Сито Гастон: Путь от игрока к чемпиону MLB

Введение

Кларенс Эдвин "Сито" Гастон (Clarence Edwin "Cito" Gaston; род. 17 марта 1944) — американский бывший бейсболист, тренер и менеджер высшей лиги. Его игровая карьера в высшей лиге продолжалась с 1967 по 1978 год, наиболее заметно выступал за команды «Сан-Диего Падрес» и «Атланта Брейвз». Всю свою тренерскую карьеру он провёл в команде «Торонто Блю Джейс», став первым афроамериканским менеджером в истории Главной бейсбольной лиги (MLB), выигравшим титул World Series. Гастон руководил «Торонто Блю Джейс» с 1989 по 1997 год, а затем снова с 2008 по 2010 год. За это время он привел команду к четырем победам в восточном дивизионе Американской лиги (1989, 1991, 1992 и 1993), двум победам в Американской лиге (1992 и 1993) и двум титулам World Series (1992 и 1993).

Личная жизнь

Гастон вырос в Сан-Антонио и Корпус-Кристи, штат Техас, где его отец работал водителем большегрузного автомобиля. Он мечтал либо стать водителем грузовика, как отец, либо попасть в Главную лигу бейсбола. Он взял прозвище "Сито", предпочтя его своему имени "Кларенс". Позже Гастон рассказал комментаторам "Торонто Блю Джейс", что это имя он позаимствовал у мексиканского американского рестлера, за которым наблюдал в юности в Техасе. Согласно другим источникам, это прозвище ему дал друг по имени Карлос Томпсон, который считал, что Гастон похож на известного мексиканского рестлера по имени "Сито". Будучи игроком "Атланты Брейвз", он был соседом по комнате Хэнка Аарона. Гастон признается, что Аарон научил его "быть настоящим мужчиной, быть самостоятельным". Гастон был женат трижды. Его первый брак закончился разводом, и Гастон назвал причиной своей бейсбольной карьеры. Оба сейчас проживают в Олдсмаре, штат Флорида.

Соединенные Штаты

В основном игравший в центре поля, Гастон начал свою десятилетнюю карьеру в 1995 году с «Атланта Брейвз», приняв участие в девяти играх. В следующем году он был выбран «Сан-Диего Падрес» на драфте расширения, впервые сыграв за них в 2003 году. Его лучший индивидуальный сезон пришелся на 2003 год, когда он отбивал с процентом .318 (самый высокий показатель отбивания среди игроков «Падрес» до прихода Тони Гвинна) с 29 хоум-ранами, 92 пробежками и 93 RBI, и был включен в команду Всех звезд Национальной лиги. Остальная часть карьеры Гастона не смогла повторить успех его сезона Всех звезд. Гастон больше никогда не выбивал более 17 хоум-ранов или не набирал более 61 RBI за сезон ни с «Падрес» (до 2010 года), ни с «Брейвз» (–).

Венесуэла

В профессиональной бейсбольной лиге Венесуэлы Гастон играл за «Карденалес де Лара» (1967–68), «Навегантес дель Магальенс» (1968–72, 1975–76) и «Тибуронес де Ла Гуаира» (1976–77). Гастон выбил 31 хоумран и набрал 207 очка в 310 играх (в регулярном сезоне). Он был успешным тактиком, эффективно применяя правила Национальной лиги во время игр Мировой серии в Атланте и Филадельфии. В шести выездных матчах Мировой серии команда «Джейс» одержала 4 победы при 2 поражениях, включая победу в шестом матче Мировой серии 1992 года в Атланте. Победа в Мировой серии 1992 года стала первой для команды, не представляющей США, а Гастон был первым афроамериканским менеджером, выигравшим Мировую серию. После успеха 1992 года «Блю Джейс» повторили свой триумф в Мировой серии 1993 года, что было особенно впечатляющим, учитывая, что команда потеряла игроков стартового состава Мануэля Ли, Келли Грубера, Кэнди Мальдонадо и Дэйва Уинфилда, стартовых питчеров Джимми Ки, Дэвида Коуна и Дэйва Стиба, реливеров Тома Хенке и Дэвида Уэллса, а также игроков скамейки запасных Дерека Белла и Пэта Тейблера в межсезонье после 1992 года.

