Введение
Шотландский протестантский богослов (1913–2007)
Томас Форсайт Торранс (30 августа 1913 – 2 декабря 2007), обычно именуемый Т. Ф. Торранс, был шотландским протестантским богословом и пресвитерианским пастором. Он происходил из известной семьи богословов Торранс. Торранс на протяжении 27 лет преподавал как профессор христианской догматики в Нью-колледже Эдинбургского университета. Он наиболее известен своими новаторскими исследованиями в области взаимосвязи науки и теологии, но также высоко ценится за его вклад в систематическое богословие. Помимо авторства многочисленных книг и статей, он редактировал перевод нескольких сотен богословских трудов на английский язык, включая тринадцатитомник «Церковная догматика» (Church Dogmatics) швейцарского богослова Карла Барта, насчитывающий шесть миллионов слов, а также комментарии Джона Кальвина к Новому Завету. Торранс признан одним из наиболее значительных англоязычных богословов XX века. В 1978 году он был удостоен премии Фонда Темплтона за достижения в области религии. На протяжении всей своей жизни Торранс оставался преданным церковным служителем, будучи рукоположенным пастором Шотландской церкви. Он сыграл ключевую роль в разработке исторического соглашения между Всемирным союзом реформированных церквей и Восточными православными церквями относительно доктрины Троицы, результатом чего стало совместное заявление о согласии, опубликованное 13 марта 1991 года. После выхода на пенсию из Эдинбургского университета в 1979 году он продолжал преподавать и публиковаться, включая несколько влиятельных работ о Троице: «Троицкая вера: Евангельское богословие древней Католической церкви» (1988); «Троицкие перспективы: к доктринальному согласию» (1994); и «Христианское учение о Боге: Единое Существо в Трёх Лицах» (1996).
Образование и академическая карьера
Томас Форсайт Торранс был сыном преподобного Томаса Торранса (1871–1959) и Энни Элизабет Торранс (1883–1981), обоих шотландских миссионеров Китайской внутренней миссии в Чэнду, Сычуань, Западный Китай, где он провел первые 13 лет своей жизни. Он был назван в честь своего прадеда, также Томаса Форсита Торранса. В 1931 году он начал обучение в Эдинбурге, сосредоточившись на классической филологии и философии. В это время начали формироваться его реалистические взгляды на философию, теологию и мораль. В 1934 году он перешел к изучению теологии на Богословском факультете (Новый колледж) и начал подвергать сомнению теологическую методологию Шлейермахера из-за отсутствия в ней реалистичной научной объективности. Для Торранса такая объективность означала, что теологические концепции должны формироваться уникальной природой объекта размышления. В этом отношении теология отличалась от науки лишь объектом отражения; в то время как наука отражает мир, теология отражает Творца мира, Который не был далеким Богом, но воплотился во времени и пространстве, чтобы примирить мир с Собой. Поэтому Торранс выступал против любой формы дуализма, поскольку он препятствовал взаимодействию Бога с людьми на протяжении истории. Он также возражал против субъективизма, поскольку считал, что люди не могут объективно познать Бога, обращаясь к самоанализу. Торранс испытал сильное влияние Хью Росса Маккинтоша, который подчеркивал центральную роль Христа и связь между теологией и миссией, а также Дэниела Ламонта, который акцентировал внимание на взаимосвязи между христианством и научной культурой. В 1936 году Торранс был удостоен стипендии Блэки для обучения на Ближнем Востоке. В Басре его обвинили в шпионаже и приговорили к смерти. Однако ему удалось убедить власти в том, что он студент-теолог, и ему разрешили продолжить путь в Багдад, а затем в Сирию. В конечном итоге он вернулся в Шотландию и окончил обучение с отличием (summa cum laude), специализируясь в систематическом богословии. С 1938 по 1939 год он преподавал в теологической семинарии в Оберне. Ему предложили должность в области религии в Принстонском университете, от которой он отказался, чтобы вернуться домой в Шотландию перед началом Второй мировой войны. С 1939 по 1940 год Торранс учился в Ориэльском колледже в Оксфорде и был рукоположен в священники 20 марта 1940 года. Во время войны он оказывал пастырскую и практическую поддержку шотландским солдатам в Северной Африке и Северной Италии. Неоднократно он избегал смерти, попадая под обстрел. После войны он вернулся в свой приход в Алите, а затем стал священником в церкви Бичгроув в Абердине, последовав примеру своего бывшего профессора Хью Росса Маккинтоша. Он женился на Маргарет Эдит Спир 2 октября 1946 года в приходской церкви Комб-Даун близ Бата. Среди его детей – Томас Спир Торранс (3 июля 1947 года, ныне экономист и философ науки в Heroit Watt), Иэн Ричард Торранс (13 января 1949 года) и Элисон Мета Элизабет Торранс (15 апреля 1951 года, ныне врач общей практики в Эдинбурге). Также в 1946 году он защитил докторскую диссертацию под руководством Карла Барта в Базеле и получил степень magna cum laude. Его диссертация была озаглавлена «Учение о благодати у апостольских отцов». В 1948 году он стал основателем рецензируемого журнала Scottish Journal of Theology, который его сын Иэн продолжает редактировать вместе с Брайаном Спинксом из Йельского университета.
