Введение

Джон Хексхемский (ок. 1160 – 1209) — английский хронист, известный нам лишь как автор труда под названием Historia XXV. annorum, продолжающего «Историю королей» (Historia regum), приписываемую Симеону из Дурэма, и содержащего описание английских событий с 1130 по 1153 год. Из названия, как указано в единственной рукописи, мы узнаём имя Иоанна и тот факт, что он был приором Хексхема. Вероятно, он занимал эту должность между 1160 и 1209 годами, однако точную дату его жизни и времени написания установить невозможно. До 1139 года он тесно следует истории, написанной его предшественником, приором Ричардом; впоследствии он становится независимым, хотя и не слишком ценным источником. Он наиболее хорошо осведомлён о событиях на севере Англии; его небрежность, когда он обращается к более отдалённым событиям, иллюстрируется тем фактом, что он относит осаду Оксфорда королём Стефаном к 1145 году, хотя она произошла в 1142 году. Даже в отношении северных областей его хронология неточна: начиная с 1140 года его даты систематически отстают на один год. Приор Ричард — не единственный автор, которому обязан Иоанн; в летопись 1138 года он включает два других описания битвы при Стандарте — одно в стихах, написанное монахом Серло из Уилтона, другое в прозе, написанное аббатом Эльредом из Риволькса, а также стихотворение, написанное клерком из Глазго, о смерти Сомерледа. Единственная рукопись хроники Иоанна — копия конца XII века, хранящаяся в Кембриджском колледже Корпус-Кристи, MS 139. Лучшее издание — издание Томаса Арнольда в «Simeonis monachi opera», том 2 (Rolls Series, 1885). Английский перевод содержится в «Church Historians of England» Джозефа Стивенсона, том 4 (Лондон, 1856).