Введение
Офицер СС, ответственный за арест Анны Франк и ее семьи.
Карл Йозеф Сильбербауэр (21 июня 1911 – 2 сентября 1972) был австрийским полицейским, членом СС (Schutzstaffel) и тайным следователем на службе западногерманской Федеральной разведывательной службы (Bundesnachrichtendienst). Во время Второй мировой войны он служил в оккупированном нацистами Амстердаме, где получил звание гауптшарфюрера (старшего сержанта). В 1963 году Сильбербауэр, к тому времени инспектор венской полиции, был разоблачен как руководитель рейда гестапо 1944 года на тайное убежище в доме Анны Франк и арестов Анны Франк, ее соратников, скрывавшихся вместе с ней, и двух их помощников, Виктора Куглера и Йоханнеса Клеймана.
Ранние годы
Родившийся в Вене, Сильбербауэр служил в австрийской армии, прежде чем в 1935 году пойти по стопам отца в полицию. Четыре года спустя он вступил в гестапо, переехал в Нидерланды, а в 1943 году был переведен в Sicherheitsdienst (SD) в Гааге. После этого его направили в Амстердам и прикрепили к "Sektion IV B4" – подразделению, укомплектованному сотрудниками австрийской и немецкой полиции, которое занималось арестами скрывающихся евреев на территории оккупированных Нидерландов.
Нападение на секретный корпус Фрэнка
4 августа 1944 года Сильбербауэр получил приказ от своего начальника, СС-оберштурмфюрера (лейтенанта) Юлиуса Деттмана, проверить поступившую информацию о том, что евреи скрываются в верхних комнатах дома №263 по улице Принсенграхт. Он взял с собой нескольких голландских полицейских и допросил Виктора Куглера о входе в тайное убежище. Мип Гиес и Йоханнес Клейман также были допрошены. Куглер и Клейман были арестованы, а молодому секретарю Бепу Воскуйю удалось бежать с документами, которые могли бы скомпрометировать защитников «Тайного приложения» в связи с их связями с чёрным рынком. Гиес разрешили остаться на месте. Позже она предположила, что это произошло потому, что она узнала венский акцент Сильбербауэра и почувствовала с ним связь. После войны Ото Франк и Карл Сильбербауэр были допрошены об обстоятельствах облавы, и оба описали удивление Сильбербауэра тем, что скрывавшиеся там находились в убежище более двух лет. Франк вспомнил, как Сильбербауэр конфисковал их ценности и деньги, унеся их в портфеле Отто Франка, который он вытряхнул на пол, разбросав бумаги и тетради, из которых состоял дневник Анны Франк. Вскоре после этого Куглера, Иоганнеса Клеймана, а также Отто Франка, Эдит Франк-Холлендер, Марго Франк, Анну Франк, Германа ван Пелса, Огюсту ван Пелс, Питера ван Пелса и Фрица Пфеффера арестовали и доставили в штаб-квартиру гестапо в Амстердаме. Оттуда восьмерых, находившихся в укрытии, отправили в транзитный лагерь Вестерборк, а затем в концентрационный лагерь Освенцим. Вскоре после этого Марго и Анну Франк перевели в концентрационный лагерь Берген-Бельзен, где они умерли от тифа. Виктора Куглера и Йо Клеймана отправили в трудовые лагеря. Из десяти человек выжили только Ото Франк, Куглер и Клейман.
Тайные операции
Сильбербауэр вернулся в Вену в апреле 1945 года и отбыл четырнадцатимесячный тюремный срок за применение чрезмерной силы к членам Коммунистической партии Австрии. После освобождения Сильбербауэр был завербован Федеральной разведывательной службой Западной Германии (BND) и проработал десять лет в качестве внедренного агента, или тайного оперативника. По словам журналиста Der Spiegel Питера Фердинанда Коха, который узнал о его послевоенной деятельности, изучая привлечение БНД бывших нацистов, Сильбербауэр внедрился в неонацистские и просоветские организации в Западной Германии и Австрии. Его кураторы из БНД справедливо полагали, что прошлое членство Сильбербауэра в СС заставит неонацистов не заметить его истинных убеждений. Вероятно, под давлением БНД, Сильбербауэр был восстановлен в Венской криминальной полиции (Крипо) в 1954 году, спустя четыре года после публикации дневника Анны Франк в Германии, и повышен в звании до инспектора.
