Melody Radio: история лондонской радиостанции 90-х, музыка в стиле easy listening, Фрэнк Синатра. Позже стала Magic 105.4. Независимое вещание Лондона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Радиостанция Melody Radio была независимой местной радиостанцией, вещавшей на территорию Большого Лондона с 1990 по 1998 год, когда она была приобретена медиа-группой Emap и переименована в Magic 105.4.
Former radio station in London
Melody Radio was an Independent Local Radio station, broadcast to Greater London between 1990 and 1998, when it was purchased by media group Emap and rebranded as Magic 105.4.
История
Melody Radio начала вещание 9 июля 1990 года на частоте 104.9 FM в Большом Лондоне с песней "Strike Up The Band" в исполнении Тони Беннетта, в рамках создания Независимым вещательным органом семи столичных радиостанций. Вещание велось из студий в Найтсбридже, станция принадлежала покойному лорду Джеймсу Хэнсону, председателю Hanson plc, который создал Melody как радиостанцию, которую он сам хотел бы слушать, вдохновлённый, предположительно, форматами "easy listening", ставшими популярными на западном побережье Соединенных Штатов. Хэнсон особенно стремился свести к минимуму количество речи в эфире; однако, после первых дней вещания, большое количество запросов от слушателей относительно звучавшей музыки убедило его немного ослабить ограничения на контент ведущих. В первые годы музыка в основном ориентировалась на слушателей старше 50 лет; Фрэнк Синатра, записавший приветственное сообщение для станции, и Аннунцио Мантовани – яркие примеры исполнителей, чьи произведения звучали в эфире. Среди первых ведущих были Билл Бингем, Стив Кройзер, Дэйв Гиллби, Грег Бэнс и Питер Диксон, который четыре года был ведущим утреннего шоу. Уже в первые шесть месяцев вещания аудитория станции превысила один миллион слушателей. В числе других ведущих были Гэри Уитфорд, Аллан Кинг, на короткий период Дэвид Джейкобс, Тони Мьятт и Джонатан Иззард. В 1996 году станция сменила частоту, перейдя на 105.4 FM, после получения многочисленных жалоб от слушателей в юго-западном Лондоне на помехи от BBC Southern Counties Radio. Частота 104.9, после технических исправлений, была перераспределена радиостанции Xfm. В последние годы Melody FM перешла на звучание soft adult contemporary, ориентированное на немного более молодую аудиторию, и была вновь позиционирована как "станция для отдыха в Лондоне" – слоган, сопровождавший телевизионную рекламную кампанию с песней Enya "Orinoco Flow". Радиоуправление разрешило продажу Melody FM компании Emap в июне 1998 года, которая в декабре того же года переименовала станцию в Magic 105.4, в рамках новой сети радиостанций, транслирующих музыку формата soft adult contemporary, после приобретения нескольких AM-станций на севере Англии.
Melody Radio launched on 9 July 1990 on 104.9 FM in Greater London with Tony Bennett's Strike Up The Band, as part of the Independent Broadcasting Authority's creation of seven capital wide services at the time. Broadcasting from studios in Knightsbridge, the station was owned by the late Lord James Hanson, chairman of Hanson plc, who created Melody as a service he himself would wish to listen to, allegedly inspired by 'easy listening' formats that had become popular on the West Coast of the United States. Hanson was particularly keen on keeping speech to an absolute minimum; however, after the first few days of transmission, a large number of listener enquiries as to the identity of featured music persuaded him to slightly relax restrictions on presenter content. In its early years, the music predominantly catered for those aged 50 and over; Frank Sinatra, who recorded a launch message for the station, and Annunzio Mantovani prime examples of the artists featured. Launch presenters included Bill Bingham, Steve Crozier, Dave Gillbee, Greg Bance and Peter Dickson, who spent four years as breakfast show presenter. The station achieved listening figures of over a million within its first six months of transmission. Other presenters included Gary Whitford, Allan King, for a brief period David Jacobs, Tony Myatt and Jonothan Izzard. In 1996, the station changed frequencies, moving to 105.4 FM, having received numerous complaints from listeners in South West London of interference from BBC Southern Counties Radio. The 104.9 frequency was, after technical corrections, reallocated to Xfm. In its later years, Melody FM adopted a soft adult contemporary sound, aimed at a slightly younger audience, and newly marketed as 'London's relaxation station', the slogan which accompanied a television advertising campaign featuring Enya's Orinoco Flow. The Radio Authority permitted the sale of Melody FM to Emap in June 1998, who rebranded the station as Magic 105.4 in December that year, as part of the company's newly created network of soft adult contemporary music stations, following the acquisition of several AM services in the north of England.
Другое
Melody Radio запустили с лозунгом «Наконец-то радио без динамиков». Одной из отличительных особенностей Melody Radio было отсутствие заранее записанных идентификационных сигналов станции. Ведущие также выполняли функции новостных дикторов, а появление регулярных финансовых сводок было вызвано личным интересом лорда Хэнсона к бизнесу. К долгоиграющим программам относились ночной спонсируемый Saga «Классический час» и «Melody Showtime» – посвящение песням из мюзиклов, которое позже было заменено программой «Nice And Easy», в которой часто звучали исполнители, составлявшие основу плейлиста Melody в 1990 году. Впоследствии ведущие Melody FM, включая Дэвида Гамильтона, Тони Мэтта и Дэвида Аллана, перешли на сеть радиостанций Saga после приобретения Emap.
Melody Radio launched with the slogan 'At last – radio without the speakers'. One of Melody Radio's distinctive features was its lack of pre produced station identification. Presenters also acted as the station's newsreaders, and the inclusion of regular financial bulletins was precipitated by Lord Hanson's own interest in business affairs. Long running programmes included a nightly Saga sponsored Classic Hour and Melody Showtime, a tribute to songs from musical theatre, later replaced by Nice And Easy, which featured many of the artists that had formed Melody's core playlist in 1990. Later Melody FM presenters including David Hamilton, Tony Myatt and David Allan all joined Saga's network of radio stations following the Emap takeover.