Совет Данганнон и Южного Тирона: История и реорганизация
Dungannon and South Tyrone Borough Council
Совет Dungannon и South Tyrone: история упраздненного местного совета Северной Ирландии (1973-2015). Объединение с Cookstown и Magherafelt в Mid Ulster.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Совет округа Дунганнон и Южный Тирон (Comhairle Buirge Dhún Geanainn agus Thír Eoghain Theas, Ulster Scots: Rathgannon an Sooth Owenslanngh Council) был местным советом в Северной Ирландии с 1973 по 2015 год. Изначально он назывался районным советом Дунганнон, получив статус городского (окружного) совета и добавив "Южный Тирон" к своему названию 25 ноября 1999 года после обращения к государственному секретарю по вопросам окружающей среды. В мае 2015 года, в результате реорганизации местного самоуправления в Северной Ирландии, он объединился с районными советами Кукстаун и Магерфелт, образовав районный совет Среднего Ульстера.
Dungannon and South Tyrone Borough Council (Comhairle Buirge Dhún Geanainn agus Thír Eoghain Theas, Ulster Scots: Rathgannon an Sooth Owenslanngh Cooncil) was a local council in Northern Ireland from 1973 until 2015. It was originally named Dungannon District Council, gaining borough status and adding "South Tyrone" to its name on 25 November 1999, after petitioning the Secretary of State for the Environment. In May 2015, under local government reorganisation in Northern Ireland it merged with Cookstown District Council and Magherafelt District Council to become Mid Ulster District Council.
Подразделения
Главным городом в округе был Дунганнон, где располагалась штаб-квартира совета. Территория совета охватывала южную часть графства Тайрон (вместе с небольшой частью графства Арма) и имела население почти 58 000 человек. В состав совета входили следующие небольшие города: Аугер, Клогхер, Файвмилтаун, Баллигаули, Каледон, Аунаклой, Бенбурб, Мой и Коалисленд. Территория совета была разделена на четыре избирательных округа: Блэкуотер, Клогхер-Вэлли, Дунганнон-Таун и Торрент. На выборах 2005 года были избраны 22 представителя от следующих политических партий: 8 от Sinn Féin, 5 от Демократической юнионистской партии (DUP), 4 от Ульстерской юнионистской партии (UUP), 4 от Социал-демократической и лейбористской партии (SDLP) и 1 от Éirígí (EIR). В 2001 году совет принял систему д’Ондта, которая позволяет распределять должности мэра и заместителя мэра пропорционально размеру партии. Последним мэром был советник Мишель О’Нилл (SF), а заместителем мэра – советник Норман Бэджер (UUP). При проведении выборов в Вестминстерский парламент территория совета была разделена между избирательными округами Средний Ульстер и Ферманаг и Южный Тайрон.
The main town in the district was Dungannon, where the council was headquartered. The council area covered the southern part of County Tyrone (along with a small area of County Armagh) and had a population of nearly 58,000. Its smaller towns included: Augher, Clogher, Fivemiletown, Ballygawley, Caledon, Aughnacloy, Benburb, Moy and Coalisland. The council area was divided into four electoral areas: Blackwater, Clogher Valley, Dungannon Town and Torrent. In the 2005 elections, 22 members were elected from the following political parties: 8 Sinn Féin, 5 Democratic Unionist Party (DUP), 4 Ulster Unionist Party (UUP) 4 Social Democratic and Labour Party (SDLP) and 1 Éirígí (EIR). The Council adopted the d'Hondt system in 2001 which allows the position of Mayor and Deputy Mayor to be allocated according to party size. The last mayor was Councillor Michelle O'Neill (SF) and the Deputy Mayor was Councillor Norman Badger (UUP). In elections for the Westminster Parliament it was split between the Mid Ulster and Fermanagh & South Tyrone constituencies.
Обзор государственного управления
В соответствии с Обзором государственного управления (RPA) совет должен был объединиться с районным советом Магерфелта и районным советом Кукстаун в 2011 году для формирования единого совета на расширенной территории площадью 1714 км² с населением 120 096 человек. Следующие выборы планировались на май 2009 года, но 25 апреля 2008 года Шон Вудворд, государственный секретарь Северной Ирландии, объявил об отсрочке запланированных на 2009 год выборов в районные советы до введения в действие одиннадцати новых советов в 2011 году.
Under the Review of Public Administration (RPA) the council was due to merge with Magherafelt District Council and Cookstown District Council in 2011 to form a single council for the enlarged area totalling 1714 km2 and a population of 120, 096. The next election was due to take place in May 2009, but on 25 April 2008, Shaun Woodward, Secretary of State for Northern Ireland announced that the scheduled 2009 district council elections were to be postponed until the introduction of the eleven new councils in 2011.
Население
В районе, под юрисдикцией Совета Дунганнон и Южного Тайрона, проживало 57 852 человека по данным переписи населения Северной Ирландии 2011 года.
The area covered by Dungannon and South Tyrone Borough Council has a population of 57,852 residents according to the 2011 Northern Ireland census.