Введение
26-й генерал-губернатор Канады
Адриенн Луиза Кларксон (родилась 10 февраля 1939 года) — канадский журналист и государственный деятель, занимавшая пост генерал-губернатора Канады с 1999 по 2005 год, став 26-м по счету с момента образования Канадской конфедерации. Кларксон прибыла в Канаду с семьей в 1941 году в качестве беженца из Гонконга, оккупированного Японией, и выросла в Оттаве. Получив несколько университетских степеней, Кларксон работала продюсером и ведущей на Канадской радиовещательной корпорации (CBC) и журналистом в различных журналах. Ее первое дипломатическое назначение состоялось в начале 1980-х годов, когда она продвигала культуру провинции Онтарио во Франции и других европейских странах. В 1999 году королева Елизавета II назначила ее генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра Канады Жана Кретьена, сменив на этом посту вице-короля Ромео ЛеБланка. Она занимала должность до 2005 года, когда ее сменила Микаэль Жан. Хотя назначение Кларксон на должность канадского вице-короля изначально было в целом положительно воспринято, в период ее пребывания в должности представителя королевы она вызвала некоторую полемику, главным образом из-за расходов, связанных с деятельностью ее офиса, а также из-за ее несколько антимонархистского отношения к этой должности. 3 октября 2005 года Кларксон была приведена к присяге в Тайный совет короны Канады. Впоследствии она опубликовала свои мемуары, основала Институт гражданства Канады и стала генерал-инспектором канадской легкопехотной принцессы Патриции.
Ранние годы и образование
Кларксон – китаянка канадского происхождения, чьи предки по отцовской линии происходят из уезда Тайшань, а по материнской – из народа хакка в провинции Гуандун, Китай. Ее дед по отцовской линии иммигрировал в конце XIX века в Чилтерн, Австралия, где открыл бакалейную лавку и кондитерскую под названием Willie Ah Poy Fruitier and Confectioner. "Ah Poy" было его именем в обращении, основанным на тайшаньском произношении, и именно так австралийские иммиграционные чиновники расслышали его имя в ответ на их вопрос. Первый сын Поя, Уильям, родился в Виктории, но позже был отправлен обратно в Тайшань, откуда он перебрался в Гонконг. Там он работал вместе со своим отцом на канадское правительство, где встретил и женился на Этель Пой, от которой у них родилось двое детей: Невилл, 29 октября 1934 года рождения, и Адриенна, 10 февраля 1939 года рождения. Старший сын стал пластическим хирургом в Торонто и женился на Вивьен Ли, которая впоследствии сама стала сенатором. Кларксон вспоминает, что одним из ее самых ранних воспоминаний было укрытие в нескольких подвалах Гонконга во время японского вторжения в 1941 году. Благодаря связям ее отца с канадским правительством, в 1942 году его семье удалось бежать из оккупированного Гонконга в Канаду в рамках репатриации канадских государственных служащих из захваченного города. Однако Закон о китайской иммиграции 1923 года препятствовал немедленному въезду семьи Пой в страну, пока Департамент внешних дел не вмешался и не сослался на невыполненную квоту в программе обмена военнопленными с японскими вооруженными силами, что позволило бы семье Пой беспрепятственно въехать в Канаду. Семья поселилась в Оттаве, хотя Уильям потерял почти все свое значительное состояние, и Пой жили в тесной квартире. Кларксон окончила Lisgar Collegiate Institute в 1956 году, после чего поступила в Тринити-колледж Университета Торонто. Во время учебы она получила медаль генерал-губернатора за успехи в английском языке, а в 1960 году окончила университет с отличием, получив степень бакалавра искусств, после чего вместе с родителями отправилась в путешествие по Восточной и Юго-Восточной Азии. Кларксон получила степень магистра английской литературы также в Университете Торонто. В 1962 году она начала аспирантуру в Сорбонне в Париже, Франция, и работала над диссертацией, посвященной поэзии Джорджа Мередита.
