Введение
Роман Калеба Карра 1994 года "Чужой" – криминальный роман Калеба Карра, впервые опубликованный в 1994 году и являющийся первой книгой в серии о Крейцлере. Действие происходит в Нью-Йорке в 1896 году и включает в себя появления многих известных фигур нью-йоркского общества той эпохи, включая Теодора Рузвельта и Дж. П. Моргана. Продолжение романа – "Ангел тьмы". История повествует о Рузвельте, в то время комиссаре полиции Нью-Йорка, и докторе Ласло Крейцлере, когда их следственная группа пытается раскрыть жестокие убийства, используя новые методы, такие как дактилоскопия и психология. Первой жертвой, которую они расследуют, становится 13-летний иммигрант, которому удалены глаза, извлечены гениталии и засунуты в рот, а также нанесены другие увечья. Следователи сталкиваются с различными заинтересованными группами, стремящимися сохранить статус-кво в отношении бедного иммигрантского населения Нью-Йорка. Книга вошла в списки бестселлеров Publishers Weekly и The New York Times в месяц публикации, а права на экранизацию были приобретены продюсером Скоттом Рудином и Paramount Pictures. Позднее киностудия передала права своему телевизионному подразделению, где 22 января 2018 года на телеканале TNT стартовал 10-серийный телевизионный сериал, основанный на романе. "Чужой" получил в целом положительные отзывы. По просьбе Рузвельта Мур, Крейцлер и он встречаются на следующее утро в кабинете Рузвельта, чтобы обсудить дело. Крейцлер осмотрел тело и не согласен с официальным заключением коронера. Он связывает убийство Санторелли с другим делом, в котором были убиты двое детей, Бенджамин и София Цвейг, и им вырвали глаза. Рузвельт объявляет о двух новых убийствах, соответствующих той же схеме. Рузвельт решает провести расследование, но из-за сомнительной репутации Крейцлера как специалиста по психическим заболеваниям и политической сложности дела, он организует для них базу операций за пределами полицейского участка. Рузвельт политически не может позволить себе быть вовлеченным в расследование и не участвует в повседневной работе. Крейцлер просит прикрепить к ним молодых детективов, открытых для новых методов, и получает помощь Маркуса и Люция Исааксонов, двух еврейских братьев, нанятых после того, как Рузвельт начал увольнять коррумпированных полицейских. Исааксоны привносят в расследование передовые методы, такие как система Бертильона и дактилоскопия, хотя они не были широко распространены в полицейских департаментах Нью-Йорка в то время и не принимались судами. Группа начинает расследование, изучая жертв, надеясь понять мотивы убийцы, изучив его жертв. Они допрашивают мать Джорджио Санторелли и узнают, например, о разногласиях в его семье. Родители Джорджио узнали, что в школе его склоняли к сексуальным действиям со старшими мальчиками, и отец пытался наказать его за это. В итоге Джорджио ушел из дома и стал уличным проститутом. Они также изучают новую науку – психологию, в частности работы Уильяма Джеймса. Найдено еще одно тело, и улики указывают на то, что жертва знала своего нападавшего. Команда также приходит к выводу, что ловкость убийцы на крышах говорит о его знакомстве с альпинизмом или скалолазанием. Крейцлер, Рузвельт, Мур и детектив Сара Говард сталкиваются с различными заинтересованными группами, которые стремятся сохранить существующий порядок, включая коррумпированную полицию, берущую взятки у владельцев борделей, где работают бедные иммигрантки; Католическую церковь, опасающуюся потенциальной силы организованного иммигрантского населения; Епископальную церковь и Дж. П. Моргана.
