Введение
Леонард У. Бриско — вымышленный персонаж в долгоиграющем полицейском процессуальном и юридическом драматическом телесериале «Закон и порядок» на канале NBC. Он был создан Уоллоном Грином и Рене Балсером, а роль исполнил Джерри Орбах. Он появлялся в шоу на протяжении 12 сезонов, с 1992 по 2004 год, что делает его одним из самых долгоиграющих главных персонажей в истории сериала, а также самым долго работающим полицейским детективом в шоу. Он также участвовал в трёх спин-оффах «Закона и порядка» и входил в оригинальный состав «Закон и порядок: Суд присяжных», снявшись в первых двух эпизодах перед своей смертью. Всего он появился в 282 эпизодах (273 эпизода «Закона и порядка», два эпизода «Закона и порядка: Суд присяжных», один эпизод «Закона и порядка: Преступные намерения», три эпизода «Закона и порядка: Специальный корпус» и три эпизода «Убийства: Жизнь на улице»), в телевизионном фильме «Изгнанник» и в видеоиграх «Закон и порядок: Деньги или смерть», «Закон и порядок: Ставки высоки», «Закон и порядок: Правосудие восторжествовало» и «Закон и порядок: Наследие». Игра Орбаха в роли Бриско в нью-йоркском сериале была настолько популярна, что он был объявлен «Живой достопримечательностью» Нью-Йоркским обществом по сохранению исторических зданий, наряду с другим давним участником сериала Сэмом Уотерстоном (который играет прокурора Джека МакКоя в шоу).
Leonard W. Briscoe is a fictional character on NBC's long running police procedural and legal drama television series Law & Order. He was created by Walon Green and René Balcer and portrayed by Jerry Orbach. He was featured on the show for 12 seasons, from 1992 to 2004, making him one of the longest serving main characters in the series' history, as well as the longest serving police detective on the show. He also appeared in three Law & Order spin offs and was part of the original cast of Law & Order: Trial by Jury, appearing in the first two episodes prior to his death. He appears in 282 episodes (273 episodes of Law & Order, two episodes of Law & Order: Trial by Jury, one episode of Law & Order: Criminal Intent, three episodes of Law & Order: Special Victims Unit, and three episodes of Homicide: Life on the Street), the TV movie Exiled and the Law & Order video games Law & Order: Dead on the Money, Law & Order: Double or Nothing, Law & Order: Justice Is Served and Law & Order: Legacies. Orbach's performance as Briscoe on the New York–based series was so popular that it resulted in him being declared a "Living Landmark" by the New York Landmarks Conservancy, along with fellow longtime series cast member Sam Waterston (who portrays the prosecutor Jack McCoy on the show).
Вселенная "Закон и порядок"
Ленни Бриское появляется в девятом эпизоде третьего сезона, "Точка зрения", в качестве нового старшего детектива 27-го детективного отряда Департамента полиции Нью-Йорка, расположенного в полицейском участке 27-го участка. В эпизоде "Вирус" указана дата его рождения – 2 января 1940 года. Его непосредственным начальником в первый сезон шоу является капитан Дональд Крейгэн (Данн Флорек); год спустя руководство 27-м участком переходит к лейтенанту Аните Ван Бюрен (С. Эпата Меркерсон). Ранее Бриское работал детективом в 116-м отряде в Квинсе. Он присоединяется к отряду после того, как партнера детектива Майка Логана, сержанта Фила Серреты (Пола Сорвино), ранит нелегальный торговец оружием, и Серрету переводят на работу в офисе в другом участке. После перевода Логана на Стейтен-Айленд в 1995 году, детективом Реем Кертисом (Бенджамином Браттом) становится его напарником. Четыре года спустя Кертис уходит на досрочную пенсию, чтобы ухаживать за женой, страдающей рассеянным склерозом, и в 1999 году его заменяет детектив Эд Грин (Джесси Л. Мартин).
