Хью Макдональд (1841-1898) – шотландский католический священник, епископ Абердина (1890-1898). Биография, образование в колледже Св. Кутберта, преподавание.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский римско-католический священнослужитель, римско-католический епископ XVIII века.
Scottish Roman Catholic clergyman
the 18th century Roman Catholic bishop
Хью Макдональд (7 ноября 1841 – 29 мая 1898) – римско-католический священнослужитель, служивший епископом Абердинским с 1890 по 1898 год.
Hugh MacDonald (7 November 1841 – 29 May 1898) was a Roman Catholic clergyman who served as the Bishop of Aberdeen from 1890 to 1898.
Ранние годы
Родился в Борродале на острове Скай 7 ноября 1841 года, он был вторым сыном Ангуса Макдональда и Мэри Макдональд (в девичестве Уотсон). Его младшим братом был Ангус Макдональд, архиепископ Сент-Эндрюса и Эдинбурга. Хью Макдональд получил образование в колледже Святого Кэтберта в Ушоу. После окончания учебы он преподавал там год, работая профессором гуманитарных наук.
Born in Borrodale on the Isle of Skye on 7 November 1841, he was the second son of Angus MacDonald and Mary MacDonald (née Watson). His younger brother was Angus MacDonald, Archbishop of St. Andrews and Edinburgh. Hugh MacDonald was educated at St Cuthbert's College, Ushaw. On the completion of his studies, he taught there for a year as Professor of Humanities.
Священническая карьера
Рукоположенный в священники 21 сентября 1867 года, он в течение двух-трех лет служил светским священником в Гриноке. Впоследствии, вступив в конгрегацию редемптористов, он с большим усердием посвятил себя новому служению, проводя миссии по всему миру, но проявил особую пользу в Шотландском нагорье благодаря отличному знанию гэльского языка. Несколько лет он был ректором монастыря редемптористов в Киннулле, а после занятия ряда других важных должностей был назначен провинциалом ордена.
Ordained to the priesthood on 21 September 1867, he acted for two or three years as a secular priest in Greenock. Subsequently, joining the Congregation of the Redemptorists, he entered upon his new vocation with great energy, conducting missions all over the world, but proving especially valuable in the Highlands from his thorough acquaintance with the Gaelic language. For several years he acted as rector of the Redemptorist Monastery at Kinnoull, and after holding several other important offices, he was appointed Provincial of the Order.
Епископская карьера
14 августа 1890 года он был назначен Святым Престолом епископом епархии Абердина и рукоположен в епископский сан 23 октября 1890 года. Главным рукополагающим был архиепископ Уильям Смит, а сослужителями – епископ Джон Маклаклан и епископ (впоследствии архиепископ) Ангус Макдональд. Мудрость его назначения проявилась сразу же в начале его епископского служения: в ремонте старых и строительстве новых церквей, в расширении школ и в укреплении общего благосостояния и порядка в его епархии. Он уделял большое внимание младшей семинарии колледжа Святой Марии в Блэрсе, недалеко от Абердина, и с энтузиазмом включился в проект по ее восстановлению и расширению. Он учредил кафедральный капитул в Абердине, регулярно совершал канонические визитации и в целом навел порядок в управлении епархией. По характеру он был очень доброжелательным и скромным человеком, пользовался уважением всех слоев населения на Севере и был высоко чтим своим духовенством и паствой. Он скончался 29 мая 1898 года в возрасте 56 лет в Гринхилл Гарденс, Эдинбург, в доме своего брата, архиепископа Макдональда.
He was appointed the Bishop of the Diocese of Aberdeen by the Holy See on 14 August 1890, and consecrated to the Episcopate on 23 October 1890. The principal consecrator was Archbishop William Smith, and the principal co consecrators were Bishop John McLachlan and Bishop (later Archbishop) Angus MacDonald. The wisdom of his nomination was manifest from the very outset of his episcopal career in the repair of old, or the erection of new churches, in the enlargement of schools, and in the promotion of the general prosperity and working order of his diocese. He took a great interest in the welfare of the junior seminary of St Mary's College, Blairs, near Aberdeen, and threw himself enthusiastically into the scheme for rebuilding and extending the institution. He erected the Cathedral chapter at Aberdeen, made the canonical visitation with great regularity, and altogether infused a great amount of order into the administration of his diocese. Personally, he was of a most amiable and unassuming disposition, respected by all classes of the community in the North, and held in the highest estimation by his clergy and people. He died at Greenhill Gardens, Edinburgh, the residence of his brother, Archbishop MacDonald, on 29 May 1898, aged 56.