The Alienist is a crime novel by Caleb Carr first published in 1994 and is the first book in the Kreizler series. It takes place in New York City in 1896, and includes appearances by many famous figures of New York society in that era, including Theodore Roosevelt and J. P. Morgan. The sequel to the novel is The Angel of Darkness. The story follows Roosevelt, then New York City police commissioner, and Dr. Laszlo Kreizler, as their investigative team attempts to solve gruesome murders through new methods including fingerprinting and psychology. The first murder victim investigated is a 13 year old immigrant who has had his eyes removed, his genitals removed and stuffed in his mouth, and other injuries. The investigators deal with various interest groups that wish to maintain the status quo regarding the poor immigrant population in New York City. The book made best sellers lists of Publishers Weekly and The New York Times the month it was published, and film rights to the story were purchased by producer Scott Rudin and Paramount Pictures. The film studio has since moved the rights over to its television division, where a 10 part event TV series adaptation began its run on January 22, 2018, on TNT. The Alienist received generally positive reception. Booklist described it as "superbly atmospheric and compelling",
At Roosevelt's request, Moore, Kreizler, and he meet the following morning in Roosevelt's office to discuss the case. Kreizler has examined the body and disagrees with the official coroner's report. He connects the Santorelli killing to that of a second case in which two children, Benjamin and Sofia Zweig, were killed and had their eyes gouged out. Roosevelt announces that there are two more murders that match the pattern. Roosevelt decides to investigate, but because Kreizler has such a dubious reputation as an alienist, and because the investigation will become politically difficult, he establishes a base of operations for them outside the police precinct. Politically, Roosevelt cannot afford to be associated with the investigation and is not involved with the day to day operations. Kreizler asks for some young detectives who are open to new methods and receives the help of Marcus and Lucius Isaacson, two Jewish brothers who were hired when Roosevelt began removing corrupt police officers from the force. The Isaacsons bring sophisticated methods, such as the Bertillon system and fingerprinting, to the investigation, although these were not popular in New York City police departments at the time nor accepted in courts of law. The group begins to investigate the victims, hoping to understand the mind of the murderer by understanding his victims. They interview Georgio Santorelli's mother and discover, for example, that there was discord in his family. Georgio's parents had learned of his being manipulated into performing sexual acts for older boys in school, and the father's response was to try to beat it out of the boy. Georgio eventually left home and lived on the streets as a male for male prostitute. They also read the emerging science of psychology, such as the works of William James. Another body is discovered, and the evidence suggests that the victim knew his attacker. The team also deduces that the killer's agility on rooftops suggests that he is familiar with mountain or rock climbing. Kreizler, Roosevelt, Moore, and detective Sara Howard must deal with various interest groups during their investigation who wish to maintain society's status quo, including a corrupt police force, which takes bribes from owners of the brothels whose prostitutes include poor immigrants; the Catholic Church, which is wary of the potential power of an organized immigrant population; the Episcopal Church; and J. P. Morgan.
Состав и биографические корни
Действие романа «Чужой» разворачивается в районе, где живет Карр, и он провел много часов, исследуя его. Он также много времени посвятил исследованиям для своей книги в библиотеке Дж. П. Моргана. Роман «позволил ему избавиться от некоторых внутренних демонов, связанных главным образом с его сложными, временами жестокими отношениями с отцом». Подобно роману Э. Л. Доктороу «Рэгтайм», эта книга сочетает в себе факты и вымысел. Карр включает в повествование детали эпохи, например, описания «роскошных трапез, включавших черепаховый суп о-клер, креольские яйца, жареного перепела, седло ягненка а-ля Кольбер и ‘литр гладкого темного пива Вюрцбургер с пеной, густой как взбитые сливки’». Еще одна тема – судьба, и роман исследует судьбу Нью-Йорка, утверждая, что его основные черты и проблемы сохраняются на протяжении всей истории. Права на издание в мягкой обложке были проданы на аукционе издательству Bantam за 1 001 000 долларов, а летом 1994 года книга занимала позиции с 4-го по 7-е в списке бестселлеров The New York Times.
