Введение

Роман Калеба Карра 1994 года "Чужой" – криминальный роман Калеба Карра, впервые опубликованный в 1994 году и являющийся первой книгой в серии о Крейцлере. Действие происходит в Нью-Йорке в 1896 году и включает в себя появления многих известных фигур нью-йоркского общества той эпохи, включая Теодора Рузвельта и Дж. П. Моргана. Продолжение романа – "Ангел тьмы". История повествует о Рузвельте, в то время комиссаре полиции Нью-Йорка, и докторе Ласло Крейцлере, когда их следственная группа пытается раскрыть жестокие убийства, используя новые методы, такие как дактилоскопия и психология. Первой жертвой, которую они расследуют, становится 13-летний иммигрант, которому удалены глаза, извлечены гениталии и засунуты в рот, а также нанесены другие увечья. Следователи сталкиваются с различными заинтересованными группами, стремящимися сохранить статус-кво в отношении бедного иммигрантского населения Нью-Йорка. Книга вошла в списки бестселлеров Publishers Weekly и The New York Times в месяц публикации, а права на экранизацию были приобретены продюсером Скоттом Рудином и Paramount Pictures. Позднее киностудия передала права своему телевизионному подразделению, где 22 января 2018 года на телеканале TNT стартовал 10-серийный телевизионный сериал, основанный на романе. "Чужой" получил в целом положительные отзывы. По просьбе Рузвельта Мур, Крейцлер и он встречаются на следующее утро в кабинете Рузвельта, чтобы обсудить дело. Крейцлер осмотрел тело и не согласен с официальным заключением коронера. Он связывает убийство Санторелли с другим делом, в котором были убиты двое детей, Бенджамин и София Цвейг, и им вырвали глаза. Рузвельт объявляет о двух новых убийствах, соответствующих той же схеме. Рузвельт решает провести расследование, но из-за сомнительной репутации Крейцлера как специалиста по психическим заболеваниям и политической сложности дела, он организует для них базу операций за пределами полицейского участка. Рузвельт политически не может позволить себе быть вовлеченным в расследование и не участвует в повседневной работе. Крейцлер просит прикрепить к ним молодых детективов, открытых для новых методов, и получает помощь Маркуса и Люция Исааксонов, двух еврейских братьев, нанятых после того, как Рузвельт начал увольнять коррумпированных полицейских. Исааксоны привносят в расследование передовые методы, такие как система Бертильона и дактилоскопия, хотя они не были широко распространены в полицейских департаментах Нью-Йорка в то время и не принимались судами. Группа начинает расследование, изучая жертв, надеясь понять мотивы убийцы, изучив его жертв. Они допрашивают мать Джорджио Санторелли и узнают, например, о разногласиях в его семье. Родители Джорджио узнали, что в школе его склоняли к сексуальным действиям со старшими мальчиками, и отец пытался наказать его за это. В итоге Джорджио ушел из дома и стал уличным проститутом. Они также изучают новую науку – психологию, в частности работы Уильяма Джеймса. Найдено еще одно тело, и улики указывают на то, что жертва знала своего нападавшего. Команда также приходит к выводу, что ловкость убийцы на крышах говорит о его знакомстве с альпинизмом или скалолазанием. Крейцлер, Рузвельт, Мур и детектив Сара Говард сталкиваются с различными заинтересованными группами, которые стремятся сохранить существующий порядок, включая коррумпированную полицию, берущую взятки у владельцев борделей, где работают бедные иммигрантки; Католическую церковь, опасающуюся потенциальной силы организованного иммигрантского населения; Епископальную церковь и Дж. П. Моргана.

Состав и биографические корни

Действие романа «Чужой» разворачивается в районе, где живет Карр, и он провел много часов, исследуя его. Он также много времени посвятил исследованиям для своей книги в библиотеке Дж. П. Моргана. Роман «позволил ему избавиться от некоторых внутренних демонов, связанных главным образом с его сложными, временами жестокими отношениями с отцом». Подобно роману Э. Л. Доктороу «Рэгтайм», эта книга сочетает в себе факты и вымысел. Карр включает в повествование детали эпохи, например, описания «роскошных трапез, включавших черепаховый суп о-клер, креольские яйца, жареного перепела, седло ягненка а-ля Кольбер и ‘литр гладкого темного пива Вюрцбургер с пеной, густой как взбитые сливки’». Еще одна тема – судьба, и роман исследует судьбу Нью-Йорка, утверждая, что его основные черты и проблемы сохраняются на протяжении всей истории. Права на издание в мягкой обложке были проданы на аукционе издательству Bantam за 1 001 000 долларов, а летом 1994 года книга занимала позиции с 4-го по 7-е в списке бестселлеров The New York Times.

