Введение
Английский футбольный менеджер и бывший игрок.
Он руководил рядом английских клубов, наиболее известными из которых являются «Кристал Пэлас» и «Рединг», оба из которых он вывел из второго английского дивизиона, добившись с каждой командой наивысших в истории успехов в высшем дивизионе. Он также тренировал «Манчестер Сити», «Бристоль Сити», «Брайтон энд Хоув Альбион» и «Брентфорд». Ему приписывают открытие Иана Райта, нападающего, которого он подписал из любительского футбола, и который впоследствии стал широко известным и игроком сборной.
Ранние годы
В 18 лет Коппелл поступил в среднюю школу Кварри-Бэнк в южном Ливерпуле, где ранее учились музыкант Джон Леннон и футболист Джо Ройл. Всего на год старше Коппелла были Клайв Баркер, Лес Деннис и Брайан Барвик, генеральный директор Футбольной ассоциации (FA) с января 2005 года до конца 2008 года. В юности Коппелл был быстрым и проницательным вингером, но, несмотря на интерес со стороны нескольких ведущих клубов, он выбрал клуб «Транмир Роверс» из Мерсисайда, выступавший в более низком дивизионе, поскольку хотел получить степень по экономической истории в Ливерпульском университете. К 1974 году Коппелл играл за «Транмир», учился и тренировал университетскую команду. Но в 1975 году его жизнь изменилась, когда «Манчестер Юнайтед» предложил за него 60 000 фунтов стерлингов. Новый клуб сразу же предложил удвоить его зарплату, и Коппелл подписал контракт. Коппелл смог завершить обучение, играя на правом фланге за «Манчестер Юнайтед», дебютировав в качестве замены в матче против «Кардифф Сити», который завершился победой со счетом 4:0 1 марта 1975 года, когда его новый клуб вернулся в Первый дивизион после сезона во Втором. Коппелл завершил тот сезон, проведя десять игр и забив один гол. В следующем сезоне Коппелл сыграл 39 матчей и забил десять голов, один из которых забил на трибуне «Коп» стадиона «Энфилд», принадлежащего его любимому клубу «Ливерпуль». Он также выступал за молодежную сборную Англии до 23 лет. Успешная молодая команда «Манчестер Юнайтед», собранная тренером Томми Дочерти, продвигалась в Первом дивизионе и вышла в финал Кубка Англии 1976 года, где считалась явным фаворитом против «Саутгемптона», представлявшего Второй дивизион. Но «Саутгемптон» выиграл финал со счетом 1:0. После матча Коппелл сказал: «Я не слишком расстроился, так как был рад просто выйти в финал Кубка Англии. Только потом я понял, что это, возможно, был единственный шанс в моей жизни. Но в следующем сезоне у меня появилась еще одна возможность». В 1977 году «Манчестер Юнайтед» не смог выиграть Лигу, но снова вышел в финал Кубка Англии, где на этот раз играл против «Ливерпуля», который стремился к «треблу» – победе в Первом дивизионе, Кубке Англии и Кубке европейских чемпионов. «Ливерпуль» уже выиграл чемпионат к моменту встречи обеих команд на «Уэмбли», но именно «Манчестер Юнайтед» показал лучшую игру и выиграл со счетом 2:1. Коппелл был одним из девяти игроков «Юнайтед» в составе, которые проиграли в финале «Саутгемптону» годом ранее.