Журналистика
После того, как в 1965 году ее друг из университета познакомил с продюсерами шоу «Take 30» — дневного развлекательного шоу, производимого Канадской радиовещательной корпорацией (CBC), — Кларксон была нанята этой государственной корпорацией в качестве внештатного рецензента книг. Это ознаменовало начало ее почти тридцатилетней карьеры на CBC: менее чем через год после назначения Кларксон была повышена до со-ведущей, став одним из первых представителей видимого меньшинства, занявших заметную должность на канадском телевидении. Она оставалась в «Take 30» в течение десяти лет, одновременно развиваясь в сфере печатной журналистики как постоянный автор таких изданий, как Maclean's и Chatelaine. Кроме того, Кларксон написала и опубликовала собственные любовные романы: «Более сострадательная возлюбленная» в 1968 году и «След голода» в 1970 году. Помимо этого, в 1971 году вышла ее научно-популярная книга «Верна тебе в моем стиле: женщина говорит с мужчинами о браке» — сборник интервью с мужчинами на тему развода, в то время как ее первый брак переживал кризис. В 1974 году Кларксон запустила собственное общественно-политическое телешоу «Adrienne at Large», однако оно не имело особого успеха и просуществовало менее четырех месяцев. Тем не менее, сериал позволил ей много путешествовать за пределами Канады, записывая эпизоды в таких местах, как Южная Африка (где она брала интервью у Надин Гордимер и Хелен Сузман) и ее родной Гонконг. После закрытия шоу CBC в 1975 году создала программу журналистских расследований «The Fifth Estate» для выполнения требований к канадскому контенту. Кларксон пригласили стать со-ведущей вместе с Уорнером Тройером в первом сезоне, но из-за постоянных разногласий между ними Тройер покинул проект, и Кларксон продолжила вести программу с Питером Райли и Эриком Маллингом. Она сосредоточилась на расследовательской журналистике и приобрела известность после того, как углубленное изучение деловых практик семьи Маккейн привело сенатора к публичному обвинению в том, что она не прошла процедуру натурализации. Более того, в качестве ведущей и исполнительного продюсера «Adrienne Clarkson Presents» она неоднократно номинировалась на премию Gemini Award, выиграв в 1993 году в категории «Лучшая ведущая в легкой информационной, развлекательной или исполнительской программе или сериале», а в 1995 году получила премию Дональда Бриттайна — специальную награду, ежегодно присуждаемую за лучшую социально-политическую документальную программу. В том же году она также выиграла премию Gémeaux (франкоязычный аналог Gemini Award) за «Adrienne Clarkson Presents». Ее четкая дикция и порой надменное поведение иногда становились объектом сатиры, наиболее известным примером чего является радиосериал CBC «Double Exposure», где соавтор Линда Каллен пародировала Кларксон фразой: «Я Адриен Кларксон, а ты — нет» (отсылка к раннему рефрену Чеви Чейза в Saturday Night Live). На протяжении 1990-х годов она также писала и продюсировала фильмы, такие как «Страсть в его глазах: видения Джеймса Уилсона Морриса и Бордуаса» и «Я и Артемизия». В это время Музей войны объявил о решении построить здание, в котором сейчас размещается его коллекция, и которое Кларксон открыла в качестве генерал-губернатора в мае 2005 года.
Генерал-губернатор Канады
Кларксон стала первым представителем видимого меньшинства и беженцем, назначенным генерал-губернатором, второй женщиной (после Жанны Сове), первым канадцем китайского происхождения и первым, не имевшим военного или политического прошлого. Она также была вторым человеком, принятым в Орден Канады до назначения на должность генерал-губернатора, после Жюля Леже. Кларксон привнесла новый подход к исполнению обязанностей генерал-губернатора и посвятила значительную часть своего самоопределённого мандата привлечению внимания всей страны к Северной Канаде.
Как назначенный генерал-губернатор
8 сентября 1999 года из канцелярии премьер-министра Канады было объявлено, что королева Елизавета II одобрила кандидатуру Жана Кретьена на должность генерал-губернатора, предложив Адриен Кларксон сменить Ромео ЛеБланка в качестве представителя королевы. Указ о назначении Кларксон был издан 28 сентября под королевской печатью и Большой печатью Канады. Произнесенная ею речь на церемонии открытия мемориала 28 мая 2000 года была охарактеризована Королевским канадским легионом как "впечатляющая" и побудила журналиста Джона Фрейзера отметить: "Нужно поискать в истории, чтобы найти человека, который вызвал бы такие сильные национальные чувства, как Кларксон своей блистательной речью". В том же духе, после десятилетия бездействия со стороны кабинета министров, Кларксон инициировала награждение Канадского легкопехотного полка принцессы Патриции Наградой Главнокомандующего от имени королевы. По совету кабинета министров Кларксон впоследствии направила канадских солдат для участия в операции в Афганистане, а также, исполняя обязанности представителя королевы и главнокомандующего Канадскими вооруженными силами, посетила в 2002 году канадских военнослужащих, дислоцированных в Афганистане. Эта поездка, а также другие подобные во время ее пребывания в должности – такие как поездки в Косово для встречи с канадскими войсками, в Персидский залив для празднования Рождества с военнослужащими на канадском эсминце и снова в Афганистан для встречи Нового года с канадскими солдатами – принесли ей признание как первому генерал-губернатору, по крайней мере с 1945 года, который серьезно относился к обязанностям, связанным с титулом главнокомандующего, что способствовало повышению гордости за Канадские вооруженные силы.