Расследование Центра Висенталя
Оцелевший Холокоста и охотник за нацистами Саймон Визенталь начал поиски Сильбербауэра в 1958 году, после того как австрийские отрицатели Холокоста потребовали доказать существование Анны Франк. Один из подростков-отрицателей Холокоста заявил, что если будет найден офицер, арестовавший Анну Франк, и он признается в этом, то он изменит свое мнение. Во время голландского полицейского расследования рейда на «Тайный дом» в 1948 году имя Сильбербауэра было упомянуто как "Сильвернагель". Голландские полицейские детективы, участвовавшие в рейде, были опознаны Миэп Гиес, которая вспомнила, что у их командира был венский акцент рабочего класса. Голландские полицейские утверждали, что помнят лишь искаженную форму фамилии своего начальника. Визенталь подумывал связаться с отцом Анны, Отто Франком, но узнал, что тот выступает за прощение и примирение. Отто также считал, что наибольшую ответственность за выдачу гестапо несет человек, организовавший донос, а не офицеры, производившие арест. Однако Визенталь был полон решимости дискредитировать растущее движение отрицания Холокоста и продолжил поиски "Сильвернагеля". В конце весны 1963 года, исключив множество австрийцев с похожими именами, Визенталь получил от голландских следователей телефонную книгу гестапо военного времени. Во время двухчасового перелета из Амстердама в Вену Визенталь обнаружил имя "Сильбербауэр", указанное в связи с "сектором IV B 4". По прибытии в Вену Визенталь немедленно позвонил доктору Йозефу Визингеру, который расследовал нацистские преступления в австрийском министерстве внутренних дел. Когда ему сообщили, что Сильбербауэр, возможно, все еще работает в полиции, Визингер настоял на том, что в венской полиции "по крайней мере шесть человек" носят такую же фамилию и потребовал письменный запрос. 2 июня 1963 года Визенталь подал подробный запрос, но в течение нескольких месяцев ему сообщали, что венская полиция еще не готова обнародовать свои результаты.
Экспозиция
На самом деле, полиция Вены идентифицировала инспектора Сильбербауэра почти сразу же. Когда он признался в своей роли в аресте Анны Франк, руководство отдела опасалось негативной реакции в прессе, которая могла возникнуть в случае раскрытия его прошлого. Поэтому венская полиция отстранила Сильбербауэра от работы в Крипо без сохранения заработной платы, приказав ему "не разглашать" причины отстранения. Вместо этого Сильбербауэр посетовал на отстранение и рассказал о причинах своему коллеге. Его сослуживец, член Коммунистической партии Австрии, немедленно передал эту историю в официальную партийную газету, которая опубликовала ее 11 ноября 1963 года. После того как "Известия" похвалили "работу австрийских товарищей", взбешенный Визенталь передал адрес Сильбербауэра голландским СМИ. Когда журналисты осадили дом Сильбербауэра в Вене, полицейский без колебаний признался, что арестовал Анну Франк. На вопрос о дневнике Анны Франк Сильбербауэр ответил: "На прошлой неделе я купил эту книжку, чтобы посмотреть, упоминаюсь ли я в ней. Но меня там нет". Когда журналист заметил, что он "мог бы быть первым, кто ее прочитал", Сильбербауэр усмехнулся и сказал: "Может, мне стоило поднять ее с пола".
Воспоминания Сильбербауэра о задержании
Сильбербауэр особенно ярко вспоминал арест, и особенно отчетливо помнил Отто и Анну Франк. Когда он спросил Отто, как долго они скрывались, тот ответил: "Два года и один месяц". Сильбербауэр не мог поверить услышанному, пока Отто не поставил Анну к отметкам на стене, сделанным для измерения ее роста с момента их прибытия в убежище, показав, что она выросла даже после последней отметки. Сильбербауэр сказал, что Анна "выглядела как на фотографиях в книгах, но немного старше и красивее. "У вас чудесная дочь", - сказал я господину Франку". Несмотря на то, что он рассказал все, что знал, Сильбербауэр не смог предоставить никакой информации, которая могла бы помочь голландской полиции в расследовании личности голландского коллаборациониста, предоставившего наводку. Он объяснил, что звонок принял его командир, оберлейтенант СС Юлиус Деттманн, который лишь заявил, что информация поступила от "надежного источника". Поскольку Деттманн покончил с собой в тюрьме (Huis van Bewaring, Havenstraat 6, Амстердам, Нидерланды) 25 июля 1945 года, второе расследование также зашло в тупик.
Слух и смерть
Хотя австрийское правительство заявило, что арест Анны Франк "не давал оснований для ареста или привлечения Сильбербауэра к ответственности как военного преступника", венская полиция созвала дисциплинарное слушание. Среди свидетелей был Отто Франк, который свидетельствовал, что Сильбербауэр "просто выполнял свой долг и действовал корректно" во время ареста; однако Отто добавил: "Единственное, о чем я прошу, – это больше никогда не видеть этого человека". В результате, полицейская комиссия оправдала Сильбербауэра в любой официальной вине. Его неоплачиваемый отпуск был отменен, и венская полиция назначила его на должность в "Отделе идентификации" (Erkennungsamt). Сильбербауэр умер в Вене в 1972 году. Он похоронен на кладбище Мауэр-Фриденштрассе, где также похоронена его жена Барбара.