Введение
Американский комикс «9 Chickweed Lane» – американский комикс, созданный Брук Макэлдауни более 30 лет, повествующий о жизни женщин трех поколений семьи Бербер: Эдны, Джульетты и Эдды. «9 Chickweed Lane» – это адрес бывшего семейного дома персонажей. Иногда в комиксе «9 Chickweed Lane» и в другом комиксе Макэлдауни, «Pibgorn», появляются одни и те же персонажи. Комикс распространяется синдикатом United Feature Syndicate (подразделение Andrews McMeel Syndication). Он впервые был опубликован 12 июля 1993 года. В 2005 году он удостоился премии Национального общества карикатуристов в категории «Газетный комикс», а также был отмечен премией Genesis Award за привлечение внимания к защите прав животных.
9 Chickweed Lane is an American comic strip written and drawn by Brooke McEldowney for over 30 years, which follows the fortunes of the women of three generations of the Burber family: Edna, Juliette, and Edda. 9 Chickweed Lane is the address of the characters' former family home. There is occasional overlap of characters between 9 Chickweed Lane and another comic by McEldowney, Pibgorn. The strip is syndicated by United Feature Syndicate (a division of Andrews McMeel Syndication). It debuted on July 12, 1993. It won the National Cartoonists Society Award for Newspaper Strip in 2005, and has been given Genesis Award Commendations for bringing attention to animal rights.
Публикация
Распространяемый компанией United Media, комикс «9 Chickweed Lane» впервые вышел 12 июля 1993 года, хотя историк комиксов Дон Маркстейн отмечает, что некоторые источники ошибочно указывают 2 августа 1993 года. Комикс Макэлдауни в основном посвящен взаимоотношениям между женскими персонажами разных поколений, начиная с одинокой матери Джульетты и её дочери-подростка Эдды. Хотя изначально автор не планировал, чтобы персонажи старели, они всё же взрослели, хотя и не в реальном времени. В комиксе затрагиваются сложные темы, такие как беременность вне брака, стрельба в школе и влияние сексуальности на религиозный путь. Он подвергался критике за освещение таких вопросов и даже был исключен из некоторых газет. Комикс одновременно получал признание и критику за его "страстные сюжетные линии" и откровенную сексуальность персонажей. В колонке под названием «Невыносимая похотливость 9 Chickweed Lane» критик Нейтан Рабин раскритиковал повторяющиеся сексуальные мотивы комикса, написав: «Кажется, единственной шуткой в «9 Chickweed Lane» является то, насколько невероятно все персонажи испытывают влечение друг к другу». Рабин также критикует "интеллектуальные претензии" и "невыразимо претенциозный, самодовольный и бесконечно самолюбующийся" контент Макэлдауни.
Награды
9 Chickweed Lane выиграла Национальную премию Национального общества карикатуристов за газетные комиксы в 2005 году. Она также удостоилась двух специальных отметок Genesis Award за привлечение внимания к правам животных в эпизоде, посвященном усыновлению грейхаунда.
Отделение
Брук Макэлдауни также является создателем веб-комикса «Пибгорн» — спин-оффа. Кажется, оба комикса существуют в одной вселенной: персонаж Торакс регулярно появляется в обеих сериях, а почти все действующие лица «Пибгорна» выступили в роли гостей на двух свадьбах Чикуида и 28 августа 2017 года.
Спор об антиазиатском языке
1 декабря 2021 года комикс, содержащий антиазиатское оскорбление, привел к тому, что GoComics убрал этот комикс из публикации. Он был частью серии, действие которой разворачивалось во время Второй мировой войны, когда японский истребитель Mitsubishi A6M Zero часто называли "Jap Zero" в то время. В настоящее время термин "Jap" считается расовым оскорблением. 9 декабря газета The Los Angeles Times объявила о снятии комикса с публикации после получения "сотен писем" от читателей. В своем заявлении они отметили: "Наше решение было основано не на одном оскорбительном комиксе, а на оценке комикса в целом и, шире, на оценке всего нашего каталога комиксов". GoComics не публиковал комикс ни 1 декабря, ни 3 декабря, когда термин "queer" был использован в уничижительном контексте.