Биография персонажа
Родился 2 января 1940 года, Ленни Бриско вырос в районе Мясного рынка Манхэттена. У него есть брат. В детстве он посещал школы П. С. 21, как и его отец до него, а также П. С. 189. Он учился в Сити-колледже Нью-Йорка. Оставшись после двух неудачных браков, у Бриско есть две дочери от первой жены — старшая Джулия и младшая Кэти (Дженнифер Билл), а также племянник, детектив Кен Бриско (которого играет сын Орбаха, Крис). Кэти родилась 23 июня 1971 года и была убита 4 марта 1998 года. К 2002 году у него было как минимум два внука. До работы в полиции Нью-Йорка Бриско работал в магазине ликеров своего дяди. Его служебным оружием является револьвер Smith & Wesson Model 36. Он — выздоравливающий алкоголик, признавшийся, что "провел 20 лет в бутылке". Он часто упоминает, что является "другом Билла У.", что является отсылкой к посещению им собраний Анонимных алкоголиков. В эпизоде 1996 года "Последовательность" ("Aftershock"), став свидетелем казни по делу, которое он помогал расследовать, он сорвался и это привело к катастрофическим последствиям: помощник окружного прокурора Клэр Кинкейд (Джилл Хеннесси) погибла под колесами пьяного водителя, когда он вез её домой из бара. Он чувствует ответственность за её смерть и остаётся трезвым до конца жизни. Его алкоголизм нанёс вред семье; он часто отсутствовал в жизни дочерей, когда они росли, и у них с ним сложились отчуждённые и напряжённые отношения во взрослом возрасте. Однако он обретает покой, когда Джонс умирает от передозировки героина. Предполагается, что Бриско обдумывал возможность убийства Джонса. Один из его бывших информаторов предложил убить Джонса, если Бриско смягчит ему обвинения. Позже Бриско разговаривает с арестовавшим его офицером об этом информаторе, но так и не подтверждается, оказал ли Бриско ему услугу. Бриско — еврей по отцовской линии. Хотя он был воспитан в католической вере, он иногда посещает еврейские службы в знак уважения ко второй бывшей жене. Его отец служил в армии США во время Второй мировой войны и участвовал в освобождении концентрационного лагеря Дахау в Германии. Отец Бриско страдал болезнью Альцгеймера и умер в 1994 году. Бриско не ладил с отцом и однажды назвал его "сволочью" ("schmuck"). Тем не менее, он взял несколько дней отпуска, когда умер его отец. Он упоминает, что голосовал за Эла Гора на президентских выборах 2000 года. Он играет в гольф, а также оказывается умелым игроком в пул, победив в одном эпизоде соперника в "восьмёрке" после разбития, не уступив ни одного хода.
Особенности персонажа
Бриско — один из многих персонажей сериала, служивших в армии; он в какой-то момент был капралом в армии Соединенных Штатов. Он неоднократно упоминал о своей службе во время войны во Вьетнаме. После увольнения из армии Бриско присоединился к полиции Нью-Йорка в 29-м участке на Манхэттене и работал там, с посещениями 31-го и 33-го участков, также на Манхэттене, и 110-го и 116-го участков в Квинсе, в итоге достигнув звания детектива. В эпизоде 1999 года "Марафон" выясняется, что он три года проработал в отделе по борьбе с тяжкими преступлениями. Номер значка детектива Бриско — 8220. Бриско обычно отпускает колкую шутку или замечание о жертве или обстоятельствах смерти в конце вступительной сцены, при этом шутка обычно произносится с непроницаемым выражением лица, но при этом попадает в самую точку. Он любит музыку, но в основном ту, что была популярна в его юности; в одном эпизоде Кертис упрекает его музыкальный вкус за то, что он остановился на Бобби Дарине. Бриско читал Лэнгстона Хьюза, когда был битником, "минут пять", потому что "это неплохо действовало на еврейских девушек из Ривердейла". Многие из бывших партнеров и коллег Бриско вне сериала (за кадром, до того как Бриско присоединился к 27-му участку) были или стали коррумпированными. В эпизоде 1993 года "Юрисдикция" детектив Брайан Торелли (Дэн Хедайя) вынуждает к признанию мужчину с умственными отклонениями; в конце эпизода Бриско присутствует, когда отдел внутренних расследований арестовывает Торелли за подкуп лжесвидетеля и воспрепятствование правосудию. В