Менеджер "Олл-Стар"

Гастон руководил командой Американской лиги в Играх всех звезд 1993 и 1994 годов, поскольку был менеджером чемпионов Американской лиги в 1992 и 1993 годах. Его критиковали за включение шести игроков "Голубых джеев" в состав на 1993 год, но он не извинился, заявив, что все шестеро были чемпионами мира, а двое – будущими членами Зала славы. Прогноз Гастона оправдался: двое из этих игроков (Роберто Аломар и Пол Молитор) были избраны в Национальный бейсбольный Зал славы. В Играх всех звезд 1993 года, проходивших на стадионе "Ориол Парк" в Камден-Ярдс, его раскритиковали за то, что он не выпустил питчера "Ориолс" Майка Муссину на поле. Муссина начал разминаться в девятом иннинге в bullpen. Позже Муссина заявил, что просто выполнял тренировку между играми, но некоторые восприняли это как попытку заставить Гастона выпустить его в игру. Разгневанные болельщики, не поверив, что Гастон не использует популярного местного игрока, и полагая, что Муссину отправили разминаться без причины, увидели, как Гастон вместо этого позволил питчеру "Голубых джеев" Дуэйну Уорду завершить игру и принести победу Американской лиге. Болельщики "Ориолс" сочли это оскорблением и впоследствии носили футболки с надписью "Сито – отстой" и несли плакаты с фразой "Уилл Роджерс никогда не встречал Цито Гастона", отсылая к знаменитой фразе Роджерса: "Я еще не встречал человека, который мне бы не понравился".

После чемпионата мира

Успехи Гастона, как и всей франшизы «Голубые джеи», пошли на спад после чемпионских лет. Команды, выигравшие Мировую серию, распались из-за старения игроков, возросших требований к зарплате после Серии и неспособности нового владельца Interbrew (приобретшего основателя Labatt в 1995 году) существенно увеличить бюджет. После того как Главная лига бейсбола решила свои трудовые проблемы в 1994 году, Пат Гиллик и, в конечном итоге, Пол Бистон покинули организацию, и ежегодная посещаемость начала заметно снижаться. Однако «Голубые джеи» продолжали бороться за победу в Восточном дивизионе Американской лиги и в 1997 году подписали свободного агента Роджера Клеменса. В апреле того же года во время предматчевого интервью Гастон обвинил конкретных представителей спортивных СМИ Торонто (колумниста Toronto Sun Стива Симмонса, спортивного редактора The Globe and Mail Дэйва Лэнгфорда и ведущего спортивного ток-шоу Fan 590 Боба Маккоуна) в расизме по отношению к нему, заявив: «Есть пара (спортивных журналистов), которые продолжают нападать на меня без всякой причины. Интересно, нападали бы они на меня так же, если бы я был белым». После игры против «Окленд Атлетикс» 17 апреля Гастон кратко прокомментировал свои предматчевые высказывания. «Я сделаю одно заявление и больше ничего говорить не буду», — сказал Гастон. «Что бы ни было сказано, что бы ни было написано, если это кого-то обидело и обидело несправедливо, я приношу свои извинения. Если нет, то я не извиняюсь». Когда команде не удалось удержаться выше отметки .500, Гастон был уволен Гордом Эшем, преемником Гиллика на посту генерального менеджера. Гастон вынудил Эша к этому, сообщив своему начальнику, что уходит в отпуск в конце сезона и не будет участвовать в обычном послесезонном анализе. На последнюю неделю сезона его временно заменил тренер по питчингу Мэл Куин. Джо Картер носил на своей форме номер 43 Гастона, чтобы отдать ему дань уважения и выразить свое недовольство увольнением. Гастон завершил свой первый период в качестве менеджера с результатом 683–636 в регулярном сезоне и 18–16 в играх плей-офф. В межсезонье 2003–2004 годов он был одним из главных кандидатов на должность менеджера «Чикаго Уайт Сокс». Генеральный менеджер «Сокс» Кенни Уильямс, который играл под руководством Гастона в Торонто, рассматривал его как одного из двух финалистов, но решил нанять Оззи Гильена. Гастон получил несколько предложений вернуться в команды высшей лиги в качестве тренера по отбиванию, в частности от «Канзас-Сити Роялс», но отклонил их. После неудачных собеседований на несколько других руководящих должностей Гастон заявил, что согласится управлять командой только в том случае, если его наймут напрямую, без собеседования. В 2004 году Гастон отказался от предложения «Лос-Анджелес Доджерс». После сезона он вернулся в команду в качестве тренера по отбиванию под руководством Бака Мартинеса, но не был оставлен после неудачного сезона и продажи франшизы Rogers Communications. В 2002 году он был нанят «Джейс» в третий раз в качестве специального помощника президента и главного исполнительного директора Пола Годфри.