Экуменизм
Будучи реформатским богословом, Торранс на протяжении всей своей карьеры стремился к экуменической гармонии с англиканами, лютеранами, восточными православными и римскими католиками. Он представлял Церковь Шотландии в беседах с Церковью Англии с 1949 по 1951 год и неустанно боролся за видимое единство Церкви. С 1954 по 1962 год он был председателем Комиссии Церкви Шотландии по крещению (с Джоном Хероном, отцом Аласдейра Херона, в качестве секретаря), а в 1954 году присутствовал на заседании Всемирного совета церквей в Эванстоне, штат Иллинойс. Экуменическая работа Торранса с Восточной Православной Церковью была отмечена в 1973 году, когда архиепископ Аксума возвел его в почетный сан протопресвитера Александрийского Патриархата. Он участвовал в работе Реформатско-Римско-католической исследовательской комиссии по Евхаристии, которая проходила в Вудшотене (Нидерланды) в 1974 году. В то время он установил личные отношения с римско-католическим кардиналом и известным экуменистом Ивом Конгаром. Торранс полагал, что работы Карла Ранера о Троице открывают возможность для подлинного экуменического сближения между Востоком и Западом, а также между католиками и евангелистами. В марте 1975 года он организовал коллоквиум в Швейцарии для обсуждения работ Ранера. Он также внес значительный вклад в реформатские и римско-католические дискуссии об оправдании верой и благодатью, и в его трудах содержится много материала, который может послужить основой для братского диалога между христианами и иудеями. С 1976 по 1977 год Торранс был модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии (как и его сын Иэн с 2003 по 2004 год). В 1983 году он получил почетную докторскую степень Университета Хериот-Ватт.
Догматическая теология
Одна из причин, по которой теология Торранса сейчас становится объектом пристального внимания многих докторантов, заключается в том, что его богословие было глубоко центрировано на Христе, но ни в коем случае не было христомонистским (то есть не сводило всю теологию к христологии), а напротив, интегрировало все христианское учение таким образом, чтобы предложить осмысленные и убедительные объяснения христианской веры. Эта интеграция учения для Торранса началась с никейского ὁμοούσιος (идеи о том, что вечный Сын был и есть единым по сущности с Отцом и Духом в вечности и с нами благодаря воплощению), и включала в себя учения о Троице, Творении, Воплощении, Искуплении, Эсхатологии, Пневматологии, Церкви и таинствах, а также теологию священного служения. Интерпретируя каждое из этих учений в перспективе вселенски открытого учения о Троице, с которым в значительной степени согласны большинство католических и православных богословов, Торранс выработал понимание оправдания по благодати, которое наглядно демонстрировало, как и почему Христос, в Своей уникальности как Бог, ставший человеком и действующий изнутри человеческой ситуации, отмеченной грехом и злом, победил грех, страдания, зло и смерть раз и навсегда как со стороны Бога, так и со стороны человека. Это позволило Торрансу предложить теологию, которая была одновременно глубокой и содержательной, но при этом радостной и исполненной надежды, поскольку он знал, что Иисус был не просто моральным примером благочестивой жизни, а Самим Богом, Который претерпел богооставленность, связанную с человеческой враждебностью к Богу на кресте, из безусловной любви к человечеству, и совершил это эффективно именно потому, что Он был воплощенным Словом Божьим. Он однажды сказал, что если бы Иисус был просто человеком, умирающим на кресте, то христианство было бы аморальным, представляя собой образ мстительного Бога наряду с образом языческой человеческой попытки умилостивить Бога через человеческую жертву – форму самооправдания. Но если на кресте – Сам Бог, то вся картина меняется, потому что тогда становится видна глубина дорогостоящей любви Бога, которая включает в себя тот факт, что Бог не оставался отстраненным от человеческих страданий, но Сам был готов претерпеть эти страдания в Своем Сыне, чтобы преодолеть все, что угрожает истинному человеческому существованию в общении с Богом. Все это было совершено и явлено в воскресении Христовом и продолжает жить как часть нового творения в Церкви, поскольку община соединяется через веру и надежду с Вознесшимся и грядущим Господом Святым Духом, через причастие к таинствам и через проповедь и обучение Евангелию.
