Уильям Сквайр Кеньон (1869-1933) – сенатор и судья из Айовы. Прогрессивные взгляды, участие в принятии антимонопольного и трудового законодательства США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский судья (1869–1933)
American judge (1869–1933)
Уильям Сквайр Кенион (10 июня 1869 – 9 сентября 1933) был сенатором США от штата Айова и судьёй апелляционного суда США восьмого округа.
William Squire Kenyon (June 10, 1869 – September 9, 1933) was a United States senator from Iowa, and a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit.
Образование и карьера
Родился 10 июня 1869 года в Элирии, округ Лорейн, штат Огайо. Кеньон учился в колледже Гриннелл и Университете Айовы, затем изучал право в 1891 году. В 1911 году объявил о своей кандидатуре на выборах в Сенат США, выдвинутый Генеральной Ассамблеей штата Айова. Считался «консерватором с прогрессивными наклонностями» и в ноябре 1918 года (в результате прямых народных выборов, после ратификации Сеventнадцатой поправки к Конституции США) победил демократа Чарльза Ролина Кейса, известного геолога. В апреле 1917 года Кеньон получил письмо от генерального прокурора штата Айова Гораса Хавнера, касающееся убийств в Виллиске в 1912 году, совершенных с помощью топора. В Сенате Кеньон считался одним из ведущих прогрессистов и был соавтором антимонопольного закона Клейтона, закона о Федеральной торговой комиссии и закона о защите труда детей. В 1921 году он создал двухпартийный «фермерский блок» в Сенате, который способствовал принятию ряда законопроектов, связанных с сельским хозяйством, таких как Закон о регулировании мясоперерабатывающей промышленности и скотобоен, регулирование фьючерсных сделок с зерном и торговли фьючерсами на зерно, а также тариф Фордни-МакКамбера. Однако, после того как Уилсон попросил Конгресс объявить войну спустя месяц, Кеньон проголосовал за объявление войны. После перемирия, когда Уилсон настаивал на поддержке Сенатом членства США в Лиге Наций, Кеньон присоединился к умеренной фракции, известной как «мягкие резервисты», которые допускали возможность членства при условии внесения поправок в договор, учитывающих оговорки сенаторов, и стремились к компромиссным решениям. Однако, когда Уилсон отказался идти на компромисс, Кеньон продолжал выступать против членства США. Кеньон занимал должности председателя Комитета по расходам Государственного департамента в Шестьдесят втором Конгрессе, председателя Комитета по расходам Военного департамента (также в Шестьдесят втором Конгрессе), председателя Комитета по стандартам, весам и мерам (в Шестьдесят пятом Конгрессе), председателя Комитета по образованию и труду (в Шестьдесят шестом и Шестьдесят седьмом Конгрессах) и председателя Комитета по делам Филиппин (в Шестьдесят шестом Конгрессе). 24 февраля 1922 года Кеньон ушел из Сената, чтобы занять должность федерального судьи.
Born on June 10, 1869, in Elyria, Lorain County, Ohio, Kenyon attended Grinnell College and the University of Iowa, then read law in 1891. announced his candidacy for election to the United States Senate by the 1911 Iowa General Assembly. Considered "a conservative with progressive proclivities," and November 1918 (by direct popular election, following ratification of the Seventeenth Amendment to the United States Constitution), defeating Democrat Charles Rollin Keyes, a noted geologist. In April 1917, Kenyon received a letter from Iowa Attorney General Horace Havner concerning the 1912 Villisca axe murders. In the Senate, Kenyon was considered a leading progressive and co sponsored the Clayton Antitrust Act, the Federal Trade Commission Act, and the Child Labor Act. In 1921, he formed the bipartisan "farm bloc" in the Senate, which led to the enactment of several farm related bills, such as the Packers and Stockyards Act, regulation of grain futures and futures trading in grain, and the Fordney–McCumber Tariff. However, after Wilson asked Congress to declare war one month later, Kenyon voted in favor of the declaration. Following the Armistice, when Wilson pressed the Senate to support the United States' membership in the League of Nations, Kenyon became a member of the moderate faction known as the "mild reservationists," who allowed for the possibility of membership so long as the treaty were amended to address a specified list of reservations held by those senators and pursued compromise solutions. However, when Wilson refused to compromise, Kenyon continued to oppose United States membership. Kenyon served as Chairman of the Committee on Expenditures in the Department of State in the Sixty second Congress, Chairman of the Committee on Expenditures in the War Department (also in the Sixty second Congress), Chairman of the Committee on Standards, Weights and Measures (in the Sixty fifth Congress), Chairman of the Committee on Education and Labor (in the Sixty sixth Congress and Sixty seventh Congress), and Chairman of the Committee on the Philippines (in the Sixty sixth Congress). Kenyon resigned from the Senate on February 24, 1922, to accept a federal judgeship.
