Лестер Гринспун: Жизнь и исследования психиатра, изменившего взгляды на наркотики
Lester Grinspoon
Лестер Гринспун (1928-2020) – американский психиатр из Гарварда, пионер в изучении каннабиса и психоделиков. Выступал за изменение политики в отношении наркотиков.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский психиатр (1928–2020)
American psychiatrist (1928–2020)
Лестер Гринспун (24 июня 1928 года – 25 июня 2020 года) – американский психиатр и многолетний доцент психиатрии в Гарвардской медицинской школе, наиболее известный своими новаторскими работами в области науки и социальной политики, касающихся каннабиса, психоделиков и других наркотических веществ, а также его стремлением к изменению вредоносной наркополитики. В течение 40 лет он одновременно работал старшим психиатром в Массачусетском центре психического здоровья в Бостоне, штат Массачусетс. Гринспун был членом Американской ассоциации содействия развитию науки и Американской психиатрической ассоциации. Его семья происходила из русских евреев. После ухода из средней школы Гринспун работал моряком торгового флота, прежде чем возобновить обучение в Университете Тафтса, где в 1951 году получил степень бакалавра по химии. Затем он поступил в Гарвардскую медицинскую школу, где в 1955 году получил степень доктора медицины. Он был женат и отцом четверых детей, включая астробиолога Дэвида Гринспуна и врача и писателя Питера Гринспуна. Его старший сын умер от рака в возрасте 15 лет. В 2011 году он сообщил о своем диагнозе рака во время показа документального фильма «Очищая дым: Наука о каннабисе». На протяжении всей своей карьеры он поддерживал тесную дружбу с популяризатором науки и бывшим коллегой по Гарварду Карлом Саганом, который был тайно изображен как «Мистер Икс» в новаторской книге Гринспуна «Марихуана переосмыслена»; после публикации книга появилась на первой странице обзора книг New York Times. Лестер Гринспун умер в Ньютоне 25 июня 2020 года, на следующий день после своего 92-го дня рождения.
Lester Grinspoon (June 24, 1928 – June 25, 2020) was an American psychiatrist and long standing associate professor of psychiatry at Harvard Medical School best known for his groundbreaking works on the science and social policy of cannabis, psychedelics and other drugs, and for his commitment to changing harmful drug policies. He concurrently served as a senior psychiatrist at the Massachusetts Mental Health Center in Boston, Massachusetts, for 40 years. Grinspoon was a fellow of the American Association for the Advancement of Science and the American Psychiatric Association. His family was of Russian Jewish descent. After dropping out of high school, Grinspoon worked as a merchant mariner before resuming his education at Tufts University, earning an undergraduate degree in chemistry in 1951. He then enrolled at Harvard Medical School, where he received his Doctor of Medicine degree in 1955. He was married and the father of four children, including astrobiologist David Grinspoon and physician and author Peter Grinspoon. His oldest son died of cancer when he was 15. In 2011, he revealed that he had cancer during the documentary Clearing the Smoke: The Science of Cannabis. Throughout his career, he maintained a close friendship with science popularizer and onetime Harvard colleague Carl Sagan, who was surreptitiously depicted as "Mr. X" in Grinspoon's groundbreaking book Marihuana Reconsidered; following its release, the book appeared on the front page of the New York Times Book Review. Lester Grinspoon died in Newton on June 25, 2020, one day after his 92nd birthday.
Исследования каннабиса
Гринспун заинтересовался каннабисом в 1960-х годах, когда его употребление в Соединенных Штатах резко возросло. Он "не сомневался, что это очень вредное вещество, которое, к сожалению, все больше и больше неразумных молодых людей употребляют, не желая слушать, не веря или не понимая предупреждения о его опасности". Когда Гринспун начал изучать марихуану в 1967 году, его целью было "научно определить природу и степень этих опасностей", но, изучая существующую литературу по этой теме, Гринспун пришел к выводу, что он и широкая общественность были дезинформированы и введены в заблуждение. В 1990 году Гринспун получил премию Альфреда Р. Линдесмита за достижения в области научных исследований от Фонда наркополитики. В настоящее время эту премию вручает Альянс по вопросам наркополитики, образованный в 2000 году в результате слияния Фонда наркополитики и Центра Линдесмита. В мае 2010 года Гринспун поддержал инициативу Вашингтона 1068 (2010).