Отзывы
История напоминает детектив в духе Шерлока Холмса, читается как современный триллер и отличается исторической достоверностью. В рецензии на роман "Алинист", опубликованной в журнале Forbes, отмечается: "Замечательно передающая дух эпохи, эта захватывающая, стремительная история держит в напряжении до самого конца". В журнале The Record Лоуренс Чоллет пишет: "История напоминает детектив в духе Шерлока Холмса, читается как современный триллер и отличается исторической достоверностью". В своей рецензии для The Gazette of Colorado Springs Виктор Грето отметил: "Благодаря исследованиям Нью-Йорка конца XIX века [Карр] создал атмосферу и эпоху, которые, с одной стороны, кажутся мрачно реалистичными и пугающе зловещими, а с другой – доступны для нашего понимания". В своей рецензии для Tulsa World Патриция Энн Джонс написала, что роман "открывает новые горизонты в нескольких аспектах. Как исторический роман он рисует непревзойденную картину Нью-Йорка. Как триллер он задает новый темп. Но как психологическое исследование он совершенно уникален. Стиль письма просто великолепен". В рецензии на книгу, опубликованной в Chicago Tribune, автор романа "Смертный грех" Пол Левин пишет: "Эта длинная история ни разу не становится утомительной, и в конце читатель жаждет новых историй о докторе Лазло Крейцлере". Кэтти Селф из Houston Chronicle характеризует произведение как "захватывающий роман о первом случае использования 'психологического портрета' для поимки серийного убийцы". Кристофер Леман Хаупт в The Tampa Tribune пишет: "Карр с любовью воссоздал не только физический облик старого Нью-Йорка, но и дух того времени, когда власть беспокоилась о недовольстве среди масс дешевой иммигрантской рабочей силы". В рецензии для The Seattle Times Делорис Тарзан Амент отмечает: "Карр, редактор-сотрудник журнала Military History Quarterly, привнес в повествование двойную перспективу историка и романиста". В своей рецензии для The Washington Post романист Джек Катценбах утверждал, что безупречные исследования и богатые детали Карра несколько замедлили темп повествования, но вознаградили читателей, изобразив "волнение мира на пороге перемен, где изобретения были повседневным чудом", особенно в области криминалистики. По мнению The New York Times, "единственный серьезный недостаток книги заключается в чрезмерной рациональности расследования Крейцлера. Чем больше смысла имеет его логика, тем менее угрожающим кажется его противник, по крайней мере, для читателя. Фатализм истории становится утомительным. Не помогает и то, что на протяжении большей части повествования ни один из главных героев не подвергается прямой угрозе со стороны убийцы. Конечно, убийство детей – это ужасно. Но ни один из них не играет достаточно важной роли в истории, чтобы вызвать у читателя сильную эмоциональную реакцию". Гарри Левинс из St. Louis Post Dispatch отметил, что в романе есть несколько заметных анахронизмов. Например, "герои проявляют раннюю (и весьма невероятную) политическую корректность по отношению к чернокожим и гомосексуалистам. А его команда следователей предвосхищает феминистское движение, привлекая к работе решительную женщину, которая не боится носить пистолет и говорить откровенные вещи". "Я всегда знал, что если все сделать правильно, это может стать отличным фильмом. Я вырос на фильмах. Я писал сценарии. Я всегда любил кино", – сказал он. К маю 1995 года Хансон был утвержден в качестве режиссера фильма. Группа по поиску локаций для "Алиниста" особенно интересовалась Академией музыки Филадельфии, Восточной пенитенциарной тюрьмой и Водоканалами. После задержек в производстве Paramount Pictures сообщила группе, работающей над фильмом, что у них есть два месяца, чтобы найти другой киностудию для реализации проекта. Когда в 1999 году Карра спросили во время онлайн-чата с поклонниками, организованного Time и Yahoo!, о планах экранизации "Алиниста" или "Ангела тьмы", он ответил: "Только 'Алинист', и попытки были настолько неудачными, что я пока не продал права на экранизацию 'Ангела'. Дело в том, что продюсер купил права и решил полностью изменить персонажей книги. Мы вступили в серьезный конфликт, который, по сути, продолжается до сих пор".
Сериалы
В апреле 2015 года Deadline Hollywood сообщил, что Paramount Television решила воспользоваться трехлетним соглашением о приоритетном производстве, заключенным с компанией Anonymous Content, для экранизации романа «Психоаналитик» в формате мини-сериала. После того, как Кэри Фукунага отказался от проекта, режиссером был выбран Якоб Вербругген.