Федеральная судебная служба
31 января 1922 года Кеньон был выдвинут президентом Уорреном Г. Хардингом на должность судьи в Апелляционном суде США для восьмого округа, освободившуюся после ухода судьи Уолтера И. Смита.
Kenyon was nominated by President Warren G. Harding on January 31, 1922, to a seat on the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit vacated by Judge Walter I. Smith.
Политические предложения
Будучи действующим федеральным судьей, Кенион получал многочисленные предложения занять выборные и назначаемые должности. В январе 1923 года, до смерти президента Хардинга, в прессе появились предположения, что судья Кенион станет главным соперником Хардинга на президентских выборах 1924 года. На Республиканском национальном съезде в 1924 году его рассматривали как потенциального кандидата в вице-президенты в паре с Калвином Кулиджем, и на первом туре голосования он получил 172 голоса. Помимо судейской деятельности, он также активно участвовал в работе престижной "Национальной комиссии по вопросам соблюдения и обеспечения законности", более известной как "Комиссия Уикершема", созданной президентом Гербертом Гувером для оценки опыта, полученного в период действия "сухого закона", и других вопросов.
While a sitting federal judge, Kenyon was the subject of numerous offers of appointive and elective office. In January 1923, before the death of President Harding, newspapers speculated that Judge Kenyon would be Harding's leading opponent in the 1924 presidential race. At the 1924 Republican National Convention, he was touted as a potential vice presidential candidate with Calvin Coolidge, and he received 172 votes on the first ballot. While a judge, he also served as an active member of a blue ribbon "National Commission on Law Observance and Enforcement," better known as the "Wickersham Commission," appointed by President Herbert Hoover to assess the lessons learned from Prohibition, among other things.
Рассмотрение Верховного суда
В 1930 году, после смерти судьи Верховного суда США Эдварда Терри Санфорда, Кенион считался одним из главных кандидатов на его место, но президент Гувер вместо этого выдвинул кандидатуру Джона Паркера (который не получил одобрения Сената), а затем Оуэна Робертса (который был утвержден). В январе 1932 года, когда судья Оливер Венделл Холмс вышел в отставку, имя Кениона вновь появилось в списках вероятных преемников, однако на этот раз Гувер выбрал судью апелляционного суда штата Нью-Йорк Бенджамина Кардозо.
In 1930, following the death of United States Supreme Court Justice Edward Terry Sanford, Kenyon was considered by some as a favorite to succeed him, but President Hoover instead nominated John J. Parker (who failed to win Senate confirmation) and then Owen Roberts (who was confirmed). In January 1932, when Justice Oliver Wendell Holmes retired, Kenyon's name was again included on short lists of potential successors, but this time Hoover selected New York Court of Appeals Judge Benjamin Cardozo.
Смерть
9 сентября 1933 года, в возрасте 64 лет, Кенион скончался в Себаско-Эстейтс, штат Мэн, где у него был летний дом.
On September 9, 1933, at age 64, Kenyon died in Sebasco Estates, Maine, where he kept a summer home.