Введение

Американский комикс «9 Chickweed Lane» – американский комикс, созданный Брук Макэлдауни более 30 лет, повествующий о жизни женщин трех поколений семьи Бербер: Эдны, Джульетты и Эдды. «9 Chickweed Lane» – это адрес бывшего семейного дома персонажей. Иногда в комиксе «9 Chickweed Lane» и в другом комиксе Макэлдауни, «Pibgorn», появляются одни и те же персонажи. Комикс распространяется синдикатом United Feature Syndicate (подразделение Andrews McMeel Syndication). Он впервые был опубликован 12 июля 1993 года. В 2005 году он удостоился премии Национального общества карикатуристов в категории «Газетный комикс», а также был отмечен премией Genesis Award за привлечение внимания к защите прав животных.

Публикация

Распространяемый компанией United Media, комикс «9 Chickweed Lane» впервые вышел 12 июля 1993 года, хотя историк комиксов Дон Маркстейн отмечает, что некоторые источники ошибочно указывают 2 августа 1993 года. Комикс Макэлдауни в основном посвящен взаимоотношениям между женскими персонажами разных поколений, начиная с одинокой матери Джульетты и её дочери-подростка Эдды. Хотя изначально автор не планировал, чтобы персонажи старели, они всё же взрослели, хотя и не в реальном времени. В комиксе затрагиваются сложные темы, такие как беременность вне брака, стрельба в школе и влияние сексуальности на религиозный путь. Он подвергался критике за освещение таких вопросов и даже был исключен из некоторых газет. Комикс одновременно получал признание и критику за его "страстные сюжетные линии" и откровенную сексуальность персонажей. В колонке под названием «Невыносимая похотливость 9 Chickweed Lane» критик Нейтан Рабин раскритиковал повторяющиеся сексуальные мотивы комикса, написав: «Кажется, единственной шуткой в «9 Chickweed Lane» является то, насколько невероятно все персонажи испытывают влечение друг к другу». Рабин также критикует "интеллектуальные претензии" и "невыразимо претенциозный, самодовольный и бесконечно самолюбующийся" контент Макэлдауни.

Награды

9 Chickweed Lane выиграла Национальную премию Национального общества карикатуристов за газетные комиксы в 2005 году. Она также удостоилась двух специальных отметок Genesis Award за привлечение внимания к правам животных в эпизоде, посвященном усыновлению грейхаунда.

Отделение

Брук Макэлдауни также является создателем веб-комикса «Пибгорн» — спин-оффа. Кажется, оба комикса существуют в одной вселенной: персонаж Торакс регулярно появляется в обеих сериях, а почти все действующие лица «Пибгорна» выступили в роли гостей на двух свадьбах Чикуида и 28 августа 2017 года.

Спор об антиазиатском языке

1 декабря 2021 года комикс, содержащий антиазиатское оскорбление, привел к тому, что GoComics убрал этот комикс из публикации. Он был частью серии, действие которой разворачивалось во время Второй мировой войны, когда японский истребитель Mitsubishi A6M Zero часто называли "Jap Zero" в то время. В настоящее время термин "Jap" считается расовым оскорблением. 9 декабря газета The Los Angeles Times объявила о снятии комикса с публикации после получения "сотен писем" от читателей. В своем заявлении они отметили: "Наше решение было основано не на одном оскорбительном комиксе, а на оценке комикса в целом и, шире, на оценке всего нашего каталога комиксов". GoComics не публиковал комикс ни 1 декабря, ни 3 декабря, когда термин "queer" был использован в уничижительном контексте.