Grinspoon became interested in cannabis in the 1960s when its use in the United States increased dramatically. He "had no doubt that it was a very harmful drug that was unfortunately being used by more and more foolish young people who would not listen to or could not believe or understand the warnings about its dangers." When Grinspoon began studying marijuana in 1967, his intention was to "define scientifically the nature and degree of those dangers" but as he reviewed the existing literature on the subject Grinspoon reached the conclusion he and the general public had been misinformed and misled. In 1990 Grinspoon won the Alfred R. Lindesmith Award for Achievement in the Field of Scholarship from the Drug Policy Foundation. The award is now given by the Drug Policy Alliance, which was formed in the year 2000 by a merger of the Drug Policy Foundation and The Lindesmith Center. Grinspoon endorsed Washington Initiative 1068 (2010) in May 2010.
Попытки продвижения по службе
Несмотря на "карьеру, включавшую новаторские исследования шизофрении, десятки книг и статей, а также руководящие должности в Массачусетском центре психического здоровья и других престижных учреждениях", Гринспуну было отказано в повышении до полного профессора в 1975 и 1997 годах. Сторонники Гринспуна полагают, что "скрытый ненаучный предрассудок против каннабиса среди преподавателей и руководства Гарварда лишил его шансов"; в 1975 году один из деканов признался ему, что комиссия по продвижению "возненавидела" книгу "Марихуана пересмотрена", поскольку она была "слишком противоречивой". Дэн Адамс из The Boston Globe охарактеризовал Гринспуна как "не Тимоти Лири [ ] Он был добросовестным ученым, который носил галстук и настаивал, что никогда не пропагандировал употребление марихуаны, а лишь выступал за отмену драконовских запретов". Бывшие коллеги Минг Цуанг и Джозеф Койл считают, что отказ в повышении Гринспуна, вероятно, был связан с его кажущимся пренебрежением "оригинальными исследованиями" в пользу "[обобщения] работ других". Однако Койл признал, что исследования Гринспуна в области каннабиса "могли быть одним из факторов" при принятии решения. Австралийская группа Grinspoon названа в его честь из-за его позиции по отношению к каннабису. Организация по легализации NORML учредила премию за заслуги перед обществом имени Лестера Гринспуна.
Despite "a career that included pioneering research on schizophrenia, dozens of books and papers, and leadership roles at the Massachusetts Mental Health Center and other prestigious institutions," Grinspoon was denied promotion to full professor in 1975 and 1997. Grinspoon's allies believe "an undercurrent of unscientific prejudice against cannabis among [Harvard] faculty and school leaders doomed his chances"; in 1975, a dean confided to him that the promotions committee "hated" Marihuana Reconsidered because it was "too controversial." Dan Adams of The Boston Globe has characterized Grinspoon as "no Timothy Leary [ ] He was an earnest academic who wore a tie, and insisted he never promoted the use of marijuana, but rather the elimination of draconian prohibitions." Former colleagues Ming Tsuang and Joseph Coyle have maintained that the denial of Grinspoon's promotion was likely predicated on his perceived neglect of "original research" in favor of "[synthesizing] the work of others". However, Coyle has acknowledged that Grinspoon's cannabis research "could have been an element" in the decision. The Australian band Grinspoon are named after him, due to his cannabis stance. The legalization group NORML has a Lester Grinspoon Lifetime Achievement Award.
Выступления в СМИ
Гринспун появился в эпизоде сериала "Пенн и Теллер: Булшит!" на Showtime. Эпизод, посвященный войне с наркотиками в США, вышел в эфир во втором сезоне шоу. Гринспун рассказал о том, как марихуана помогла его маленькому сыну, когда тот умирал от лейкемии в 1970-х годах, полностью устранив мучительную тошноту и рвоту, которые возникали после каждой химиотерапии, и тем самым сделав последние полтора года жизни мальчика гораздо более комфортными для него самого, а также для Гринспуна и его жены, избавив их от необходимости переживать страдания сына. Гринспун также снялся в канадском документальном фильме "Союз: бизнес на наркотиках" и обсудил фармацевтические свойства маринола, а также свой опыт совместной работы с Карлом Саганом. В 2011 году он принял участие в документальном фильме Montana PBS "Clearing the Smoke: The Science of Cannabis". Австралийская рок-группа Grinspoon названа в его честь.
Grinspoon appeared in an episode of the Showtime series Penn & Teller: Bullshit! The episode, which addressed America's War on Drugs, aired in the show's second season. Grinspoon discussed the way marijuana helped his young son while he was dying from leukemia in the 1970s, completely eliminating the horrible nausea and vomiting he experienced after each of his chemotherapy treatments and, thereby, making the final year and a half of the boy's life far more comfortable, for his son, and for Grinspoon and his wife by not having to endure the pain of witnessing their son suffer. Grinspoon also appeared in the Canadian documentary The Union: The Business Behind Getting High and discussed the pharmaceutical characteristics of marinol, as well as his writing experiences with Carl Sagan. He appeared in the 2011 Montana PBS documentary Clearing the Smoke: The Science of Cannabis. Australian rock band Grinspoon are named after him.