Gaston's fortunes, like those of the Blue Jays franchise as a whole, faded after the championship years. The World Series winning clubs had dissipated because of aging players, increased post Series salary demands, and the failure of new owner Interbrew (which acquired founding owner Labatt in 1995) to raise the budget substantially. After Major League Baseball solved its labor problems in 1994, Pat Gillick and eventually Paul Beeston left the organization and annual attendance began to drop considerably, but the Blue Jays were still trying to compete in the American League East and in 1997 signed free agent Roger Clemens. In April of that year, during a pre game interview, Gaston accused specific members of Toronto's sports media (Toronto Sun columnist Steve Simmons, The Globe and Mail sports editor Dave Langford, and Fan 590 sports talk show host Bob McCown) of racism against him, stating "There's a couple (of sports writers) who continue to take shots at me for no reason at all. I just wonder if they would take the same shot at me if I was white." After the game against the Oakland A's on April 17, Gaston spoke briefly about his pre game comments. "I've got one statement that I'm going to say, and I'm not going to say another word", Gaston said. "Whatever has been said, whatever has been written, if it has offended someone and it's unjustly offended them, I apologize. If it hasn't, then I don't apologize." When the team could not stay over the .500 mark, Gaston was fired by Gillick's successor as general manager, Gord Ash. Gaston forced Ash's hand by telling his boss that he was taking a vacation at season's end and would not be around for the usual post season evaluation process. He was replaced by then pitching coach Mel Queen on an interim basis for the last week of the season. Joe Carter wore Gaston's No. 43 on his jersey for the remainder of the season in part to honor him and in part to express his displeasure at his firing. Gaston finished his first stint as manager with a 683–636 regular season record and 18–16 post–season record. season and was the runner up in the Chicago White Sox manager position in the 2003–2004 off season. Sox GM Kenny Williams, who had played under Gaston in Toronto, had him as of two finalists for the job but decided to hire Ozzie Guillén. Gaston had several offers to rejoin major league teams as a hitting instructor, namely the Kansas City Royals, but declined offers. After interviewing unsuccessfully for several other managerial jobs, Gaston said that he would only manage again if he were hired directly without an interview. Gaston turned down an opportunity with the Los Angeles Dodgers in 2004. Gaston rejoined the team as a hitting coach after the season under manager Buck Martinez but was not retained after a disappointing campaign and the sale of the franchise to Rogers Communications. In 2002, he was hired by the Jays for a third time, as special assistant to president and chief executive officer Paul Godfrey.

Управленческий доход

20 июня 2008 года Гастон был вновь назначен менеджером "Блю Джейс", заменив Джона Гиббонса. Это была его первая тренерская работа на высшем уровне с тех пор, как его уволили из "Блю Джейс" 11 лет назад, что было необычно для менеджера, выигравшего Мировую серию. Когда Гастон и его тренерский штаб приступили к работе, у команды был рекорд 35-39, после чего "Блю Джейс" выиграли 51 матч из 37 оставшихся, включая серию из десяти побед подряд, и заняли четвертое место в Восточном дивизионе Американской лиги. 30 октября 2009 года он объявил о своем уходе в отставку по окончании сезона 2010 года. Сезон 2009 года начался многообещающе: после победы в 27 из первых 41 игр команда возглавляла Восточный дивизион. Однако майский разгром от "Ред Сокс" положил начало сложному периоду, в котором последовала серия из девяти поражений. Лидирующие позиции в дивизионе вскоре пошатнулись, и к перерыву на Матч всех звезд команда имела отрицательный баланс побед и поражений, который сохранялся до конца сезона. Результат 75-87 стал первым проигрышным сезоном для "Джейс" с 2005 года. 3 октября в онлайн-статье бейсбольного обозревателя Fox Sports Кена Розенталя появилась информация о мятеже в раздевалке "Блю Джейс" против Гастона со стороны игроков и некоторых членов его тренерского штаба. Розенталь ссылался на неназванные источники, утверждавшие, что мятеж был вызван его нетерпением к игрокам после серии поражений, что частично проявлялось в уменьшении игрового времени, недостатке коммуникации, включая неспособность правильно объявлять о заменах. На вопрос о сообщении о мятеже в раздевалке Гастон ответил, что был удивлен существованием такой критики. "Если у вас есть два-три-четыре игрока с проблемами, то вам нечего выигрывать, верно? Возможно, вам придется иметь дело с этими игроками, но вам не нужно возвращать себе раздевалку. Я не думаю, что можно полагаться на мнение нескольких игроков, чтобы выяснить, есть ли проблема. Думаю, нужно поговорить со всеми. Если это касается 50 процентов, то, возможно, у нас есть проблема. Я хотел бы знать, в чем проблема, потому что я не могу быть справедливее, чем был". В сезоне 2010 года команда играла немного лучше, хотя и с тем же итоговым результатом. После апреля они больше не возглавляли дивизион и не опускались ниже отметки .500, имея только один проигрышный месяц в июне и заняв 4-е место с результатом 85-77. 1 июня ведущий Fan 590 Майк Вилнер вступил в спор с Гастоном во время пресс-конференции, касающийся его решений на поле. Вилнер подробно описал конфронтацию в своем блоге. На следующий день Fan 590, станция, принадлежащая владельцу "Блю Джейс" Rogers Communications, объявила, что он не будет освещать команду в течение нескольких дней, но отказалась назвать причину. Гастон ушел в отставку по окончании сезона 2010 года.

