Введение

Фильм Ф. Гэри Грея «Будь крутым» – американский криминально-комедийный фильм 2005 года, основанный на одноименном романе Элмора Леонарда 1999 года и являющийся продолжением его романа 1990 года «Get Shorty» (который сам был экранизирован в одноименный фильм 1995 года) о том, как гангстер Чили Палмер входит в музыкальную индустрию. Это был последний фильм Роберта Пасторелли, а также последний полнометражный фильм Анны Николь Смит, так как Пасторелли умер за год до выхода фильма в прокат. Производство экранизации «Будь крутым» началось в 2004 году. Режиссером фильма выступил Ф. Гэри Грей, продюсером – Дэнни ДеВито (который продюсировал и сыграл одну из главных ролей в первом фильме), а в главной роли снялся Джон Траволта, вновь исполнивший свою роль из первого фильма. Это также стало вторым совместным проектом Траволты и Винса Вона после фильма 2001 года «Домашний хаос». Фильм вышел в прокат 4 марта 2005 года. Он получил негативные отзывы и собрал в прокате 95 миллионов долларов при бюджете 53–75 миллионов долларов. В фильме снимались Джон Траволта, Ума Турман, Винс Вон, Седрик Развлекатель, Андре Бенджамин, Роберт Пасторелли, Кристина Милиан, Стивен Тайлер, Дуэйн Джонсон, Харви Кейтель и Дэнни ДеВито.

Сюжет

Эрнесто "Чили" Палмер, измученный и разочарованный в кино, переходит в музыкальную индустрию после того, как становится свидетелем публичного расстрела его друга Томми Афинса, владельца небольшого независимого лейбла, русской мафией. Чили предлагает помощь вдове Томми, Эди Афинс, в управлении убыточным бизнесом, который задолжал 300 000 долларов хип-хоп продюсеру Сину ЛаСаллу. Чили впечатлен начинающей певицей из ночного клуба Линдой Мун и помогает ей расторгнуть контракты с беспринципными продюсерами Ником Карром и Раджи, у которого есть гей-бодигард из Самоа по имени Эллиот, начинающий актер и объект гомофобных шуток Карра и Раджи. Карр и Раджи нанимают киллера Джо "Лупа" Лупино, чтобы убить Чили до того, как он спасет компанию Эди, организовав Линде живое выступление вместе со Стивеном Тайлером и Aerosmith. ЛаСалл требует немедленной выплаты 300 000 долларов, но соглашается дать Чили несколько дней на сбор денег плюс проценты. Когда русские пытаются убить Чили, Луп по ошибке убивает исполнителя мафии Ивана Аргианиева. Карр в ярости из-за ошибки и требует, чтобы Раджи немедленно поговорил с Лупом. Раджи затем забивает Лупа до смерти металлической бейсбольной битой после того, как Луп "проявляет неуважение" к нему. Карр пытается обмануть Чили, передав ему билет из ломбарда, утверждая, что единственный экземпляр контракта Линды находится в ломбарде, принадлежащем русским. Чили, оказавшись умнее, чем предполагал Карр, просит Эди сообщить в ФБР и устраивает драку, чтобы магазин был обыскан. Раджи и Эллиот подставляют ЛаСалла, убедив его в том, что Карр обманул Чили и заставил его отдать 300 000 долларов за контракт Линды. ЛаСалл и его телохранители, рэп-группа DubMD, противостоят Карру в его офисе, а также русский босс Булкин и его люди. Оскорбленный расистскими высказываниями Булкина, ЛаСалл импульсивно убивает его. Чили втискивается в танцевальную сцену с Эди, празднуя успех Линды Мун, которая выходит на сцену и мгновенно становится звездой. Он также умудряется успокоить ЛаСалла, согласившись продюсировать следующий альбом Линды и получать долю прибыли. Карр приходит в ярость, узнав об этой сделке, и вместе с Раджи приказывает Эллиоту убить Чили. Заверяя Эллиота в том, что поможет ему в актерской карьере, Чили заводит с ним дружбу. Узнав, что Чили устроил ему прослушивание для фильма с Николь Кидман, Эллиот восстает против Раджи, который стер сообщение с его автоответчика. Несмотря на свою красноречивость и экстравагантный гардероб, Раджи погибает на камеру в результате взрыва фейерверка. Карр арестован по обвинению в убийстве, когда Чили обеспечивает его поимку с битой, использованной для убийства Джо Лупа, через еще один ломбардный билет. На церемонии MTV Video Music Awards Линда выигрывает награды как лучший новый артист и лучшее видео года. В своей благодарственной речи она благодарит Эди, Сина и Чили. Эди и Чили покидают церемонию награждения. Уезжая на машине, Чили проезжает мимо рекламного щита, на котором сообщается, что Эллиот – партнер Николь Кидман в новом фильме.

Кассовые сборы

С производственным бюджетом в 53–75 миллионов долларов, фильм «Be Cool» собрал 56 миллионов долларов в Северной Америке и 39,2 миллиона долларов в международном прокате, в общей сложности 95,2 миллиона долларов по всему миру. На Metacritic фильм имеет средний взвешенный балл 37 из 100, основанный на 38 рецензиях, что указывает на «в основном негативные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на «B−» по шкале от A+ до F. Роджер Эберт из Chicago Sun Times назвал его «классическим видом скуки: самоотсылающий фильм, которому не на что ссылаться. Один персонаж за другим, одна сцена за другой, одна остроумная реплика за другой отсылают к другому фильму, похожему персонажу, контрастному образу или чему-либо ещё». Холливелл назвал его «явным промахом, фильмом настолько ленивым и расслабленным, что он просто валится; в нём нет той проницательности, которая сделала "Get Shorty" таким увлекательным». В августовском интервью 2015 года для Deadline режиссёр Ф. Гэри Грей обсудил неудачу фильма, заявив: «В случае с "Be Cool" я сделал некоторые предположения, полагая, что фильм сработает. Я только что снял успешный фильм с рейтингом PG-13 ["Итальянская работенка"], и когда я приступил к работе над "Be Cool", он был оценен как R, а затем, в самый последний момент на этапе пре-продакшна, мне сказали: "Нужно сделать его PG-13". Мне следовало уйти с этого проекта. Это был фильм о ростовщиках и гангста-рэперах, и если ты не можешь придать этому миру остроту, тебе, вероятно, не стоит за него браться. Я начал работу, думая, что сделаю один фильм, а потом всё изменилось. Возможно, это было высокомерием с моей стороны полагать, что, добившись успеха в сфере PG-13, я смогу добиться успеха и здесь».