Page" использовался еще в 1841 году в Журналах Законодательного собрания провинции Канада. В 1968 году был установлен минимальный возраст для работы – 16 лет, но лишь в 1978 году, после публикации статьи в The Wall Street Journal, критиковавшей условия труда страниц, предыдущая система была полностью упразднена и заменена нынешней. Только в 1978 году женщинам стало доступно участие в программе, в отличие от существовавшей ранее программы, предназначенной исключительно для мальчиков. Некоторые из страниц старой системы были оставлены в качестве "старших страниц" для надзора за новыми и обеспечения преемственности. Среди первых старших страниц были Андре Фрешетт и Давид Лавиктоир. Хотя официально программа "Страницы" находилась под эгидой и в юрисдикции спикера, первые 20 лет полной ответственностью за нее несла мисс Аннет Лежер, бывшая помощница федерального либерального министра Дональда Стовела Макдональда.