Принц Эдвардский театр в Лондоне: история, реконструкция из кинотеатра, постановки (King Kong, Питер Пэн). West End, Вестминстер, достопримечательности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Театр Вест-Энда в Вестминстере, Лондон
Кинотеатр в Сиднее, Австралия
West End theatre in Westminster, London
the cinema in Sydney, Australia
Театр принца Эдварда — театр Вест-Энда, расположенный на улице Олд-Комптон, к северу от Лестер-сквер, в Лондоне, в районе Вестминстер.
The Prince Edward Theatre is a West End theatre situated on Old Compton Street, just north of Leicester Square, in the City of Westminster, London.
Возвращение к театральному использованию
Театр был приобретен компанией EMI и отреставрирован за 150 000 фунтов стерлингов. Экран Cinerama был демонтирован и заменен на обычный экран в проскении, а 70-мм проекторы были удалены и заменены одним 35-мм проектором с системой без перемотки пленки. Театр «Казино» продолжал использоваться как кинотеатр, демонстрируя фильмы, включая ремейк «Кинг-Конга». В нем также ставились отдельные театральные постановки, такие как мюзикл «Дин» о Джеймсе Дине в 1976 году, а в следующем году – рождественская постановка «Питера Пэна» с Роном Муди в роли капитана Крюка. Последним фильмом, показанным в кинотеатре, стал повторный показ фильмов «Леди поет блюз» и «Махогани», завершившийся 8 апреля 1978 года. Затем здание было переоборудовано обратно в полноценный театр архитектурным бюро RHWL Architects и получило свое первоначальное название, вновь открывшись мировой премьерой мюзикла «Эвита» 21 июня 1978 года. В 1992–1993 годах RHWL провела дальнейшие работы по реконструкции. Возобновление постановки «Мисс Сайгон» открылось в театре «Принца Эдуарда» в мае 2014 года. Постановка Диснея «Аладдин» открылась в театре в июне 2016 года и продолжалась до августа 2019 года. Постановка «Мэри Поппинс» вернулась в театр в 2019 году и должна была завершиться 8 января 2023 года. Постановка «Ain’t Too Proud: The Life and Times of The Temptations» планировалась к открытию 31 марта 2023 года и завершилась 17 сентября 2023 года. Мюзикл «MJ the Musical», основанный на жизни Майкла Джексона, планируется к открытию в марте 2024 года.
The theatre was acquired by EMI, and refurbished at a cost of £150,000. The Cinerama screen was removed and replaced with a conventional one within the proscenium and the 70mm projectors were removed and replaced with a single 35mm projector and non rewind system. The Casino Theatre continued in use as a cinema showing films, including the remake of King Kong. It also staged occasional theatre productions such as Dean (a musical about James Dean) in 1976, and the following year a Christmas production of Peter Pan with Ron Moody as Captain Hook. The final film run was a revival of Lady Sings the Blues and Mahogany which ended on 8 April 1978. The building was then converted back into a full time theatre by RHWL Architects and given its original name, reopening with the world première of the musical Evita on 21 June 1978. Further renovations were undertaken by RHWL in 1992–93, A revival of Miss Saigon opened at the Prince Edward Theatre in May 2014. Disney's production of Aladdin opened in June 2016 at the theatre and continued performances until August 2019. Disney's production of Mary Poppins returned to the theatre in 2019 and was scheduled to close on 8 January 2023. Ain’t Too Proud: The Life and Times of The Temptations was scheduled to open on 31 March 2023 and closed on 17 September 2023. MJ the Musical, based on the life of Michael Jackson, is scheduled to open in March 2024.