Введение
Надвирна, также известная как Надворна или Надвирна (Надвірна, Nadwórna, Nadvorna) — город, расположенный в Ивано-Франковской области на западе Украины. Является административным центром Надворнянского района. В Надвирной находится администрация Надворнянской городской общины, одной из общин Украины. Население:
Nadvírna, also referred to as Nadwirna or Nadvorna (Надвірна, Nadwórna, , Nadvorna) is a city located in Ivano Frankivsk Oblast in western Ukraine. It is the administrative centre of Nadvirna Raion. Nadvirna hosts the administration of Nadvirna urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population:
From the mid 14th century until 1772 (see Partitions of Poland) Nadvirna, known in Polish as Nadwórna, was part of the Kingdom of Poland. In 1772, it was annexed by the Habsburg Empire, and remained in the province of Galicia until late 1918. In the inter war years, the borders changed and the town became part of the Second Polish Republic. Following the 1939 Invasion of Poland, it was annexed into the Ukrainian SSR (see also Molotov–Ribbentrop pact). Nadvirna was occupied by the Germans in 1941 during World War II. After the war it was once again absorbed into the Ukrainian SSR. Since its independence in 1991, the city has been part of Ukraine. The town is located in a slightly hilly, verdant area twenty miles (20 mile (32 km)) northeast of the Carpathian mountains. Major exports and raw materials from the town include salt, oil and petroleum products, and timber. The town was popular at the start of the 20th century as a summertime resort, with restaurants and hotels.
С середины XIV века до 1772 года (см. Разделы Польши) Надвирна, известная на польском языке как Надворна, входила в состав Королевства Польского. В 1772 году была аннексирована Габсбургской империей и оставалась в составе провинции Галиция до конца 1918 года. В межвоенный период границы изменились, и город стал частью Второй Польской Республики. После вторжения в Польшу в 1939 году был присоединен к Украинской ССР (см. также пакт Молотова — Риббентропа). В 1941 году, во время Второй мировой войны, Надвирна была оккупирована немецкими войсками. После войны вновь вошла в состав Украинской ССР. С момента обретения независимости в 1991 году город является частью Украины. Город расположен в слегка холмистой, зеленой местности в двадцати милях (32 км) к северо-востоку от Карпатских гор. Основными экспортными товарами и сырьем города являются соль, нефть и нефтепродукты, а также древесина. В начале XX века город был популярен как летний курорт с ресторанами и гостиницами.
Nadvírna, also referred to as Nadwirna or Nadvorna (Надвірна, Nadwórna, , Nadvorna) is a city located in Ivano Frankivsk Oblast in western Ukraine. It is the administrative centre of Nadvirna Raion. Nadvirna hosts the administration of Nadvirna urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population:
From the mid 14th century until 1772 (see Partitions of Poland) Nadvirna, known in Polish as Nadwórna, was part of the Kingdom of Poland. In 1772, it was annexed by the Habsburg Empire, and remained in the province of Galicia until late 1918. In the inter war years, the borders changed and the town became part of the Second Polish Republic. Following the 1939 Invasion of Poland, it was annexed into the Ukrainian SSR (see also Molotov–Ribbentrop pact). Nadvirna was occupied by the Germans in 1941 during World War II. After the war it was once again absorbed into the Ukrainian SSR. Since its independence in 1991, the city has been part of Ukraine. The town is located in a slightly hilly, verdant area twenty miles (20 mile (32 km)) northeast of the Carpathian mountains. Major exports and raw materials from the town include salt, oil and petroleum products, and timber. The town was popular at the start of the 20th century as a summertime resort, with restaurants and hotels.
