Старейшая школа тибетского буддизма Ньингма: история и учения.

School of Tibetan Buddhism

Nyingma (, ), often referred to as Ngangyur (, ), is the oldest of the four major schools of Tibetan Buddhism. The Nyingma school is founded on the first lineages and translations of Buddhist scriptures from Sanskrit into Tibetan in the eighth century, during the reign of King Trisong Detsen (r. 710–755). Nyingma traditional histories consider their teachings to trace back to the first Buddha Samantabhadra (Güntu Sangpo) and Indian mahasiddhas such as Garab Dorjé, Śrī Siṃha and Jñānasūtra. Traditional sources trace the origin of the Nyingma order in Tibet to figures associated with the initial introduction of Buddhism in the 8th century, such as Padmasambhava, Yeshe Tsogyal, Vimalamitra, Vairotsana, Buddhaguhya and Shantaraksita. The Nyingma tradition is also seen having been founded at Samyé, the first monastery in Tibet. Nyingma teachings are also known for having been passed down through networks of lay practitioners or ngagpas (Skt. mantrī). While the Nyingma contains most of the major elements of Tibetan Buddhism as do the other Tibetan schools, they also have some unique features and teachings. Nyingma teachings include a distinctive classification of Buddhist vehicles to liberation, called the nine vehicles. This schema places the Nyingma teachings of the "Great Perfection" (Dzogchen) as the highest of all Buddhist teachings. As such, the Nyingmas consider the Dzogchen teachings to be the most direct, profound and subtle path to Buddhahood. The main Dzogchen sources (like the Seventeen tantras) are seen as communicating a path that goes beyond the methods of Highest Yoga Tantra (which are seen as supreme in other schools of Tibetan Buddhism). The most influential Nyingma scholar yogi of the Great Perfection is Longchenpa (1308–1364), and his voluminous works mark a turning point in the scholastic systematization and refinement of the Nyingma Dzogchen system. The Nyingma school also has an important tradition of discovering and revealing "hidden treasure texts" called Termas, which allows the treasure discoverers or tertöns to reveal new timely scriptures. Many Nyingma lineages are based on particular termas. For example, Mindroling Monastery focuses on the revelations of Nyangrel Nyima Özer, while Dorjé Drak is based on the Northern Treasures of Rigdzin Gödem.

From this basis, Vajrayana was established in its entirety in Tibet. From the eighth until the eleventh century, this textual tradition (which was later identified as 'Nyingma') was the only form of Buddhism in Tibet. With the reign of King Langdarma (836–842), the brother of King Ralpachen, a time of political instability ensued which continued over the next 300 years, during which time Buddhism was persecuted and largely forced underground because the King saw it as a threat to the indigenous Bön tradition. Langdarma persecuted monks and nuns, and attempted to wipe out Buddhism. His efforts, however, were not successful. A few monks escaped to Amdo in the northeast of Tibet, where they preserved the lineage of monastic ordination. The period of the 9–10th centuries also saw increasing popularity of a new class of texts which would later be classified as the Dzogchen "Mind series" (Semde). Some of these texts present themselves as translations of Indian works, though according to David Germano, most are original Tibetan compositions. These texts promote the view that true nature of the mind is empty and luminous and seem to reject traditional forms of practice. An emphasis on the Dzogchen textual tradition is a central feature of the Nyingma school. In a series of articles, Flavio Geisshuesler explores the persecution of the proponents of the Nyingma school from multiple perspectives, including trauma studies. In a monograph, he suggests that Dzogchen might actually be a pre Buddhist tradition indigenous to Tibet. Exploring a series of motifs that are found pervasively throughout the contemplative system, such as the hunting of animals, he argues that the tradition was originally associated with shamanism and the Eurasian cult of the sky deer.

From the eleventh century onward, there was an attempt to reintroduce Vajrayana Buddhism to Tibet. This saw new translation efforts which led to the foundation of new Vajrayana schools which are collectively known as the Sarma "New translation" schools because they reject the old translations of the Nyingma canon. It was at that time that Nyingmapas began to see themselves as a distinct group and the term "Nyingma" came into usage to refer to those who continued to use the "Old" or "Ancient" translations. Nyingma writers such as Rongzom (ca. 11th century) and Nyangrel were instrumental in defending the old texts from the critiques of the Sarma translators and in establishing a foundation for the mythology and philosophy of the Nyingma tradition. Rongzom Chokyi Zangpo was the most influential of the 11th century Nyingma authors, writing "extensive exoteric and esoteric commentaries." He upheld the view that sutra teachings such as Madhyamaka were ultimately inferior to the teachings found in the Buddhist Tantras and Dzogchen. Rongzom also wrote a commentary on the Guhyagarbha tantra, which is the main tantra in the Nyingma tradition. The period of the new dissemination of Buddhism which saw the rise of the Sarma schools also saw the proliferation of fresh Nyingma Dzogchen texts with fresh doctrines and meditative practices, mainly the 'Space class' (Longdé) and the 'Instruction class' (Menngagde) (11th–14th century), particularly important were the seventeen tantras. The foundation of this monastic school was a major shift in the Nyingma tradition, and is seen as a response to the growth of the Gelug school's hegemony which was based on a well organized system of monastic scholasticism and education. Carya or Ubhaya ( or spyod pa'i rgyud), Tantra of Conduct — equal amounts of meditation and symbolic rituals. The Kama lineage remained predominant from the 8th to 11th century, and Kama masters taught from the lineage's teachings. The 'red sangha' is composed of ordained monks and nuns, usually residing in monasteries and nunneries; the 'white sangha' is composed of vow holding ngakmapas, who can be householders.

