Введение

Уорд Кливер-младший — вымышленный персонаж американского телевизионного ситкома «Оставь это Бобру». Уорд и его жена, Джун, часто упоминаются как архетипичные пригородные родители поколения бэби-бума 1950-х годов. В начале сериала пара воспитывает Уолли, 13-летнего ученика восьмого класса, и семилетнего ("почти восьмилетнего") второклассника Теодора, прозванного "Бобром". Типичный эпизод «Оставь это Бобру» рассказывает о шалости, совершенной одним или обоими мальчиками, и заканчивается тем, что виновники получают моральный урок от отца и горячий обед от матери. Хью Бомонт исполняет роль Уорда в сериале и снял несколько эпизодов в более поздних сезонах. Макс Шоуолтер (в роли Кейси Адамса) играет Уорда в пилотном эпизоде «Это маленький мир», который вышел в эфир в апреле 1957 года. Многие актеры «Оставь это Бобру» вновь появились в своих оригинальных ролях в фильме-воссоединении, показанном по телевидению в 1983 году («Still the Beaver»), и в продолжении сериала «Новый Оставь это Бобру», который транслировался с 1985 по 1989 год. Хью Бомонт умер в 1982 году, и в фильме-воссоединении 1983 года персонаж Уорда Кливера был показан умершим в 1977 году в возрасте 67 лет. Кристофер Макдональд играет Уорда в фильме 1997 года «Оставь это Бобру». Основная драматическая функция Уорда в сериале — завершать каждый эпизод моральным наставлением для одного или обоих его непослушных сыновей. Отношения Уорда с женой и коллегой Фредом Резерфордом — это детали, раскрывающие его характер.

Предыстория

Уорд – сын фермера, родом из Шейкер-Хайтс, реального города в штате Огайо, где также есть пригород Мэйфилд. Он учился в подготовительной школе, служил геодезистом в инженерных войсках ВМС (Seabees) во время Второй мировой войны, окончил государственный университет, где изучал философию, и был членом братства «Альфа Каппа». Уорд – ответственный офисный работник и добропорядочный гражданин. Он познакомился со своей будущей женой, Джун Эвелин Бронсон, когда они были подростками. Они встречались и вместе поступили в государственный университет. Позже они поженились и стали родителями двух сыновей: Уолли и Теодора, известного как Бивер.

Работа и жизнь

Уорд – типичный офисный работник 1950-х годов с портфелем. Он носит деловой костюм, работает в офисе с видом на мегаполис, у него есть секретарь по имени Грейс, и он уходит из дома рано утром, возвращаясь лишь к раннему вечеру. Он работает в "крупной компании" с главным офисом в Нью-Йорке. Он ездит на работу на своем "Плимуте", если только Джун не нуждается в машине днем для каких-либо дел. По выходным он дома, играет в гольф в местном загородном клубе. Иногда Уорду приходится выполнять рабочие задачи и дома. Например, в одном из первых эпизодов он работает над маркетинговым исследованием для женщин. Его коллега и друг – Фред Рутерфорд, самодовольный и надменный человек, который называет работу "соляной шахтой".

Родственники

У Уорда есть дядя-холостяк по имени Билли, заядлый путешественник, которого в сериале играет Эдгар Бьюкенен. Джун считает Билли несколько ненадежным, поскольку он склонен набивать мальчикам головы мыслями о безответственном поведении и образе жизни. Иногда Джун ставит Уорда в положение, когда ему приходится "объяснять" или извиняться за своего дядю Билли. Других родственников Уорда в сериале не появляется. Уорд упоминает своих родителей (обычно отца, строгого дисциплинарного, сторонника телесных наказаний), вспоминая случаи из своего детства. У Уорда был брат, Том Кливер, и в детстве они участвовали в конкурсе 4-H со свиньей. В одном эпизоде Уорд также упоминает, что у него есть сестра. В эпизоде "Бейсбол Уорда" Уорд заказывает постамент для старого бейсбольного мяча с автографом, который ему подарил дядя Фрэнк. В том же эпизоде выясняется, что у Уорда есть и старший, и младший брат. Дед Уорда был героем Гражданской войны в США.