Введение
1956 фильм Чарльза Видора. Грейс Келли ранее появилась в телевизионной постановке CBS «Лебедь» 9 июня 1950 года. MGM приобрела права на экранизацию в мае 1955 года, чтобы создать фильм с участием Келли. Руководитель производства Доре Шари также объявил о намерении снять новую версию фильма «Барреты с Уимпл-стрит» с Келли в главной роли. Позднее в том же месяце Келли посетила Каннский кинофестиваль, где и встретила принца Ренье. К августу 1955 года на главные роли были утверждены Луи Журдан, прошедший пробы в Париже, и Рекс Харрисон. Однако Харрисону не удалось договориться со студией. К концу месяца контракт на роль был подписан с Алеком Гиннесом – это был его первый фильм, снятый в Голливуде. Режиссер Чарльз Видор отметил, что создатели фильма внимательно следили за романом принцессы Маргарет и Питера Таунсенда. «Если бы они поженились, мы бы всерьез задумались об изменении концовки», – сказал он. «Но, не выйдя замуж за человека не королевских кровей, наш «Лебедь» стал новой, современной историей. Теперь нельзя сказать, что это устаревший сюжет».
Grace Kelly had previously appeared in the CBS Television production of The Swan on June 9, 1950. MGM bought the screenrights in May 1955 as a vehicle for Kelly. Head of production Dore Schary also announced he intended to remake The Barretts of Wimpole Street with Kelly. Kelly visited the Cannes Film Festival later that month. It was there she met Prince Ranier. By August 1955, the lead roles had been given to Louis Jourdan – who had done a screen test in Paris – and Rex Harrison. However, Harrison was unable to come to terms with the studio. By the end of the month, Alec Guinness signed to play the role – it would be his first Hollywood movie. Director Charles Vidor said the filmmakers paid close attention to the Princess Margaret–Peter Townsend romance. "If they had wed we would have thought very seriously about changing our ending", he said. "However, by not marrying a commoner made our Swan a new, modern story. Now they can't say it's old fashioned."
Производство
Фильм снимался на натуре в Северной Каролине, в поместье Джорджа В. Вандербильта «Бильтмор», построенном в 1895 году в Ашвилле, и на озере Джуналуска. MGM запланировала выпуск фильма «Лебедь» к дате гражданской церемонии бракосочетания Грейс Келли и принца Ренье Монакского, которая состоялась 18 апреля 1956 года.
Музыка
Музыку к фильму сочинил Бронислау Капер, дирижировал Джонни Грин, а оркестровку выполнил Роберт Франклин. Один из фрагментов использованной музыки, "Марш Ракоци", произведение 1809 года авторства Джона Бихари, был записан под управлением Миклоша Ро́зы. После выхода фильма компания MGM Records выпустила два сюита, состоящих из отрывков музыки к фильму, на виниловой пластинке. Полностью восстановленный саундтрек был выпущен в 2004 году на CD на лейбле Film Score Monthly.
Кассовые сборы
Согласно данным MGM, фильм собрал 1 763 000 долларов в США и Канаде и 1 986 000 долларов в других странах, что привело к убытку в размере 798 000 долларов.
Ранние версии фильма
Немой фильм 1925 года с тем же названием был снят режиссером Димитрием Буховецким и с участием Франсис Говард в роли принцессы Александры, Адольфа Менжу в роли наследного принца Альберта и Рикардо Кортеса в роли учителя. Эта версия заканчивается поцелуем Александры и учителя, и подразумевается, что они поженятся. В фильме "Одна романтическая ночь" (1930) снялись Лилиан Гиш в роли принцессы Александры и Род Ла Рок в роли принца Альберта, а Конрад Нагель – в роли учителя. Режиссером был Пол Стейн.
Оригинальная бродвейская постановка
Оригинальная бродвейская постановка пьесы "Лебедь" открылась на Бродвее в 1923 году с Евой Ле Галлиен в роли принцессы Александры, Филиппом Меривалем в роли принца Альберта и Базилом Ратбоном в роли учителя.