Теология и наука
Торранс был удостоен премии Фонда Темплтона за прогресс в религии в 1978 году. Его вклад в диалог между наукой и теологией побудил Алистера Макграта отметить, что многие из изучаемых им богословов не слишком беспокоились об отсутствии опыта в методах и нормах естественных наук, но тем не менее писали о науке. В отличие от них, "труды Торранса были, без преувеличения, знаковыми". П. Марк Ахтмейер описывает работу Торранса в этой области как "магистерскую и глубоко оригинальную". Кристофер Кайзер заметил, что если Эйнштейн был человеком столетия с точки зрения светских СМИ, то Торранс вполне мог бы претендовать на звание богослова столетия с точки зрения людей, склонных к научному мышлению. В своей новаторской книге "Теологическая наука" Торранс утверждал, что теология и естественные науки разделяют общую потребность в постижении реальности, выходя за пределы субъективности, которая искажает объективную действительность. Следовательно, теологию и науку следует рассматривать как "союзников на общем фронте, где каждый сталкивается с одним и тем же коварным врагом – самим человеком, присваивающим себе роль Творца" (Торранс, "Теологическая наука", xiii). Он утверждал, что до тех пор, пока диалог будет пониматься как диалог между наукой и религией, "мы не избавимся от романтического натурализма". Вместо этого он настаивал на том, чтобы акцент был сделан на диалоге между наукой и теологией, а значит, между "философией естественных наук" и "философией теологической науки", поскольку оба этих подхода имеют общую "борьбу за научный метод на своей собственной почве и в своих специфических областях" (Торранс, "Теологическая наука", xiii). Торранс предпринял значительные усилия для стимулирования этой дискуссии в своих книгах "Пространство, время и воплощение" и "Пространство, время и воскресение", где он показал взаимосвязь между этими двумя науками, позволяя теологии понять, что значит мыслить о Боге, действующем новыми и своеобразными способами в созданном времени и пространстве, при этом уважая уникальную природу самого творения в его падшем и примиренном состоянии. Торранс известен своей поддержкой недуалистического и немонистического взгляда на теологию и науку, опирающегося на учение знаменитого физика и богослова Иоанна Филопона (490–570 гг.), чье мышление резко контрастировало с аристотелевским и неоплатоническим, которое, по мнению Торранса, было вредно как для науки, так и для теологии. Подобный подход приводил к представлениям о Боге как о Перводвигателе, и, следовательно, о Боге, который не был живым Богом, способным действовать в творении, не будучи им обусловленным или ограниченным. Торранс одобрял Эйнштейна, Максвелла и Поланьи за их попытки объединить мысль и реальность, опыт и идеи, вместо того чтобы разрывать их, и полагал, что богословы могут извлечь из этого урок. Торранс верил, что подобное целостное мышление в науке может помочь богословам преодолеть кантианский и картезианский дуализм. Его теология наглядно демонстрирует, как, по его мнению, это должно быть сделано, особенно в отношении интерпретации Писания. Когда форма и бытие разделены, как это происходит, когда наши идеи отделены от объективной реальности, становится невозможно познать Иисуса таким, каков Он есть в Себе; мы познаем Иисуса лишь таким, каким Он предстал перед Его последователями, и это открывает дверь для идеи, что Иисус мог быть создан и воссоздан в соответствии с верой людей. Это было особенно проблематично в отношении воскресшего Господа. Когда связь между идеей и реальностью прерывается, считается, что воскресение – это лишь мифологический способ осмысления смерти Иисуса, а не описание уникального события в Его жизни, которое позволило по-настоящему понять Его личность и дело, как это зафиксировано в Писании.