Представляя Англию
Позже в 1977 году Коппелл получил вызов в сборную Англии на последний квалификационный матч к чемпионату мира по футболу 1978 года против Италии на «Уэмбли». Коппелл сыграл, и Англия выиграла со счетом 2:0, но упущенные возможности в предыдущих играх не позволили команде выйти в финальную стадию турнира. Коппелл оставался в планах нового тренера сборной Англии Рона Гринвуда, приняв участие в нескольких товарищеских матчах в 1978 году и забив единственный гол в игре – свой первый за сборную – в победе над Шотландией на «Гэмпден-парке». В течение следующих 12 месяцев Коппелл был ключевым игроком как в клубе, так и в сборной, забивая голы за свою страну в матчах против Чехословакии и Северной Ирландии, а также добавляя голы с фланга за «Манчестер Юнайтед», который вышел в еще один финал Кубка Англии в 1979 году после сезона, в котором Коппелл не пропустил ни одной игры. В финале «Арсенал» победил «Манчестер Юнайтед» со счетом 3:2. Неделю спустя Коппелл получил более приятные впечатления на «Уэмбли», забив один гол и отдав голевую передачу в матче, в котором Англия обыграла Шотландию со счетом 3:1. Он продолжал демонстрировать высокий уровень игры за свою страну, оставаясь незаменимым игроком «Манчестер Юнайтед» в течение следующих двух лет. Его привычка забивать шотландцам продолжилась в 1980 году голом в победном матче со счетом 2:0 на «Гэмпдене» перед чемпионатом Европы 1980 года, в котором он принял участие в первых двух групповых матчах, однако Англия не смогла выйти из группы.
Травма
Трагедия постигла Коппелла, когда он играл за сборную Англии в важнейшем отборочном матче к чемпионату мира 1982 года против Венгрии. Коппелл стал жертвой грубого подката Йозефа Тота, который сломал ему колено. Коппелл сказал, что ощущение было "как будто кто-то взорвал фейерверк у меня в колене", и перенес операцию, которая позволила ему временно восстановиться, чтобы продолжить играть. Коппелл залечил травму к чемпионату мира 1982 года в Испании, сыграв во всех трех групповых матчах Англии и в ничейном матче против сборной ФРГ во втором групповом этапе. Англия выбыла из турнира в следующем матче против Испании, после чего Коппелл перенес вторую операцию. Он продолжал играть за "Манчестер Юнайтед" настолько, насколько это было возможно после травмы, проведя 36 матчей в сезоне 1981–82 и 29 матчей в сезоне 1982–83. После окончания чемпионата мира он провел еще два матча за сборную Англии, забив гол в одном из них, когда Англия обыграла Люксембург со счетом 9–0. Коппелл был достаточно здоров, чтобы принять участие в финале Кубка лиги 1983 года, где, в отличие от событий 1977 года, его соперник "Ливерпуль" выиграл со счетом 2–1. Однако, когда "Манчестер Юнайтед" также вышел в финал Кубка Англии в том же году, колено Коппелла снова вышло из строя, и он пропустил финал против "Брайтон энд Хоув Альбион", который завершился со счетом 2–2 и в итоге завершился победой "Манчестер Юнайтед" в переигровке со счетом 4–0. Последовала еще одна операция, но она не дала результатов, и Коппелл объявил о завершении карьеры в октябре 1983 года, в возрасте всего 28 лет. Он установил рекорд по количеству подряд проведенных матчей за полевого игрока "Манчестер Юнайтед" – 207 с 1977 по 1981 год, который до сих пор не побит. Его карьера в "Манчестер Юнайтед" завершилась 373 матчами и 70 голами, а его карьера в сборной Англии – 42 матчами и семью голами. Он также забил самый быстрый зафиксированный гол на уровне до 18 лет в финале кубка против "Ноттс Каунти". Гол был забит на 12-й секунде. Позже он заявил, что недавно обнаружил, благодаря достижениям в области технологий, что его передняя крестообразная связка была прикреплена только с одного конца после травмы, что было упущено во время предыдущих операций. Впоследствии ему удалили переднюю крестообразную связку.
Кристальный дворец (первое заклинание; 1984-1993)
В июне 1984 года Коппелл стал менеджером "Кристал Пэлас". В возрасте всего 28 лет и 10 месяцев он стал одним из самых молодых тренеров, когда-либо возглавлявших клуб в Футбольной лиге. Коппелл подписывал контракты с недовольными игроками из Первого дивизиона по доступным ценам, а также привёл Иана Райта из любительского футбола. Успехи клуба значительно возросли, и "Палас" добился повышения в высший дивизион через плей-офф в 1989 году. В 1990 году "Палас" вышел в финал Кубка Англии, где уступил "Манчестер Юнайтед" в переигровке, после того как вдохновляющая замена Коппелла – выход Иана Райта – чуть не принесла "Паласу" победу в первом матче. Победа в полуфинале над "Ливерпулем" помогла сгладить впечатление от сокрушительного поражения со счётом 9:0 в матче лиги на "Энфилде" в начале сезона. В следующем сезоне "Кристал Пэлас" занял третье место в высшем дивизионе (лучшее достижение в истории клуба) и выиграл Кубок обладателей полных членских прав. После этого положение клуба ухудшилось, и в мае 1993 года Коппелл подал в отставку после вылета команды из Премьер-лиги. Однако шесть месяцев спустя, когда Грэм Тейлор ушёл в отставку, его имя связывали с должностью главного тренера сборной Англии, но он быстро заявил об отсутствии интереса к этой работе. В мае 1994 года его также рассматривали на должность менеджера "Миддлсбро", но пост достался его бывшему партнёру по "Манчестер Юнайтед" Брайану Робсону.