Более сильная вице-королевская должность
Кларксон приняла активное участие в повышении статуса канадского вице-королевского офиса, много путешествуя, организуя роскошные государственные мероприятия и проводя конференции и форумы. Однако вскоре последовала критика в связи с расходованием средств Короны ее офисом, поскольку за время ее пребывания в должности расходы в Rideau Hall увеличились на 200%; бюджет на 2003 год оценивался в 41 миллион канадских долларов. Часть этого увеличения была обусловлена бухгалтерскими причинами: некоторые расходы, которые ранее включались в бюджеты министерств, были перенесены в канцелярию генерал-губернатора. Однако событием, на котором в основном сосредоточились СМИ, стало 19-дневное кругосветное турне Кларксон в 2003 году, посвященное "северной идентичности", включавшее государственные визиты в Россию, Финляндию и Исландию, а также участие 50 других канадцев, выдающихся в области искусства, культуры и науки. В обстановке, омраченной несколькими финансовыми скандалами в правительстве, стоимость поездки, оцененная в 1 миллион канадских долларов, подверглась критике как расточительство. В результате некоторые политики призвали к сокращению роли генерал-губернатора или даже к упразднению этой должности, а опрос, проведенный в конце 2003 года, показал, что большинство респондентов считают Кларксон "слишком помпезной" для этой должности. В беспрецедентном шаге для вице-королевы, Кларксон, а не ее министры, лично отреагировала на критику, объяснив, что ее премьер-министр попросил ее совершить государственные визиты. Джон Фрейзер позже заявил, что премьер-министр Пол Мартин оставил Кларксон защищаться самой, потому что он "очевидно не очень ее любил" и "даже если эта идея принадлежала самой мадам Кларксон (и Джону Ралстону Солу), она была официально поддержана правительством, и ни одного назначенного высокопоставленного чиновника нельзя оставлять в таком положении. Ее не только следовало публично защищать, но и нас выставили в смешном виде в глазах стран, которым пришлось сообщить об отмене поездки в такие важные союзники, как Швеция, Норвегия и Дания (плюс их провинция Гренландия)". С тех пор Кларксон и ее офис подверглись пристальному вниманию. К ноябрю 2004 года было объявлено, что бюджет Кларксон будет сокращен на десять процентов, несмотря на то, что парламент ежегодно утверждал ее бюджет. Затем, в марте 2005 года, она вновь столкнулась с вопросами о расходах после сообщений о том, что Мартин посоветовал ей совершить официальные визиты в Испанию, Нидерланды и Россию, чтобы почтить память жертв теракта в Мадриде, отметить 60-летие освобождения Нидерландов и принять участие в праздновании Дня Победы в Европе в Москве. Кларксон дождалась менее чем двух недель после окончания срока своих полномочий в качестве генерал-губернатора, прежде чем публично раскритиковать Жана Кретьена и кабинет министров под его председательством за то, что они не защищали вице-королевский офис, и подтвердила, что Департамент иностранных дел попросил ее совершить все свои государственные поездки. В то же время неортодоксальный подход Кларксон к исполнению обязанностей генерал-губернатора вызвал негативную критику в отношении того, как она выполняла ряд церемониальных обязанностей. В июне 2004 года генерал-губернатор и ее офис стали объектом критики канадских монархистов, которые отметили, что перед церемонией признания участия Канады в высадке в Дюно-Бич в День высадки 1944 года, резиденция правительства заявила, что Кларксон будет присутствовать в качестве главы государства Канады, и в ходе мероприятия королева, которая также присутствовала на церемонии, была отодвинута на третье место в порядке преемственности после Кларксон и Сола. Джек Гранаштейн утверждал, что эта договоренность не понравилась королеве, и "была ярость". Резиденция правительства позже отозвала заявление о главе государства, заявив, что это была ошибка младшего чиновника, но почему был изменен протокол, так и не было объяснено. На церемониях Дня памяти генерал-губернатор также вызвала переполох, отказавшись от традиции возложения первого венка к кенотафу в пользу одновременного возложения венка со своим мужем; практика, которая была прекращена преемником Кларксон на посту вице-королевы. Затем, во время визита в Ванкувер в сентябре того же года, Кларксон освистали и оскорбляли небольшая, но громкая группа протестующих. Она находилась с визитом доброй воли в бедном районе города; однако протестующие