Чарльз Лесли Джонсон: Американский композитор и автор рэгтаймов
Charles L. Johnson
Чарльз Лесли Джонсон: американский композитор рэгтайма и популярной музыки. Автор более 300 песен, включая хит "Sweet and Low". Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский композитор (1876–1950)
American composer (1876–1950)
Чарльз Лесли Джонсон (3 декабря 1876 – 28 декабря 1950) – американский композитор, автор рэгтаймов и популярной музыки. Он родился в Канзас-Сити, штат Канзас, умер в Канзас-Сити, штат Миссури, и прожил всю жизнь в этих двух городах. За свою жизнь он опубликовал более 300 песен, почти 40 из которых – произведения в стиле рэгтайм, такие как "Doc Brown’s Cakewalk", "Dill Pickles", "Apple Jack (Some Rag)" и "Snookums Rag". Его наиболее продаваемым произведением, сентиментальной балладой под названием "Sweet and Low", было продано более миллиона экземпляров. Специалисты полагают, что если бы Джонсон жил и работал в Нью-Йорке, его бы причислили к величайшим композиторам рэгтайма наряду со Скоттом Джоплином, Джеймсом Скоттом и Джозефом Лэмбом. Он написал больше произведений, чем все трое вместе взятые, и продемонстрировал более широкий диапазон талантов, сочиняя вальсы, танго, кеквоки, марши, новейшие пьесы и другие популярные в то время музыкальные жанры.
Charles Leslie Johnson (December 3, 1876 December 28, 1950) was an American composer of ragtime and popular music. He was born in Kansas City, Kansas, died in Kansas City, Missouri, and lived his entire life in those two cities. He published over 300 songs in his life, nearly 40 of them ragtime compositions such as "Doc Brown’s Cakewalk", "Dill Pickles", "Apple Jack (Some Rag)", and "Snookums Rag". His best selling piece, a sentimental ballad called "Sweet and Low", sold over a million copies. Experts believe that had Johnson lived and worked in New York, he would be included alongside Scott Joplin, James Scott, and Joseph Lamb as one of the greatest ragtime composers. He wrote more than the other three combined and exemplified a greater range of talent, composing waltzes, tangos, cakewalks, marches, novelty pieces, and other types of music popular at that time.
Ранние годы и образование
Джонсон родился в районе Армордэйл города Канзас-Сити, штат Канзас, в семье Джеймса Р. и Хелен Ф. Джонсон. Уже в раннем возрасте проявив выдающиеся способности, он в шесть лет играл на пианино соседа, а спустя несколько лет начал изучать классическое пианино, гармонию и музыкальную теорию. Несмотря на классическое образование, он всегда предпочитал популярную музыку того времени. Его музыкальный талант позволил ему освоить и другие инструменты: гитару, скрипку, банджо и мандолину. В юности Джонсон активно участвовал в музыкальной жизни Канзас-Сити, выступая в различных местных группах. Именно в этой среде он написал свои первые произведения.
Johnson was born in the Armourdale district of Kansas City, Kansas to James R. and Helen F. Johnson. Clearly a prodigy, he was playing a neighbor's piano by age six and began studying classical piano, harmony, and music theory a few years later. Although he had classical training, he always preferred the popular music of the day. His musical ability led him to proficiency on other instruments as well: guitar, violin, banjo, and mandolin. As a young man Johnson became involved in the music scene of Kansas City by participating in several local groups. In this environment he wrote his first compositions.
Личная жизнь
Джонсон был женат дважды, сначала на Сильвии Хоскинс в 1901 году, и у них родилась дочь Фрэнсис. Брак распался при невыясненных обстоятельствах; дальнейшая судьба Сильвии и Фрэнсис неизвестна. В 1926 году он женился на своей второй жене, Еве Отис, которая оставалась с ним до самой его смерти в 1950 году.
Johnson was married twice, first to Sylvia Hoskins in 1901, and they had a daughter Frances. The marriage ended in unclear circumstances; the ultimate fates of Sylvia or Frances are unknown. He married his second wife, Eva Otis, in 1926. She remained with him until his death in 1950.