Влияние мысли
Научная теология Торранса может оказаться особенно полезной сегодня в спорах о том, составляет ли предопределение сущность Божественной Троицы, или же Троичный Бог вечно предопределяет нас, не истощая Свое бытие в Своих действиях по отношению к нам как к Создателю, Примирителю и Искупителю. Мышление Торранса, вслед за Бартом, решительно отвергает любую идею о том, что вечное бытие Бога конституируется Его отношениями с нами в истории. И это – один из ключевых факторов, делающих его подход столь убедительным для многих сегодня. Больше, чем любой другой богослов XX века, Торранс живо ощущал непрерывное священническое ходатайство Христа за человечество перед Отцом через Святого Духа. Именно этот акцент позволил Торрансу всерьез принять тот факт, что не может быть найдена никакая сотворенная замена Иисусу Христу в Его продолжающемся существовании как воскресшему, вознесшемуся и грядущему Господу, Который в Своей подлинной человечности и подлинной божественности продолжает и сейчас, и до Своего Второго пришествия, соединять людей с Собой как со Своим Телом на земле (Церковью) через веру и по благодати. Его богословие, основанное на Писании и традиции отцов Церкви, будет служить вселенской Церкви долгие годы, подобно богословию Карла Барта, его учителя, которое продолжает оказывать влияние и сегодня.
Влияние
Тот факт, что существует научное общество, основанное в 2004 году, Теологическое сообщество Томаса Ф. Торренса, с миссией способствовать серьезному осмыслению христианской веры, следуя собственному подходу Торренса к теологии, несомненно, свидетельствует о растущем значении его работ и выдающемся вкладе в христианскую Церковь и ее теологию. Мышление Торренса оказало влияние на ряд видных богословов двадцатого века, таких как Колин Э. Гантон (1941–2003), ведущий богослов Троицы в Великобритании. Размышления Торренса о теологии природы повлияли на подход Алистера МакГрата к предмету естественной теологии. Торренс повлиял на мышление некоторых ведущих современных систематических богословов в Великобритании и на континенте, таких как Айвор Дэвидсон из Университета Сент-Эндрюса, Дэвид А. С. Фергюсон из Университета Эдинбурга, Аласдер И. К. Херон из Университета Эрлангена (Германия), Алан Дж. Торренс из Университета Сент-Эндрюса, Роберт Т. Уокер из Университета Эдинбурга и Джон Б. Вебстер из Университета Абердина. В Соединенных Штатах Торренс повлиял на теологию Рэя С. Андерсона (1925–2009), одного из его бывших учеников, который много лет преподавал в области теологии и служения в Теологической семинарии Фуллера и научился у Торренса понимать теологию как практическую науку. Торренс оказал влияние на многих других американских и канадских богословов, перечислить которых здесь невозможно. Одним из признаков этого влияния является тот факт, что так много североамериканцев занимаются исследованиями и докторантурой по теологии Торренса. Кроме того, влияние Торренса прослеживается в мышлении Мэтью Бейкера из Университета Фордхэма; Элмера Кольера из Университета Дубука, одного из основателей и директоров Теологического сообщества Т. Ф. Торренса и автора ряда работ о Торренсе; Гэри Деддо, старшего редактора издательства InterVarsity Press и основателя и президента Теологического сообщества Т. Ф. Торренса, автора ряда работ о Торренсе; Джорджа Диона Драгаса, профессора патрологии и патристики в Греческой православной богословской школе Святого Креста (Бруклин, Массачусетс); Эрика Флетта из Восточного университета (Сент-Дэвид, Пенсильвания) и автора книги о теологии культуры, понимаемой через мышление Торренса; Майкла Гибсона из Университета Вандербильта; Майка Хабетса из Баптистского колледжа Кэри (Окленд, Новая Зеландия), автора ряда работ о Торренсе, включая книгу о Торренсе и теологии созерцания (Theosis); Джорджа Хансингера, профессора систематической теологии имени Хейзел Томпсон МакКорд в Принстонской теологической семинарии и автора ряда работ о Торренсе, а также важной книги о Евхаристии, находящейся под влиянием Торренса; Кристиана Кеттлера из Университета Френдс (Канзас), нынешнего президента Теологического сообщества Томаса Ф. Торренса и автора ряда книг, демонстрирующих влияние Торренса; Пола Д. Мольнара, профессора систематической теологии в Университете Святого Иоанна (Квинс, Нью-Йорк), бывшего президента Теологического сообщества Томаса Ф. Торренса и автора ряда работ о Торренсе, включая книгу о тринитарной теологии Торренса; Эндрю Пурвеса, профессора реформатской теологии в Питтсбургской теологической семинарии; и Джоэла Скэндретта, директора Центра Роберта Э. Уэббера в Школе богословия Троицы (Амбридж, Пенсильвания).