утверждали, что ее визит был не более чем пиар-ходом, направленным на то, чтобы вернуть утраченную популярность и продлить срок ее пребывания в должности. В январе 2005 года было выражено разочарование в связи с тем, что Кларксон не посетила мемориальную службу по поводу кончины покойного лейтенант-губернатора Альберты Лоис Хоул. Резиденция правительства выпустила заявление, в котором говорилось, что генерал-губернатор в то время находилась за границей, представляя Канаду на инаугурации президента Украины Виктора Ющенко. Однако инаугурация была отложена, и возникло мнение, что Кларксон могла бы вернуться в Канаду на службу. Когда Toronto Sun и The Globe and Mail позже сообщили, что Кларксон будет ждать в Париже, Франция, перенесенной церемонии инаугурации президента, в прессе выразился еще больший гнев, который усилился, когда резиденция правительства сообщила общественности, что генерал-губернатор также посетит "давнее мероприятие" с королевой в Сандрингем-Хаусе, что противоречило сообщениям о том, что ужин был забронирован в последнюю минуту. В ответ некоторые монархисты начали призывать Кларксон уйти в отставку, заявив, что она намеренно использовала королеву в целях пиара и контроля ущерба.
Продленный срок службы
Несмотря на споры, Кларксон была попрошена и согласилась оставаться на службе королевы еще на один год после традиционного, но неофициального, пятилетнего срока. Хотя это решение вызвало неоднозначную реакцию по всей стране, премьер-министр Мартин рекомендовал королеве оставить Кларксон на посту своего вице-короля, чтобы обеспечить стабильность в условиях потенциальных конституционных трудностей, возникших из-за правительства меньшинства. В конце 2004 года высказывались предположения о том, придется ли Кларксон непосредственно участвовать в политике, если кабинет министров во главе с Полом Мартином потеряет доверие Палаты общин, предоставив генерал-губернатору право решить, обратиться ли к лидеру лояльной оппозиции Ее Величества, тогдашнему Стивену Харперу, с просьбой сформировать правительство или назначить досрочные выборы. В конечном итоге обстоятельства сложились так, что личное участие Кларксон оказалось ненужным. В последние дни пребывания в должности популярность Кларксон в Вооруженных силах была выражена в масштабной церемонии прощания, организованной военными – это была первая подобная церемония для генерал-губернатора. Кроме того, утром 26 сентября 2005 года Кларксон приняла участие в торжестве на Парламентском холме, где член парламента поблагодарил ее за работу и вручил вице-королевский флаг, развевавшийся над Башней мира во время присутствия Кларксон в парламенте. Затем, следуя традиции, Кларксон и Сол посадили на территории Ридо-холла два церемониальных дерева (болотные белые дубы), чтобы отметить окончание срока пребывания Кларксон на посту вице-короля. На следующий день срок полномочий Кларксон в качестве вице-короля истек, когда ее преемница, Микаэль Жан, принесла присягу в качестве генерал-губернатора Канады. Однако Кларксон вновь вызвала споры, когда решила, с согласия Жан, присутствовать на церемонии инаугурации Жан, что стало первым случаем за более чем столетие, когда генерал-губернатор присутствовал на приведении к присяге своего преемника. Микаэль Жан отметила, что Кларксон "вдохнула новую энергию в должность", "продвигала художников и их достижения со всей Канады" и "тесно сотрудничала с коренными общинами". Кларксон также была отмечена за преданность вооруженным силам и памяти, а вместе с мужем она посетила больше канадцев, чем любой другой генерал-губернатор в истории Канады. В отличие от многих других государственных деятелей, Кларксон сама писала большинство своих речей, которые отличались одновременно интеллектуальностью и доступностью. Когда Кларксон посещала провинциальные мероприятия, ее протокольные службы настаивали на том, чтобы ей отдавался приоритет перед соответствующим лейтенант-губернатором, и отрицали знание установленного порядка, согласно которому лейтенант-губернатор, как прямой представитель королевы в провинции, имеет приоритет на провинциальных мероприятиях над всеми другими участниками, кроме монарха. Эти ситуации приводили к "борьбе за приоритет", в которой провинциальные власти часто уступали давлению и ультиматумам из Ридо-холла. Кларксон также заняла место монарха при вручении следующему вице-королю знаков отличия Канцлера Ордена Канады, тем самым нарушив "первую и старейшую традицию" ордена; эксперт