История
Свидетельства раннего поселения в регионе вокруг Надвирны датируются 2000 годом до н.э. Многочисленные находки артефактов бронзового века свидетельствуют о развитой культуре. Город был построен вокруг замка Пнев. Замок Пнев был, вероятно, построен во второй половине XVI века Стольником Галицким Павлом Куропатой как резиденция его семьи. Замок успешно обороняли в 1621, 1648 и 1676 годах во время польско-османской войны (1672–76). Заброшенный в XVIII веке, он превратился в руины. Город впервые упоминается в хрониках 1589 года в акте, описывающем нападение татар на его жителей. Во второй половине XVI века город получил статус самоуправления. В период Галича город располагался на важном торговом пути и там находилась налоговая контора. Герб семьи Куропат был принят для использования городом Надвирна. После нападения татар семья Куропат построила более неприступную крепость в 1589 году. В 1621 году Опришки под предводительством Грини Кардаша имели свою базу неподалеку. В 1648 году жители приняли участие в казацком восстании под руководством Богдана Хмельницкого. Воины из Надвирны присоединились к войскам Богдана Хмельницкого в его походе на Львов. В XVII веке город стал важным центром ремесленных профессий и торговли. Торговля из Венгрии в центральную Украину проходила через Надвирну. В 1805 году в городе был учрежден суд. В XIX веке ремесла стали заменяться фабричным производством. Один из крупнейших заводов в Галиции по производству сельскохозяйственной техники был построен в 1843 году. Эти машины были продемонстрированы на второй всемирной выставке, проходившей в Вене в 1844 году. В 1870 году в городе построили спичечную фабрику. В 1886 году в окрестностях были обнаружены залежи нефти. В 1893 году была построена железнодорожная линия до Станиславова. Первый поезд прошел по этой линии 21 октября 1894 года. В конце XVIII века граф Игнацы Цетнер основал здесь табачное поле, разработал местные соляные месторождения и пригласил немецких колонистов. После Первой мировой войны и польско-украинской войны Надвирна вернулась в состав Польши, где оставалась до вторжения в Польшу в 1939 году. Во время Первой мировой войны в районе Надвирны действовала 2-я бригада польских легионов. Зимой 1914/1915 годов бригада столкнулась здесь с Российской императорской армией, которая планировала пересечь Карпаты и войти в Венгрию. В 1929 году в близлежащей деревне Старуня был найден почти полный шерстистый носорог, сохранившийся в озокерите. Этот уникальный клад, единственный в своем роде, сейчас хранится в Краковском музее природы. Всего в 1907–1932 годах в районе Надвирны было обнаружено четыре носорога и один мамонт. В межвоенный период мамонт и один из носорогов хранились в Музее природы Дзиедушицкого во Львове (тогда Львове). После Второй мировой войны они остались в городе и до сих пор хранятся в нынешнем украинском музее. В июне 1941 года около 80 заключенных местной тюрьмы НКВД были убиты вдоль реки Быстрица, их тела были извлечены и должным образом захоронены в июле 1941 года. Среди жертв были женщины и дети (см. Массовые убийства заключенных НКВД). Во время войны почти все 4500 еврейских жителей Надвирны, мужчины, женщины и дети, были убиты немцами и украинскими горожанами и полицией. В 1945 году польские жители города были вынуждены покинуть этот район, а немногие выжившие из еврейского населения не вернулись. Большинство поляков позже поселились в Пруднике и Ополе. В Надвирне есть греко-католическая церковь и римско-католический собор во имя Троицы, построенный в 1599 году. Римско-католическая парафия была основана в 1609 году. В XVI и XVII веках большинство из 2233 жителей были неграмотными. В XVIII веке была построена школа для 100 учеников, использовавшая немецкую и еврейскую учебные программы.
Еврейское население
В Надвирне когда-то проживало большое еврейское население, история которого в городе восходит как минимум к 1765 году. Город до сих пор известен своей хасидской династией и раввинскими семьями, многие из которых сейчас живут в Израиле. Перепись 1880 года показала, что в Надвирне проживало 6552 человека, из которых 4182 (64%) были евреями. К 1890 году население города выросло до 7227 человек, из которых 3618 (50%) составляли евреи, а к 1921 году – до 6062 человек, из которых 2042 (34%) были евреями. К концу 1942 года почти все евреи Надвирны были убиты в Холокосте, некоторые – в гетто, созданных в городе, а многие – в концентрационном лагере Бельзец. Мемориал жертвам Холокоста из Надвирны находится на кладбище барона Хирша на Статен-Айленде, Нью-Йорк, где землячество "Надворна" имеет свой участок. Фотографию можно найти здесь. Эмблематичный синий ящик Еврейского национального фонда был изобретен банковским служащим из Надвирны по имени Хаим Клейнман. Клейнман посетил Израиль в 1930-х годах и планировал совершить алию, но был убит в Холокосте. 12 августа 2018 года исследовательская группа Nadworna Shtetl установила памятник жертвам Холокоста из Надвирны на еврейском кладбище в Надвирне.