Введение
Британский мини-сериал 2001 года, вышедший в эфир в США под названием Almost Strangers. Perfect Strangers – это телевизионная драма, впервые показанная в 2001 году, созданная для BBC Two. Сценарий и режиссуру осуществлял Стивен Полиакофф, в главных ролях – Майкл Гэмбон, получивший премию Британской академии телевидения за свою роль, Линдси Дункан, Мэтью Макфадиен, Клэр Скиннер и Тоби Стивенс. В фильме также снялись Антон Лессер и Тимоти Сполл. Драма удостоена двух наград Королевского телевизионного общества и премии Пибоди. Кроме того, она была номинирована на премию BAFTA TV Award как лучший драматический сериал. Действие разворачивается во время масштабного семейного воссоединения в отеле. На BBC America сериал транслировался под названием Almost Strangers.
Perfect Strangers is a television drama first aired in 2001, produced for BBC Two. It was written and directed by Stephen Poliakoff, and starred Michael Gambon, who won a British Academy Television Award for his performance, Lindsay Duncan, Matthew Macfadyen, Claire Skinner, and Toby Stephens. Anton Lesser and Timothy Spall also appear. The drama received two Royal Television Society Awards and a Peabody Award. It was also nominated for the BAFTA TV Award for Best Drama Serial. The action takes place during a large family reunion at a hotel. It aired on BBC America under the title Almost Strangers.
Резюме
Действие сериала разворачивается в течение трех дней масштабного семейного воссоединения, на которое собралось более ста гостей, представляющих различные ветви семьи Саймон. Реймонд Саймон (Майкл Гэмбон) неохотно посещает его вместе с женой Эстер (Джилл Бейкер) и сыном Дэниелом (Мэттью Макфадиен), который из-за отчуждения его отца Лайонела (Джей Саймон) от родственников не знал о существовании такого большого числа членов семьи. Дэниел узнает об истории своей семьи по фрагментам и не в хронологическом порядке: от загадочного появления на фотографии с детского праздника, который он не помнит, до воспоминаний о военном времени трех дальних пожилых кузенов. Значительная сюжетная линия посвящена конфликту между двумя кузенами (Клэр Скиннер и Тоби Стивенс) и их тетей (Линдсей Дункан), который обострился после внезапной смерти брата кузенов, и попыткам Дэниела примирить их. Случай, произошедший в начале сериала, когда Реймонд перенес инсульт во время резкой речи перед гостями, и его последующая постельная болезнь заставляют его по-новому взглянуть на характер своих родственников, в которых он видит отражение себя. Полиаков активно использует старые фотографии, чтобы раскрыть сложные стороны жизни героев.