Отзывы

История напоминает детектив в духе Шерлока Холмса, читается как современный триллер и отличается исторической достоверностью. В рецензии на роман "Алинист", опубликованной в журнале Forbes, отмечается: "Замечательно передающая дух эпохи, эта захватывающая, стремительная история держит в напряжении до самого конца". В журнале The Record Лоуренс Чоллет пишет: "История напоминает детектив в духе Шерлока Холмса, читается как современный триллер и отличается исторической достоверностью". В своей рецензии для The Gazette of Colorado Springs Виктор Грето отметил: "Благодаря исследованиям Нью-Йорка конца XIX века [Карр] создал атмосферу и эпоху, которые, с одной стороны, кажутся мрачно реалистичными и пугающе зловещими, а с другой – доступны для нашего понимания". В своей рецензии для Tulsa World Патриция Энн Джонс написала, что роман "открывает новые горизонты в нескольких аспектах. Как исторический роман он рисует непревзойденную картину Нью-Йорка. Как триллер он задает новый темп. Но как психологическое исследование он совершенно уникален. Стиль письма просто великолепен". В рецензии на книгу, опубликованной в Chicago Tribune, автор романа "Смертный грех" Пол Левин пишет: "Эта длинная история ни разу не становится утомительной, и в конце читатель жаждет новых историй о докторе Лазло Крейцлере". Кэтти Селф из Houston Chronicle характеризует произведение как "захватывающий роман о первом случае использования 'психологического портрета' для поимки серийного убийцы". Кристофер Леман Хаупт в The Tampa Tribune пишет: "Карр с любовью воссоздал не только физический облик старого Нью-Йорка, но и дух того времени, когда власть беспокоилась о недовольстве среди масс дешевой иммигрантской рабочей силы". В рецензии для The Seattle Times Делорис Тарзан Амент отмечает: "Карр, редактор-сотрудник журнала Military History Quarterly, привнес в повествование двойную перспективу историка и романиста". В своей рецензии для The Washington Post романист Джек Катценбах утверждал, что безупречные исследования и богатые детали Карра несколько замедлили темп повествования, но вознаградили читателей, изобразив "волнение мира на пороге перемен, где изобретения были повседневным чудом", особенно в области криминалистики. По мнению The New York Times, "единственный серьезный недостаток книги заключается в чрезмерной рациональности расследования Крейцлера. Чем больше смысла имеет его логика, тем менее угрожающим кажется его противник, по крайней мере, для читателя. Фатализм истории становится утомительным. Не помогает и то, что на протяжении большей части повествования ни один из главных героев не подвергается прямой угрозе со стороны убийцы. Конечно, убийство детей – это ужасно. Но ни один из них не играет достаточно важной роли в истории, чтобы вызвать у читателя сильную эмоциональную реакцию". Гарри Левинс из St. Louis Post Dispatch отметил, что в романе есть несколько заметных анахронизмов. Например, "герои проявляют раннюю (и весьма невероятную) политическую корректность по отношению к чернокожим и гомосексуалистам. А его команда следователей предвосхищает феминистское движение, привлекая к работе решительную женщину, которая не боится носить пистолет и говорить откровенные вещи". "Я всегда знал, что если все сделать правильно, это может стать отличным фильмом. Я вырос на фильмах. Я писал сценарии. Я всегда любил кино", – сказал он. К маю 1995 года Хансон был утвержден в качестве режиссера фильма. Группа по поиску локаций для "Алиниста" особенно интересовалась Академией музыки Филадельфии, Восточной пенитенциарной тюрьмой и Водоканалами. После задержек в производстве Paramount Pictures сообщила группе, работающей над фильмом, что у них есть два месяца, чтобы найти другой киностудию для реализации проекта. Когда в 1999 году Карра спросили во время онлайн-чата с поклонниками, организованного Time и Yahoo!, о планах экранизации "Алиниста" или "Ангела тьмы", он ответил: "Только 'Алинист', и попытки были настолько неудачными, что я пока не продал права на экранизацию 'Ангела'. Дело в том, что продюсер купил права и решил полностью изменить персонажей книги. Мы вступили в серьезный конфликт, который, по сути, продолжается до сих пор".

Сериалы

В апреле 2015 года Deadline Hollywood сообщил, что Paramount Television решила воспользоваться трехлетним соглашением о приоритетном производстве, заключенным с компанией Anonymous Content, для экранизации романа «Психоаналитик» в формате мини-сериала. После того, как Кэри Фукунага отказался от проекта, режиссером был выбран Якоб Вербругген.