Кристальный дворец (второе заклинание; 1995-1996)
Коппелл вернулся в "Палас" в июне 1995 года в качестве директора по футболу, а Рэем Левингтоном и Питером Николасом работали с ним в качестве тренеров первой команды. В феврале 1996 года Дэйв Бассетт был назначен главным тренером, и клуб дошел до финала плей-офф Первого дивизиона, где уступил "Лестер Сити" со счетом 2:1 в дополнительное время.
Манчестер Сити (1996)
Коппел покинул "Палас" в октябре 1996 года, чтобы возглавить "Манчестер Сити", но ушел с этой должности всего через шесть игр и 33 дня. Он объяснил свой уход давлением, связанным с работой. Его пребывание в должности главного тренера "Сити" остается самым коротким в истории клуба.
Кристальный дворец (третье заклинание; 1997-1998)
После ухода из «Манчестер Сити» Коппелл вернулся в «Палас» в качестве главного скаута. После отставки менеджера Дэйва Бассетта в феврале 1997 года Коппелл вновь был назначен на должность менеджера. Он добился очередного повышения в классе через плей-офф, всего через 6 месяцев после назначения, и оставался главным тренером клуба в течение первых семи месяцев сезона 1997–98. Несмотря на подписание таких игроков, как Аттилио Ломбардо и Томас Бролин, «Кристал Пэлас» испытывал трудности. После подтверждения вылета из Премьер-лиги, смена владельцев клуба, в результате которой фанат «Паласа» Марк Голдберг пришел к руководству, привела к тому, что Коппелл снова стал футбольным директором, а Терри Венаблз был назначен главным тренером первой команды.
Кристальный дворец (четвертое заклинание; 19992000)
После отставки тренера Терри Венаблса в январе 1999 года Коппелл вновь вернулся на пост тренера "Палас". К тому времени клуб испытывал серьезные финансовые трудности. Высокооплачиваемые игроки, такие как Венаблс и Ломбардо, были исключены из состава, чтобы попытаться сократить расходы, и клуб был на грани банкротства. В условиях реальной угрозы вылета из лиги он привел команду к достойным 14-му и 15-му местам. В межсезонье 2000 года Саймон Джордан приобрел клуб и заменил Коппелла Аланом Смитом, который уже сменял Коппелла после его первой отставки семь лет назад. Джордан заявил, что Коппелл проделал "фантастическую работу", но клубу необходимо было "развиваться или погибнуть". В целом, достижения Коппелла в SE25 – от выхода в финал Кубка до третьего места и даже сохранения места в Первом дивизионе – сделали его любимцем болельщиков, и в 2005 году он был назван лучшим тренером в истории "Паласа" в составе символической сборной столетия.
Брентфорд (20012002)
Коппелл был назначен менеджером «Брентфорда» в 2001 году своим бывшим председателем в «Палас» Роном Ноадесом. Это был лучший старт сезона в истории «Брентфорда», команда проиграла лишь однажды в первых 10 матчах – команде сэра Бобби Робсона «Ньюкасл Юнайтед» на «Сент-Джеймс Парк». На протяжении большей части сезона команда Коппелла шла в таблице вслед за «Брайтон энд Хоув Альбион» и «Редингом». В 2002 году Коппелл вывел команду в финал плей-офф Второго дивизиона, после того как они лишь немного не дотянули до автоматического повышения, пропустив гол в концовке решающего матча сезона против будущего клуба Коппелла, «Рединга». В финале плей-офф они проиграли «Сток Сити». После этого Коппелл ушел в отставку, объяснив это недостатком финансовых средств у клуба.
