Кадзуо Хираи: путь от Sony Music до руководства корпорацией Sony

Введение

Японский бизнесмен

Кадзуо "Каз" Хирай (平井一夫) — японский бизнесмен. Он наиболее известен как бывший председатель правления корпорации Sony, занимавший этот пост с апреля 2018 года по июнь 2019 года, а также как президент и генеральный директор с апреля 2012 года по апрель 2018 года. Он также был членом совета директоров Sony Computer Entertainment и председателем и со-генеральным директором Sony Entertainment. Журнал Entertainment Weekly отметил его как одного из самых влиятельных руководителей в индустрии развлечений. Он возглавлял подразделение Sony Computer Entertainment с 2007 по 2012 год, после чего в апреле 2012 года стал президентом и генеральным директором Sony. В период его пребывания на посту генерального директора Sony пережила период подъема в 2010-х годах. В 2018 году Хирай покинул должности президента и генерального директора, став председателем правления Sony Corporation. Он окончательно покинул Sony в июне 2019 года, сохранив за собой должность старшего консультанта компании.

Ранние годы

Кадзуо Хирай родился 22 декабря 1960 года в Токио, где учился в Американской школе в Японии. В период с 1973 по 1976 год Хирай посещал среднюю школу Вэлли-Парк в Торонто, Канада. Сын состоятельного банкира, Хирай часто путешествовал с отцом по миру – в Калифорнию, Нью-Йорк, Канаду и по Японии – и сам отмечал, что это во многом способствовало его последующему успеху в международном бизнесе. Интерес к играм в дальнейшем привёл его в индустрию развлечений. После окончания Международного христианского университета в августе 1984 года со степенью бакалавра гуманитарных наук, Хирай был принят на работу в CBS/Sony Inc. (ныне Sony Music Entertainment (Japan) Inc.), где занимался продвижением международной музыки на японском рынке. Впоследствии он возглавил отдел международных бизнес-связей Sony Computer Entertainment Japan в Нью-Йорке.

CBS/Sony Inc.

Кадзуо Хирай начал свою карьеру в Sony Music Entertainment Japan в 1984 году, начав в маркетинговом отделе CBS/Sony Inc. (ныне Sony Music Entertainment Japan). После этого он возглавил отдел международных бизнес-вопросов Sony. Затем он перешел на работу в нью-йоркский офис Sony Music Japan, где руководил продвижением артистов Sony Music Japan в США.

Sony Computer Entertainment (англ.) (англ.) (недоступная ссылка)

В августе 1995 года Хирай присоединился к подразделению Sony Computer Entertainment America, занимающемуся компьютерами и видеоиграми. Год спустя, в 1997 году, Хирай впервые был указан в титрах завершенной видеоигры. С выходом PlayStation 2 в 2000 году Кадзуо продолжил свой успех, используя игровые франшизы второго уровня, такие как Jak and Daxter, Ratchet & Clank, Sly Cooper и серию игр SOCOM. Под его руководством SCEA стабильно демонстрировала высокую прибыльность на протяжении всего шестого поколения консолей. 3 июля 2006 года Sony Computer Entertainment объявила о назначении Хирая вице-президентом корпоративной исполнительной группы. 30 ноября 2006 года, менее чем через две недели после запуска PlayStation 3, Хирай сменил Кена Кутараги на посту президента Sony Computer Entertainment. Сохраняя свои позиции в SCEA, Хирай также стал главным операционным директором SCEI. Сам Кутараги был повышен до председателя SCEI и остался главным исполнительным директором группы. 26 апреля 2007 года было объявлено о повышении Хирая до президента и генерального директора группы SCEI, сменив на этом посту Кена Кутараги, который ушел на пенсию и занял должность почетного председателя. 1 апреля 2009 года подразделения Sony, занимающиеся электроникой и играми, были объединены и реорганизованы в две основные группы: Consumer Products & Devices Group (CPDG) и Networked Products & Services Group (NPSG). Хирай был назначен корпоративным исполнительным директором и исполнительным вице-президентом корпорации Sony, одновременно занимая должность президента NPSG. Он осуществлял общее руководство разработкой, производством и маркетингом в NPSG, включая игровые направления Sony (SCEI и Sony Online Entertainment), персональные компьютеры (VAIO), мобильные устройства (включая Walkman и Xperia) и сетевые сервисы (Sony Entertainment Network, включая онлайн-дистрибуцию музыки, видео, игр, электронных книг и т.д.), а также проекты по инкубации новых направлений бизнеса. 1 сентября 2011 года Хирай стал председателем совета директоров Sony Computer Entertainment, а его место на посту президента и генерального директора группы занял Эндрю Хаус. 25 июня 2012 года Хирай ушел с поста председателя SCEI, но остался в совете директоров.

In August 1995, Hirai joined Sony's computer and video game division, Sony Computer Entertainment America. One year later, in 1997, Hirai was credited on his first completed video game. With the release of the PlayStation 2 in 2000, Kazuo continued his success, utilizing second party video game franchises such as Jak and Daxter, Ratchet & Clank, Sly Cooper and SOCOM series of games. Under his leadership, SCEA continually managed to retain high profits throughout the sixth generation era. On July 3, 2006, Sony Computer Entertainment announced that Hirai had been made a vice president of its corporate executive group. On November 30, 2006, just under two weeks after the launch of PlayStation 3, Hirai replaced Ken Kutaragi as president of Sony Computer Entertainment. While maintaining his positions at SCEA, Hirai also became chief operating officer of SCEI. Kutaragi himself was promoted to chairman of SCEI, and remained chief executive officer of the group. On April 26, 2007, it was announced that Hirai will be promoted to president and group CEO of SCEI, replacing Ken Kutaragi who would retire and instead take up the role of honorary chairman. On April 1, 2009, Sony's electronics and game businesses were merged and reconfigured as two major groups: the Consumer Products & Devices Group (CPDG) and the Networked Products & Services Group (NPSG). Hirai was appointed as corporate executive officer and executive vice president of Sony Corporation, concurrently serving as president of the NPSG. He has overseen all development, production and marketing activities at the NPSG, comprising Sony's game (i. e. SCEI & Sony Online Entertainment), personal computer (VAIO), mobile devices (including Walkman and Xperia) and network service (Sony Entertainment Network, including online distributions of music, video, games, eBooks, etc.) businesses and new business incubation projects. Hirai became chairman of Sony Computer Entertainment on September 1, 2011, and was replaced by Andrew House as president and group CEO. He retired as chairman of SCEI on June 25, 2012, but remains on the board of directors.

Корпорация Sony

1 апреля 2011 года Хирай был назначен представительным корпоративным исполнительным директором и исполнительным заместителем президента корпорации Sony. Он руководил группой потребительских продуктов и услуг. Ожидалось, что Хирай станет преемником Говарда Стрингера, действующего президента и генерального директора Sony Corporation, который, как предполагалось, покинет свой пост в 2013 году. 1 февраля 2012 года Sony объявила о назначении Хирая президентом и главным исполнительным директором с 1 апреля 2012 года. На годовом собрании акционеров 27 июня 2012 года он был избран в совет директоров. 2 февраля 2018 года Sony объявила об уходе Хирая с поста президента и генерального директора с 1 апреля 2018 года, а его место займет финансовый директор Кеничиро Йошида. Хирай остался председателем совета директоров и продолжал работу в совете, чтобы обеспечить плавный переход руководства к Йосиде. После выхода на пенсию Хирай остался старшим консультантом компании.