Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Трансмиссионный электронно-аберрационно-корректированный микроскоп (TEAM) — это совместный исследовательский проект между четырьмя лабораториями США и двумя компаниями. Основная деятельность проекта — разработка и применение трансмиссионного электронного микроскопа (TEM) с пространственным разрешением менее 0,05 нанометра, что примерно вдвое меньше атома водорода.
Transmission Electron Aberration Corrected Microscope (TEAM) is a collaborative research project between four US laboratories and two companies. The project's main activity is design and application of a transmission electron microscope (TEM) with a spatial resolution below 0.05 nanometers, which is roughly half the size of an atom of hydrogen.
Научная основа
Давно известно, что наилучшее достижимое пространственное разрешение оптического микроскопа, то есть наименьший размер объекта, который он способен различить, составляет величину порядка длины волны света λ, которая примерно равна 550 нм для зеленого света. Один из способов повышения этого разрешения – использование частиц с меньшей длиной волны, таких как электроны высокой энергии. Практические ограничения определяют оптимальную энергию электронов в диапазоне 100–300 кэВ, что соответствует длине волны λ = 3,7–2,0 пм. Разрешение электронных микроскопов ограничивается не длиной волны электронов, а внутренними дефектами электронных линз. Эти дефекты называются сферическими и хроматическими аберрациями из-за их аналогии с аберрациями в оптических линзах. Для уменьшения этих аберраций в микроскоп устанавливают набор специально разработанных вспомогательных "линз", называемых корректорами аберраций.
It has long been known that the best achievable spatial resolution of an optical microscope, that is the smallest feature it can observe, is of the order of the wavelength of the light λ, which is about 550 nm for green light. One route to improve this resolution is to use particles with smaller λ, such as high energy electrons. Practical limitations set a convenient electron energy to 100–300 keV that corresponds to λ = 3.7–2.0 pm. The resolution of electron microscopes is limited not by the electron wavelength, but by intrinsic imperfections of electron lenses. These are referred to as spherical and chromatic aberrations because of their similarity to aberrations in optical lenses. Those aberrations are reduced by installing in a microscope a set of specially designed auxiliary "lenses" which are called aberration correctors.
Оборудование
TEAM основан на коммерческом электронном микроскопе FEI Titan 80–300, который может работать при напряжениях от 80 до 300 кэВ как в режиме просвечивающей электронной микроскопии (TEM), так и в режиме сканирующей просвечивающей электронной микроскопии (STEM). Для минимизации механических вибраций микроскоп расположен в отдельной комнате внутри звукоизолирующего кожуха и управляется дистанционно. Источником электронов является полевая эмиссионная пушка типа Шоттки с относительно узким энергетическим разбросом в 0,8 эВ при 300 кэВ. Для уменьшения хроматических аберраций этот разброс дополнительно снижается до 0,13 эВ при 300 кэВ и 0,08 эВ при 80 кэВ с помощью монохроматора типа фильтра Вина.
The TEAM is based on a commercial FEI Titan 80–300 electron microscope, which can be operated at voltages between 80 and 300 keV, both in TEM and scanning transmission electron microscopy (STEM) modes. To minimize the mechanical vibrations, the microscope is located in a separate room within a sound proof enclosure and is operated remotely. The electron source is a Schottky type field emission gun with a relatively low energy spread of 0.8 eV at 300 keV. In order to reduce chromatic aberrations, this spread is further lowered to 0.13 eV at 300 keV and 0.08 eV at 80 kV using a Wien filter type monochromator.
Приложения
TEAM был протестирован на различных кристаллических твердых телах, позволяя визуализировать отдельные атомы в GaN ([211] ориентации), германии ([114]), золоте ([111]) и других материалах, и достигая пространственного разрешения менее 0,05 нм (около 0,045 нм). На изображениях графена – одиночного слоя графита – можно было наблюдать не только атомы, но и химические связи между ними. Внутри микроскопа была записана видеозапись, демонстрирующая перемещение отдельных атомов углерода вокруг отверстия в графеновом листе. Аналогичные изображения, с разрешением атомов углерода и связей между ними, были независимо получены для пентацена – плоской органической молекулы, состоящей из пяти углеродных колец – с использованием принципиально иной микроскопической техники, атомно-силовой микроскопии (AFM). В AFM атомы исследуются не электронами, а острым вибрирующим наконечником.
The TEAM has been tested on various crystalline solids, resolving individual atoms in GaN ([211] orientation), germanium ([114]), gold ([111]) and others, and reaching the spatial resolution below 0.05 nm (about 0.045 nm). In the images of graphene—a single sheet of graphite—not only the atoms, but also the chemical bonds could be observed. A movie has been recorded inside the microscope showing hopping of individual carbon atoms around a hole punched in a graphene sheet. Similar pictures, resolving carbon atoms and bonds between them, have been independently produced for pentacene—a planar organic molecule consisting of five carbon rings—using a very different microscopy technique, atomic force microscopy (AFM). In AFM, the atoms are probed not by electrons, but by a sharp vibrating tip.