Музыкальная карьера
Карьера Джонсона была стабильной и плодотворной. Он начал работать в конце 1890-х годов в музыкальной компании J. W. Jenkins and Sons в Канзас-Сити, штат Миссури, продвигая песни и играя на фортепиано. В течение следующих пяти лет Дженкинс опубликовал двенадцать песен Джонсона. Впоследствии Джонсон сочинял для многих других издателей. К 1907 году Джонсон также основал собственную издательскую компанию, публикуя свою музыку и произведения других местных композиторов. Кроме того, Джонсон занялся изданием произведений других авторов, часто сочиняя музыку на чужие тексты или просто аранжируя чужие композиции. Его ближайшим деловым партнёром был Фред Джон Адам Форстер из издательства Forster Music Publisher, Inc. Хотя карьера Джонсона то взлетала, то падала вместе с экономикой рубежа века, Первой и Второй мировыми войнами и Великой депрессией, у Чарльза всегда была работа, и он всегда мог реагировать на музыкальную атмосферу в США.
Johnson's career was stable and prolific. He began work in the late 1890s for the J. W. Jenkins and Sons Music Company in Kansas City, Missouri plugging songs and playing piano. Over the next five years Jenkins would publish twelve of Johnson's songs. Eventually Johnson would compose for many other publishers. By 1907, Johnson had also formed his own publishing company, putting out his own music and those of other local composers. In addition, Johnson began vanity publishing for others, often writing music for the lyrics of others or simply arranging others’ compositions. His closest business partnership was with Fred John Adam Forster of the Forster Music Publisher, Inc. Although Johnson's career would wax and wane with the economy of the turn of the century, World Wars I and II, and the Depression, Charles always had work and could always respond to the musical climate of the U. S.
В какой-то момент своей карьеры Джонсон начал публиковаться под псевдонимами. Чаще всего он использовал имя Реймонда Бирча, под которым написал несколько своих известных рагов, таких как "Blue Goose Rag", "Melody Rag" и "Powder Rag". Но он использовал и другие псевдонимы. Однако, под любым именем, Джонсон внес значительный вклад в эпоху рэгтайма и в рэг-музыку в целом. Самым большим хитом 1906 года стал самый успешный раг Чарльза – "Dill Pickles". Первым рагом, проданным тиражом в миллион экземпляров, был "Maple Leaf Rag" Скотта Джоплина; вторым – "Dill Pickles". Предполагается, что к 1906 году рэгтайм уже начал терять популярность. После публикации "Dill Pickles" произошел всплеск интереса к рэгтайму, который продлил его жизнь почти на десять лет. В этом музыкальном произведении была использована синкопация "три на четыре", которую впоследствии скопировали и использовали в десятках рагов другие композиторы. Даже сам Джоплин испытывал трудности, пытаясь отойти от этих приемов. Как уже упоминалось, Джонсон обладал замечательной способностью отражать нужды и тенденции своего времени. Ярким примером этого стали его произведения, посвященные войне. За свою музыкальную карьеру Чарльз написал произведения, вдохновленные испано-американской войной, Первой мировой войной и Второй мировой войной. Большинство из этих произведений (почти 20) были ответом на патриотизм американских солдат в Первой мировой войне. Среди них – "Прощай, Сюзанна", "Будь паломником (а не бараном)", "Мы последуем за красным, белым и синим" и "Теперь мы все в одной лодке".
At some point in his career Johnson began writing under pseudonyms. He used Raymond Birch the most, penning several of his well known rags under that name such as "Blue Goose Rag", "Melody Rag", and "Powder Rag". But he also used several others. Under any name, however, Johnson was a significant contributor to the Ragtime Era and to rag music in general. By far the biggest hit of 1906 was Charles’ most successful rag "Dill Pickles". The first rag to sell a million copies was Scott Joplin's "Maple Leaf Rag"; the second was "Dill Pickles". It has been suggested that by 1906 ragtime was already beginning to wane. After the publication of "Dill Pickles" there was a revival of interest in ragtime that extended its life by nearly ten more years. This piece of music made use of the “three over four” syncopation that was subsequently copied and used in dozens of rags by other composers. Joplin himself had difficulty getting away from its conventions. As mentioned before, Johnson had a remarkable ability to reflect the needs and trends of the time. A clear example of this was in his war pieces. During his musical career Charles wrote pieces for the Spanish–American War, World War I, and World War II. Certainly most of these pieces (numbering almost 20) responded to the patriotism of U. S. soldiers in World War I. Among these pieces were "GoodBye Susanna", "Be a Pilgrim (And Not a Ram)", "We Will Follow the Red, White, and Blue", and "We Are All in the Same Boat Now".