Введение
Английский футболист и крикетчик Джордж Артур Роули-младший (21 апреля 1926 года – 19 декабря 2002 года), получивший прозвище "Пушка" из-за своего мощного удара левой ногой, был английским футболистом и крикетчиком. Он является рекордсменом по количеству голов в истории английского футбола, забив 434 гола в 619 матчах лиги. Он был младшим братом футболиста «Манчестер Юнайтед» Джека Роули. В 2008 году он был номинирован на включение в Английский футбольный Зал славы. Он является клубным рекордсменом по количеству голов за один сезон в составах «Лестер Сити» и «Шрусбери Таун», забив 44 гола в 42 матчах лиги за «Лестер» в сезоне 1956–57 годов. Он занимает второе место по количеству забитых голов за «Лестер» за всю историю, отметившись 265 голами за «лис», что на 8 голов меньше рекорда Артура Чандлера.
George Arthur Rowley Jr. (21 April 1926 – 19 December 2002), nicknamed "The Gunner" because of his explosive left foot shot, was an English football player and cricketer. He holds the record for the most goals in the history of English league football, scoring 434 from 619 league games. He was the younger brother of Manchester United footballer Jack Rowley. He was shortlisted for inclusion into the English Football Hall of Fame in 2008. He holds the club record for the most goals in a single season at both Leicester City and Shrewsbury Town, scoring 44 goals in 42 league matches at Leicester in 1956–57 He is Leicester's second all time top goalscorer, netting 265 times for the Foxes, 8 goals short of Arthur Chandler's record.
Ранние годы
Джордж Артур Роули был третьим сыном Марка Роули, известного вратаря, игравшего на полупрофессиональном уровне в Бирмингемской лиге. Он родился в Вулвергемптоне, где учился в школе Дадли Роуд, а затем в коллегиальной школе Святого Петра. Он начал свою карьеру, играя в центре обороны, прежде чем перейти в нападение, где его умение в линии атаки обеспечило ему место в первой команде школы. Он завоевал местные награды, выступая за «Вулвергемптон», и награды графства, представляя «Бирмингем» и Стаффордшир. Его выбрали в сборную английских школьников, но начало войны лишило его этой возможности.
Манчестер Юнайтед
Окончив школу в 1940 году, Роули устроился на работу на предприятие по производству листового металла, где выполнял заказы для нужд военного времени, а затем присоединился к своему старшему брату Джеку в Манчестере. Так Роули начал свою карьеру в «Манчестер Юнайтед», подписав любительский контракт всего через четыре дня после своего пятнадцатилетия. На следующий день, 26 апреля 1941 года, в возрасте 15 лет и 5 дней, он стал самым молодым игроком, когда-либо выходившим на поле в составе первой команды «Манчестер Юнайтед», сыграв вместе с Джеком в матче военного чемпионата против «Ливерпуля» на «Энфилде». Роули провел семь матчей за основную команду «Юнайтед», прежде чем был отпущен в мае 1944 года.
Вест Бромвич Альбион
Роули также регулярно выступал за "Вулверхэмптон Уондерерс" на любительских началах в качестве приглашенного игрока во время войны, прежде чем стать профессиональным футболистом в "Вест-Бромвич Альбион" позднее летом 1944 года. Однако на "Хоторнс" ему не удавалось стабильно забивать голы и закрепиться в основном составе.
Фулхэм
Альбион продал Роули в начале сезона 1948/49 в "Фулхэм", где он сразу же обрел бомбардирский талант, забив 19 голов в 22 матчах и помог команде выиграть Второй дивизион. В Первом дивизионе Роули не смог вернуться к прежней форме, забив всего 7 голов.
Лестер Сити
В конце своего первого сезона в высшем дивизионе он был продан в «Лестер Сити». Изначально фанаты «Лестера» подвергли критике менеджера Нормана Буллока за подписание относительно неопытного Роули в качестве замены любимца публики Джека Ли. Однако, после слабого старта на позиции центрального нападающего, Буллок перевёл Роули на роль атакующего полузащитника под номером 10, где он и прославился в составе «лис». 23 сентября он забил гол престижа за «Лестер» в проигранном со счётом 1:2 матче против «Ковентри Сити». К концу дебютного сезона его 28 голов успокоили болельщиков, хотя клуб всё равно финишировал на разочаровывающем 14-м месте. Во втором сезоне Роули начал завоевывать себе имя, побив клубный рекорд Артура Чендлера по количеству голов за сезон, забив 38 мячей. В следующем сезоне он снова улучшил свой собственный рекорд, забив 41 гол в 42 играх, 39 из которых в лиге, что принесло ему «Золотую бутсу» Второго дивизиона. Он забил ещё 36 голов в сезоне 1953/54, помог «Лестеру» выиграть Второй дивизион. Однако «Лестер» продержался в Первом дивизионе всего один сезон, сразу же вернувшись во Второй дивизион. Через пару сезонов, в 1956/57, Роули в третий раз побил клубный рекорд по количеству голов за сезон, забив 44 мяча в 42 матчах (этот рекорд до сих пор не побит), снова завоевав титул лучшего бомбардира Второго дивизиона и вновь приведя «Лестер» к победе во Втором дивизионе. В сезоне 1957/58 Роули забил ещё 20 голов в 25 матчах, что помогло «Лестеру» избежать вылета во Второй дивизион. Однако Дейв Холлидей решил продать Роули летом 1958 года, когда до клубного рекорда Артура Чендлера как лучшего бомбардира за всю историю клуба оставалось всего 8 голов. Это привело к потере доверия со стороны болельщиков и, в конечном итоге, к увольнению Холлидея через два месяца после начала сезона 1958/59. Затем он продолжил забивать в Третьем дивизионе, отметившись 32, 28, 23 и 24 голами в течение следующих четырёх сезонов, прежде чем его результативность снизилась в последние два сезона в клубе, когда он начал набирать вес и потерял подвижность. Тем не менее, его влияние на поле оставалось заметным, и он даже иногда использовался в качестве импровизированного защитника, прежде чем окончательно завершить карьеру в 1965 году.
Шеффилд Юнайтед
После завершения карьеры игрока Роули еще четыре года тренировал «Шрусбери», а 11 июля 1968 года стал менеджером «Шеффилд Юнайтед». «Юнайтед» только что вылетел во Второй дивизион, но, несмотря на удачные приобретения игроков, которые впоследствии помогли команде выйти в более высокий дивизион, результаты оказались неудовлетворительными, и он был уволен 6 августа 1969 года. С 1970 по 1976 год он руководил «Саутхенд Юнайтед», а также был ассистентом тренера «Телфорд Юнайтед» и менеджером команд «Найтон Таун» и «Озвестри Таун», представлявших нелиговые клубы, прежде чем окончательно покинуть футбол.
Карьера в крикете
Роули представлял Шропшир в трех матчах чемпионата округов в 1961 и 1962 годах в качестве правого бэтсмена и легового спин-боулера, а также играл на клубном уровне за "Роллс-Ройс" в Шрусбери.