Канады по наградам, Кристофер Маккрири, назвал это "довольно странным поворотом событий". Монархистская лига Канады сообщила, что один член парламента позвонил, чтобы спросить, слышали ли они когда-нибудь о вспышке неодобрительных выкриков при упоминании имени генерал-губернатора, как это, по-видимому, произошло в избирательном округе парламента, когда говорили о Кларксон. Рекс Мерфи посчитал Кларксон лицемерной за утверждение, что генерал-губернатор должен придерживаться традиций и осмотрительности, в книге, которая раскрывает интимные и критические детали о некоторых личностях и была опубликована всего через несколько месяцев после ее ухода с поста. Ее мнение о том, что будущие кандидаты на должность генерал-губернатора должны утверждаться Палатой общин, было осуждено монархистами, но поддержано журналом Maclean's. В октябре 2006 года в интервью на CBC Newsworld с Доном Ньюманом Кларксон высказала свое мнение о природе должности генерал-губернатора Канады, заявив, что, хотя королева остается популярной среди канадцев, генерал-губернатор теперь является прямым представителем "короны", а не монарха, и, следовательно, вице-король является фактическим главой государства Канады. Эта теория противоречила теориям Юджина Форси, правительства Канады и многих других, но соответствовала взглядам Эдварда МакУинни. В 2009 году Кларксон продолжала продвигать эту идею, заявив на конференции по конституционному праву, что генерал-губернатор воплощает нацию, и кандидатура премьер-министра на должность вице-короля должна быть проверена парламентским комитетом в формате, аналогичном слушаниям в Сенате США. Она пошла еще дальше, заявив, что кандидат также должен пройти телевизионную викторину по канадской тематике. Хотя политолог из Университета Торонто заявил, что это "укрепит легитимность генерал-губернатора как беспристрастного арбитра", редакционная коллегия Montreal Gazette заявила, что "отсутствие выборов является преимуществом, а не недостатком", и что процесс Кларксон подорвет беспристрастность вице-короля. 7 февраля 2007 года королева назначила Кларксон полковником-в-главном Канадского легкого пехотного полка принцессы Патриции, заменив графиню Маунтбаттен из Бирмы, и Кларксон отметила, что она "глубоко польщена" и горда принять эту должность. Церемония, посвященная ее назначению, состоялась 17 марта в штаб-квартире полка в Эдмонтоне. Кларксон также является вице-председателем совета директоров танцевальной компании La La La Human Steps и в 2014 году была объявлена ведущей лекций Масси этого года. Ее лекции, которые также были опубликованы в виде книги, были посвящены теме "Принадлежность: парадокс гражданства". Блез – семейный врач в Торонто, а Кира – архитектор в Нью-Йорке, которая позже переехала обратно в Торонто. Кларксон является прихожанкой церкви Святой Марии Магдалины, преданной англиканкой, как и вся ее семья на протяжении пяти поколений, ее дядя – священник Англиканской церкви в Гонконге. Кларксон выбрала Тринити-колледж при Университете Торонто из-за его англиканских связей и там неформально встречалась со студентом-богословом Майклом Пирсом, который впоследствии стал архиепископом и приматом Англиканской церкви Канады. Эта дружба сохранилась на протяжении многих лет, и Пирс председательствовал на свадьбе Кларксон с Солом, проводил ее инсталляцию в качестве генерал-губернатора и председательствовал на похоронах ее родителей. Кларксон также была отмечена за возвращение молитвы на церемонию инсталляции вице-короля, которая была исключена во время инсталляции Ромео ЛеБлана в 1995 году. Верные восхищались Кларксон за то, что она открыто говорила о своих религиозных убеждениях во время пребывания в Ридо-холле. В интервью Anglican Journal в декабре 2005 года она сказала об англиканских элементах в ее геральдике: "Я англиканка, и это часть моей жизни; я действительно чувствую себя как дома в Англиканском сообществе". В том же интервью она раскритиковала консерваторов за создание того, что она назвала "глубоким расколом" в Англиканской церкви по поводу гомосексуализма. Кларксон также была отмечена за посещение англиканских церквей по всей Канаде во время своих многочисленных туров, говоря, что ей нравится видеть, как церковь вписывается в сообщества во всех частях Канады. Однако ее публичная вера также была причиной споров: она подверглась особой критике, когда ее видели принимающей причастие в католической церкви, поскольку это вероисповедание не разрешает открытое причастие.