The appearance of terma ("hidden treasures") is of particular significance to the Nyingma tradition. Although there have been a few Kagyupa "tertons" (treasure revealers) and the practice is endemic to the Bönpo as well, the vast majority of Tibetan Buddhist tertons have been Nyingmapas. It is held that past masters, principally Padmasambhava and Yeshe Tsogyal, secreted objects and hid teachings for discovery by later tertons at appropriate and auspicious times such that the teaching would be beneficial. These teachings may be physically discovered, often in rocks and caves, or they may be "mind terma," appearing directly within the mindstream of the terton. Special terma lineages were established throughout Tibet. Out of this activity developed, especially within the Nyingma tradition, two ways of dharma transmission: the so called "long" oral transmission from teacher to student in unbroken lineages and the "short" transmission of "hidden treasures". The foremost revealers of these termas were the five terton kings and the eight Lingpas. The terma tradition had antecedents in India; Nagarjuna, for example, rediscovered the last part of the "Prajnaparamita Sutra in one hundred thousand verses" in the realm of the Nāgas, where it had been kept since the time of Buddha Shakyamuni. According to Nyingma tradition, tertons are often mindstream emanations of the 25 main disciples of Padmasambhava. A vast system of transmission lineages developed through the ages. Nyingma scriptures were updated when the time was appropriate. Terma teachings guided many Buddhist practitioners to realisation and enlightenment. The rediscovering of terma began with the first terton, Sangye Lama (1000–1080). Tertons of outstanding importance were Nyangral Nyima Oser (1124–1192), Guru Chowang (1212–1270), Rigdzin Godem (1307–1408), Pema Lingpa (1450–1521), Mingyur Dorje (1645–1667), Jamyang Khyentse Wangpo (1820–1892) and Orgyen Chokyur Lingpa (1829–1870). In the nineteenth century some of the most famous were the Khen Kong Chok Sum referring to Jamyang Khyentse, Jamgon Kongtrul and Chokgyur Lingpa.

Some of the largest international Nyingma organizations are Namkhai Norbu's Dzogchen community and Sogyal Rinpoche's Rigpa organization. Besides the major monasteries in Tibet, there are also now various Nyingma institutions of the Tibetan exile community in India including Thekchok Namdrol Shedrub Dargye Ling, in Bylakuppe, Karnataka State; Ngedon Gatsal Ling, in Clementown, Dehradun; Palyul Chokhor Ling, E Vam Gyurmed Ling, Nechung Drayang Ling, and Thubten E vam Dorjey Drag in Himachal Pradesh.

Of great importance to the Nyingma lineage is Samye monastery (787), the first Tibetan and Nyingma monastery, which was founded by Śāntarakṣita. In addition, the Nyingma tradition has held that there were also "Six Mother Monasteries" out of which developed a large number of branch monasteries throughout Tibet, Bhutan and Nepal. Of these six, Katok Monastery is credited with being the original monastery, after which the five grew. The Nyingma's Six Mother Monasteries are located across Tibet while institutions have been centered in Kham. Many monasteries were destroyed before and after the Cultural Revolution, and most recently demolished at Larung Gar and Yarchen Gar while nuns and monks face arrests and re education camps. Nyingma monasteries have been rebuilt in Nepal and throughout India, while the Tibetan diaspora has also spread Nyingma Vajrayana masters to the west and in Europe and the Americas. It has also been associated with the Rimé movement. There have been slightly different formulations of the six. At one time they included Dorje Drak Monastery, (14th century, relocated 1632), and Mindrolling Monastery, (1676), and Palri Monastery (1571; formal name Chonggye Pelri Thekchen Ling) in Upper Tibet; and Katok Monastery, (1159), and Palyul Monastery, (1665), and Dzogchen Monastery, (1684), in Lower Tibet. After the decline of Palri and the flourishing of Shechen Monastery (1695), the Six Mother Monasteries were Dorje Drak and Mindrolling in the upper region, Shechen and Dzogchen in the center, and Kathok and Palyul in the lower part of Tibet. The last four monasteries were all located in Kham while Shechen Monastery was rebuilt in Nepal in 1985, after the Chinese destroyed the monastery in Tibet during the 1950s.