Брайтон и Хов Альбион (20022003)
После непродолжительной работы помощником менеджера Энди Кинга в «Свиндон Таун», Коппелл возглавил «Брайтон». Он уснул во время первого собеседования, но после неудачного старта сезона для «Брайтона» под руководством Мартина Хиншелвуда, Коппелл получил второй шанс и не упустил его. «Брайтон» испытывал трудности в Первом дивизионе и проигрывал в десяти матчах подряд. Во время первого матча Коппелла болельщики «Брайтона» были обвинены в расистских оскорблениях в адрес судьи Фила Проссера после того, как он назначил два пенальти против их команды, что помогло «Шеффилд Юнайтед» Нила Уорнока отыграться со счёта 2:1 и победить. В следующем сезоне «Брайтон» активно боролся за повышение в классе, но Коппелл получил предложение от «Рединга», которое принял, несмотря на то, что «Чайки» лидировали в таблице Второго дивизиона.
Чтение (20032009)
9 октября 2003 года Коппелл был назначен менеджером «Рединга», сменив Алана Пардью (который играл под руководством Коппелла в «Паласе» в конце 1980-х и начале 1990-х годов и забил «тот» гол против «Ливерпуля» в полуфинале Кубка Англии). Его первый сезон во главе команды, 2003–04, был несколько осложнен тем, что трансферный бюджет сезона уже был израсходован его предшественником. Второй сезон под его руководством начался успешно, и «Рединг» быстро вышел на второе место в Чемпионшипе, но серия из одиннадцати матчей без побед с Дня подарков 2004 года до домашней победы над «Вест Хэм Юнайтед» Пардью со счетом 3–1 12 марта 2005 года подорвала их надежды на повышение, поскольку они финишировали седьмыми, лишь немного не дотянув до места в плей-офф. В сезоне 2005–06 «Рединг» доминировал в Чемпионшипе, установив новый рекорд лиги – 33 матча без поражений, начиная с поражения в первом туре от «Плимут Аргайл» и заканчивая поражением от «Лутон Таун» в феврале; это были единственные поражения в лиге, которые команда потерпела в этом сезоне. 25 марта 2006 года они впервые за свою 135-летнюю историю обеспечили себе выход в высший дивизион, сыграв вничью 1–1 на выезде с «Лестер Сити». На следующей неделе команда Коппелла завоевала титул лиги, разгромив «Дерби Каунти» со счетом 5–0, и установила новый рекорд английской лиги по количеству очков, набранных за сезон – 106. После такого выдающегося сезона во главе «Рединга» Коппелл был назван менеджером года Ассоциацией менеджеров лиги как в Чемпионшипе, так и во всей лиге, а также возглавил рейтинг Tissot League for Managers’ Performance. 26 марта 2007 года Коппелл нарушил свою обычную традицию и подписал новый двухлетний контракт, который должен был удерживать его в качестве менеджера «Рединга» до конца сезона 2008–09. Коппелл известен тем, что избегает высказывания спорных мнений, но он отошел от этой привычки 9 апреля 2007 года, когда обвинил Талала Эль Каркури из «Чарльтона» в обмане и симуляции «кувырка смерти», чтобы добиться удаления Лероя Литы после того, как Лита, предположительно, ударил его головой. Лита был дисквалифицирован на 3 матча за этот инцидент. «Рединг» завершил свой первый сезон в английской Премьер-лиге на восьмом месте, всего на одно очко от квалификации в Кубок УЕФА. В знак признания этого результата Коппелл во второй раз подряд получил награду «Менеджер года». Ранее в сезоне тренер «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон сказал о Коппелле: «Я думаю, что он полностью заслужил это. Он внес огромный вклад. И то, что ободряет Премьер-лигу, так это то, что в его составе в основном британские игроки, а также несколько ирландцев. Я думаю, это многое говорит о том, как он собрал свою команду». Второй сезон «Рединга» оказался хуже первого и закончился вылетом обратно в Чемпионшип. Коппелл заявил, что рассмотрит свое будущее в качестве менеджера «Рединга». Однако на пресс-конференции 20 мая 2008 года он отметил, что болельщики являются важным фактором в его решении остаться в клубе на сезон 2008–09. Необычно для клуба, только что покинувшего Премьер-лигу, болельщики «Рединга» были настолько обеспокоены тем, что Коппелл может почувствовать себя обязанным уйти в отставку, что организовали успешный протест, чтобы убедить Коппелла остаться в клубе. Начало сезона было многообещающим, и «Рединг» играл в атакующий футбол, который принес им повышение в рекордном темпе в 2005–06 годах. «Рединг» повторил свою самую крупную победу под руководством Коппелла, разгромив «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 6–0. Они также обыграли тогдашних лидеров лиги «Вулверхэмптон» со счетом 3–0 на «Молинью». Однако вторая половина сезона была менее впечатляющей, особенно на домашнем поле, где они не выиграли ни одного матча после января. В итоге они финишировали на четвертом месте в лиге, не сумев одержать победу над «Бирмингемом», которая обеспечила бы им автоматическое повышение. В последнем матче под руководством Коппелла «Рединг» проиграл в полуфинале плей-офф «Бернли». Он подал в отставку сразу после игры.