эпизоде 1994 года "Дети" сын бывшего коллеги Бриско, детектива Теда Паркера (Роберт Хоган), арестован за стрельбу в другого подростка. Паркер и Бриско ведут частный разговор, во время которого Паркер, говоря гипотетически, по сути сообщает Бриско, что его сын убил другого мальчика в целях самообороны. В конце эпизода Паркер косвенно признается Бриско, что использовал свои связи в старом участке, чтобы организовать убийство ключевого свидетеля обвинения по делу его сына (что привело к признанию дела несостоявшимся). Другой бывший партнер Бриско, детектив Джон Флинн (Кевин Конвей), ложно обвиняет его в эпизоде 1996 года "Коррупция" в краже наркотиков из вещественного хранилища 116-го участка (которые ему дал Флинн) во время их работы там несколько лет назад. Флинн делает это заявление отчасти, чтобы запутать комиссию Хеллмана, которая была создана для расследования коррупции в полиции, включая сомнительную смерть подозреваемого от рук самого Флинна в начале эпизода, и отчасти из мести Кертису, который отказался ложно защищать Флинна. Однако у Бриско есть алиби — у него был роман с офицером Бетти Абрамс (Кэролин Кава), замужней женщиной. Вопреки желанию Бриско, Абрамс дает показания перед комиссией, чтобы оправдать его. Однако из-за этого романа члены комиссии сомневаются в ее правдивости. Бриско наконец-то выманивает правду из Флинна с помощью скрытой прослушки, но Флинн совершает самоубийство, прежде чем его смогут привлечь к ответственности. В эпизоде 2000 года "Возмещение" у Бриско снова происходит встреча с одним из его бывших коллег, которая открывает неприятную историю. Расследуя 20-летнее нераскрытое дело, Бриско узнает, что одного из его бывших коллег, Томми Браннигана (Брэд Салливан), его начальник убедил принять повышение до детектива первого класса в обмен на освобождение богатого подозреваемого в убийстве. Теперь уже отставной Бранниган в конечном итоге признается в суде, что помогает помощнику окружного прокурора Джеку Маккою (Сэм Уотерстон) осудить подозреваемого в давнем нераскрытом деле. Бриско и Бранниган мирятся после этого. Некоторые решения в карьере Бриско вызывают споры. В эпизоде 1998 года "Преследователь" ключевое доказательство против преследователя, обвиняемого в убийстве женщины, признается недопустимым, потому что полиция пришла к выводу, что жертва ранее солгала о том, что на нее напал преследователь, тем самым подорвав свою собственную достоверность. Однако, после того как жертва найдена убитой, Бриско подходит к Маккою и говорит ему, что теперь он считает, что жертва не лгала полиции о предыдущих нападениях преследователя. Бриско дает показания в пользу обвинения, в результате чего доказательства были восстановлены. Кроме того, Кертиса вызывают в качестве свидетеля защиты, чтобы он мог заявить о своей вере в то, что первоначальный полицейский отчет был верен; Маккой вынужден подвергнуть сомнению его правдивость, чтобы спасти дело. Преследователь признан виновным, и Бриско и Кертис мирятся после этого. Вскоре после того, как Эда Грина назначают партнером Бриско, двое едва не подрались во время особенно сложного расследования ограбления с убийством в эпизоде 1999 года "Марафон". Основной подозреваемый признается во время ареста, но поскольку Бриско — единственный офицер в пределах слышимости, Грин, Ван Бюрен и Маккой оказываются в затруднительном положении в отношении признания. В конечном итоге Бриско оправдан, и Грин и он работают над восстановлением своих профессиональных отношений. Бриско уходит в отставку в эпизоде 2004 года "Причина смерти" после 12 лет в 27-м участке и более 30 лет в полиции Нью-Йорка. Его заменяет в 27-м участке детектив Джо Фонтана (Деннис Фарина). Бриско умер где-то между 2004 и 2005 годами (Орбах умер 28 декабря 2004 года). Хотя об этом напрямую не говорилось в основном сериале до 2008 года, его смерть была подразумевалась в 2005 году и подтверждена в 2007 году в эпизоде "Закон и порядок: Преступный умысел". Три официальных упоминания о его смерти были сделаны каждым из его трех младших партнеров в сериале: Майком Логаном, Реем Кертисом и Эдом Грином.
