Введение

Башня — книга стихов У. Б. Йейтса, опубликованная в 1928 году. «Башня» стала первой крупной поэтической коллекцией Йейтса после получения Нобелевской премии в 1923 году. Она считается одним из наиболее значимых сборников поэта и была тепло встречена публикой. Название, которое книга разделяет со вторым стихотворением, отсылает к замку Бэллили, норманнской башне, приобретенной и восстановленной Йейтсом в 1917 году. Йейтс изменил название на Thoor Ballyllee, и оно сохранилось до наших дней. Йейтс часто проводил летние месяцы в Тхор-Баллили с семьей вплоть до 1928 года. В сборник вошли несколько самых известных стихотворений Йейтса, в том числе «Парус к Византию», «Леда и лебедь» и «Среди школьников». В Соединенных Штатах книга перешла в общественное достояние в 2024 году.

Предыдущая публикация Избранных стихотворений

Все стихотворения, включенные в сборник «Башня», ранее публиковались в других печатных сборниках и периодических изданиях. Многие из стихотворений вошли в книги «Семь стихотворений и фрагмент», «Кот и луна и избранные стихотворения» и «Октябрьский взрыв», изданные Cuala Press. Другие стихотворения были собраны в «Видении».

Конструкция обложки

В 1927 году Йейтс поручил Томасу Стерджу Муру создать обложку для этого издания. Изображение, выполненное в технике золотого ксилогравюры, изображает Туор-Баллили и его отражение в воде у подножия башни на светло-зеленом фоне. Поэт высоко оценил работу Мура, отметив, что обложка одновременно является точным изображением Туор-Баллили и удачным символическим оформлением сборника. Работа Мура над сборником "Башня" и другими изданиями закрепила современный образ Йейтса в американских и английских печатных версиях.

Литературные темы и содержание

Многие стихотворения в сборнике "The Tower" демонстрируют разочарование Йейтса в несовершенстве материального мира и его уход от повседневной жизни. Поэт стремится выйти за рамки противоречий между дуальностями разума и тела, мысли и действия, позволяя поэзии существовать в мире воображения, а не в мире реальности.

Содержание

1. "Плавание в Византию"
2. "Башня"
3. "Размышления во время гражданской войны"
4. "Девятнадцать девятнадцать"
5. "Колесо"
6. "Молодость и старость"
7. "Новые лица"
8. "Молитва о моем сыне"
9. "Две песни из пьесы"
10. "Фрагменты"
11. "Леда и лебедь"
12. "О картине черного кентавра работы Эдмунда Дулака"
13. "Среди школьников"
14. "Гимн Колонусу"
15. "Мудрость"
16. "Глупец у дороги"
17. "Оуэн Ахерн и его танцоры"
18. "Человек юный и старый"
19. "Три памятника"
20. "Ночь всех душ"
21. "Подарок Харуна ар-Рашида"