Бристольский город (2010)
22 апреля 2010 года Коппелл был назначен новым главным тренером «Бристоль Сити», а бывший исполняющий обязанности главного тренера Кит Миллен остался его ассистентом. 11 мая 2010 года он подписал с клубом 12-месячный контракт с автоматическим продлением, но 11 августа 2010 года, всего через четыре месяца после назначения, Коппелл подал в отставку с поста главного тренера «Бристоль Сити», заявив о своем полном уходе из футбольного менеджмента из-за потери интереса к работе. Однако 9 сентября 2011 года он выразил заинтересованность в должности главного тренера сборной Исландии. Ранее он тренировал исландских игроков Бриньяра Гуннарссона, Ивара Ингимарссона и Гилфи Сигурдссона.
Город Кроули (20122013)
10 апреля 2012 года Коппелл был назначен директором по футболу в клубе «Кроули Таун». Назначение последовало за уходом предыдущего главного тренера Стива Эванса в «Ротерхэм Юнайтед», после чего исполняющим обязанности главного тренера был назначен бывший ассистент Крейг Брюстер. Коппелл оставался на своей должности и после назначения Ричи Баркера новым главным тренером. 2 декабря 2013 года, после увольнения Баркера, Коппелл покинул пост директора по футболу.
Портсмут (20132014)
После увольнения Гая Уиттингема 25 ноября «Портсмут» назначил Ричи Баркера новым главным тренером. 9 декабря Коппелл присоединился к своему бывшему коллеге по «Кроули Таун» в качестве футбольного директора, когда клуб занимал 17-е место в турнирной таблице. 27 марта 2014 года, после отставки Баркера, Коппелл покинул свой пост.
Керала Бластерс (2016)
21 июня 2016 года Коппелл был назначен главным тренером «Керала Бластерс» для участия в Индийской Суперлиге 2016 года. Его команда вышла в финал, заняв второе место в регулярном чемпионате с 22 очками. «Керала Бластерс» проиграли в финале, несмотря на то, что повели в счете, поскольку «АТК» отыгрался и затем выиграл серию пенальти со счетом 4:3 на домашнем стадионе «Керала Бластерс». 12 июля 2017 года было объявлено, что Коппелл не будет продлевать контракт с «Керала Бластерс» на сезон 2017/18.
ФК "Джамшедпур" (20172018)
14 июля 2017 года было объявлено о назначении Коппелла первым главным тренером "Джамшедпура", выступающего в ISL.
ATK (201819)
Проведя всего один сезон в «Джамшедпуре», Коппел 18 июня 2018 года перешел в другой клуб Индийской Суперлиги, «АТК». Его новый сезон в «АТК» начался с поражения со счетом 2:0 от его бывшего клуба «Керала Бластерс», который тренировал Дэвид Джеймс. «АТК» занял шестое место и снова не вышел в плей-офф. В Суперкубке Индии 2019 года «АТК» дошел до полуфинала, но проиграл «Ченнаиин ФК». Коппел был уволен после этого поражения.