Отдельные предприятия
В первом сезоне «Закона и порядка: Специальные жертвы» Бриско трижды появляется в качестве приглашённой звезды, помогая своему старому начальнику, капитану Крегену (одна из этих встреч связана с повторным открытием дела о серийных убийствах, которое Бриско и Логан не смогли раскрыть несколько лет назад в эпизоде 1994 года «Mayhem»). Бриско также появляется в эпизоде «Яд» сериала «Закон и порядок: Преступные намерения» вместе со своим напарником Эдом Грином, где он помогает отделу по расследованию особо важных дел в аналогичном деле. Он также снялся в трёх эпизодах сериала «Убийство: Жизнь на улице». Вскоре после выхода на пенсию Бриско присоединяется к сериалу «Закон и порядок: Суд присяжных», приняв предложение занять должность следователя в офисе окружного прокурора Нью-Йорка Артура Бранча (Фред Томпсон) вместе с напарником инспектором Гектором Салазаром (Кирк Асеведо). Он появляется только в первых двух эпизодах этого сериала – «The Abominable Showman» и «41 Shots».
Смерть и благодарности
В 2005 году персонаж Ленни Бриско был выведен из сериала после второго эпизода "Суд присяжных", что совпало со смертью Орбаха 28 декабря 2004 года от рака предстательной железы. В эпизоде "Закон и порядок" 2008 года "Burn Card" Эд Грин говорит, что его игровая зависимость ненадолго вернулась после смерти Бриско. В эпизоде "Fed" сериала "Закон и порядок" 2009 года Рей Кертис возвращается в Нью-Йорк, чтобы похоронить свою жену Дебору, которая в итоге скончалась от осложнений, вызванных рассеянным склерозом. Он рассказывает Ван Бюрен, что разговаривал с Бриско за несколько дней до его смерти, и что он оставался таким же остроумным и как всегда подшучивающим до самого конца.
Прием
После завершения работы Орбаха в роли Бриско в 2004 году, персонаж был отмечен в Today как "воплощение телевизионного детектива", герой, который "не стремился доминировать в каждой сцене, а незаметно покорял её идеальной остротой и неизменно приподнятыми бровями". Ленни Бриско был назван 30-м величайшим персонажем телешоу всех времен по версии телеканала Bravo. В опросе, проведенном каналом Hallmark в 2010 году, Ленни Бриско занял третье место среди лучших детективов "Закона и порядка", уступив лишь детективу Оливии Бенсон из "Специальных жертв" (Мариска Харгитай), занявшей второе место, и детективу Роберту Горену из "Criminal Intent" (Винсент Д'Онофрио), победившему в опросе. Ленни Бриско занял 9-е место в опросе Sleuth Channel, посвященном лучшим американским детективам, расположившись между Шерлоком Холмсом (10-е место) и Гилом Гриссомом из "CSI" (8-е место). AOL TV назвал Ленни Бриско одним из самых сообразительных детективов на телевидении. В списке TV Guide, посвященном 25 лучшим телевизионным детективам, Ленни Бриско занял 15-е место.