On June 20, 2008, Gaston was rehired as the manager of the Blue Jays to replace John Gibbons. It was his first managerial job at the major league level since being fired by the Blue Jays 11 years earlier, which was unusual for a World Series winning manager. The team's record was 35–39 when Gaston and his coaching staff took over, after which the Blue Jays went 51–37 for the remainder of the season which included a late ten game winning streak and the team finished fourth in the American League East. He announced on October 30, 2009, that he would retire after the 2010 season. The 2009 season started with promise, as they were in 1st place of the AL East after winning 27 of their first 41 games. However, a May sweep at the hands of the Red Sox started a slog in which they went on a nine game losing streak. The division lead faltered not long after that, and by the All Star break they were under .500, which they stayed for the rest of the season. Their finish of 75 87 was the first losing season for the Jays since 2005. On October 3, an online column by Fox Sports baseball writer Ken Rosenthal reported of a mutiny in the Blue Jays' clubhouse against Gaston by his players and some members of his coaching staff. Rosenthal cited unnamed sources who claimed that the mutiny was a result of his impatience with the players after they started losing, partially reflected with players getting less playing time, his lack of communication, including his inability to properly communicate substitutions, When asked about the report on the clubhouse mutiny, Gaston replied that he was surprised that such criticism existed. "If you've got two or three or four guys in there that have a problem, then you don't have to win anything, do you? You might have to certainly deal with those guys, but you don't have to win the clubhouse back. I don't think that you can rely (on a few) players to find out (if there's a problem). I think you need to talk to all of them. If it comes up to 50 percent, then, hey, maybe we've got a problem. I'd like to know what the problem is because I can't be any fairer than I've been." The 2010 season saw them play moderately better, albeit with the same finish as before. They never led the division after April nor fell too far under .500, having just one losing month in June while finishing 4th with a record of 85 77. On June 1, Fan 590 broadcaster Mike Wilner had an argument during a media scrum with Gaston about his field level decision making. Wilner detailed the confrontation on his blog. The following day, Fan 590 a station of Blue Jays owner Rogers Communications announced he would not be covering the team for several days, but refused to specify the reason. Gaston retired following the 2010 season.

Награды и почести

В 1970 году Гастон был выбран в игру All Star в качестве запасного игрока внешней линии. Также в 1970 году Гастон получил награду MVP команды «Сан-Диего Падрес». В 1989 году Гастон был назван «Человеком года в бейсболе» в Канаде. В 1993 году Гастон был удостоен звания «Спортсмен года». Он руководил командой Американской лиги в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 1993 года. Он руководил командой Американской лиги в Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 1994 года. В июне 1994 года Университет Торонто присвоил Гастону почетную степень доктора юридических наук. В 1999 году имя и номер формы Гастона (#43) в команде «Блю Джейс» были увековечены, будучи добавленными в «Уровень превосходства» «Блю Джейс» в Rogers Centre. В 2002 году Гастон был принят в Канадский зал славы бейсбола. В 2006 году Гастон был введен в Зал славы спорта Сан-Антонио. В 2008 году Гастон был удостоен награды Legacy Award Зала славы Негритянской лиги (премия имени Джеки Робинсона). В 2011 году Гастон был введен в Зал славы спорта Онтарио. В 2023 году Гастон был включен в список из восьми менеджеров, руководителей и судей для рассмотрения кандидатуры в Национальный зал славы бейсбола в категории современной эпохи.