Введение
Город в графстве Тайрон, Северная Ирландия. Сообщество в Соединенных Штатах.
the community in the United States
Страбан (/s//t//r//ə/'/b//æ//n/; ) — город в графстве Тайрон, Северная Ирландия. По данным переписи 2011 года, население Страбана составляло 13 172 человека. Он расположен на восточном берегу реки Фойл, примерно на полпути между Омагом, Дерри и Леттеркенни. Река Фойл является границей между Северной Ирландией и Республикой Ирландия. На противоположном берегу реки (через мост Лиффорд) находится небольшой город Лиффорд, являющийся административным центром графства Донегал. Река Морн протекает через центр города и впадает в реку Финн, образуя реку Фойл. Большой холм Ноккавое, знаменующий начало гор Сперрин, служит фоном для города.
Ранняя история
В этом месте еще в четвертом веке проживала группа северных кельтов, известных как Оригелла, когда были образованы территории Оуэна (впоследствии Тир-Эогейн) и Коннайла (впоследствии Тир-Чонаил, преимущественно современное графство Донегал), и Оригелла была ассимилирована в Cenél Conaill. С приходом святого Патрика миссия основала церковь в окрестностях Каслфина, а после посещения Грианан Айлеха с целью обращения Оуэна, вернулась по реке Фойл, основав еще одну церковь в Лекпатрике (название происходит от "каменной плиты святого Патрика"). Позднее миссия во главе со святым Колмцилем основала церковь в Лиффорде/Клонли. В 586 году н.э. святой Колган основал монастырь в Камусе [от которого и получил название приход Каму Юкста-Мурн]. В это же время были основаны другие монастыри и религиозные центры в Урни, Балликольмане, Донагеди и Артигарване.
Средневековье
Викинги прибыли в Лиффорд в 832 году и удерживали позиции на реке Фойл до 863 года, когда были изгнаны Аэдом Финдлиатом. Грианан Айлек оставался региональным центром власти до 1101 года, когда был разрушен О’Брайенами из Томмонда, после чего центр власти переместился в Урни, в трех милях от Страбана. В 1243 году резиденция власти всего Тирона и династии О’Ниллов была перенесена в Кукстаун. В эту эпоху, в 1231 году, францисканские братья основали религиозное поселение на месте нынешнего старого кладбища на улице Святого Патрика в Страбане.
Двадцатый век
В 1921 году Страбайн стал пограничным городом после раздела Ирландии. Расположенный непосредственно на границе, Страбайн понёс значительные разрушения во время «Неприятностей» с начала 1970-х годов: здание ратуши Страбайна было уничтожено в результате взрыва в 1972 году. Разрушения продолжались на протяжении большей части 1990-х годов, бомбардировки и перестрелки были обычным делом; военизированные группировки ирландских республиканцев, в основном Временная ирландская республиканская армия (ВИРА), регулярно атаковали базы британской армии и Королевской полиции Ольстера (RUC) в городе. Страбайн когда-то был самым бомбардированным городом в Европе в пересчёте на его размер и самым бомбардированным городом в Северной Ирландии. За время «Неприятностей» в этом районе погибли и получили ранения многие мирные жители и военнослужащие. Многие полки британской армии из Англии, Шотландии и Уэльса служили в Страбане в разное время во время «Неприятностей» в казармах, местные жители называли которые «Верблюжья горба», рядом с мостом Лиффорд. В результате Белфастского соглашения (Соглашения Страстной пятницы) британские войска больше не присутствуют в городе. Страбайн включился в программу Ulster Project International, отправляя католических и протестантских подростков в Соединённые Штаты для работы по преодолению предрассудков. В разгар «Неприятностей» Страбайн получил сомнительное звание города с самым высоким уровнем безработицы в индустриальном мире. Это один из наиболее экономически неблагополучных городов в Соединённом Королевстве. В 1987 году город понёс огромный экономический ущерб, когда большая часть центра была затоплена. В августе 2005 года телепрограмма Channel 4, которую вели эксперты по недвижимости Кирсти Олсопп и Фил Спенсер, назвала Страбайн восьмым худшим местом для жизни в Великобритании, главным образом из-за высокого уровня безработицы. К 2007 году Страбайн покинул топ-20 этого рейтинга. В результате была основана Группа поддержки безработных Страбана, чтобы найти решения проблемы долгосрочной безработицы и бороться с её причинами. Сестра Мэри Кармель Фэннинг, отставной директор католической школы для девочек, награждённая орденом MBE в 1997 году за заслуги в области образования, позднее в том же году стала директором этой группы.
Железные дороги
Ирландская колея 5 футов 3 дюйма Londonderry and Enniskillen Railway (L&ER) достигла Страбана в 1847 году, Омага в 1852 году и Эннискиллена в 1854 году. Finn Valley Railway (FV) открылась от Страбана до Страннорлара в 1863 году. FV изначально использовала ирландскую колею, но в 1892 году объединилась с узкоколейной West Donegal Railway (WD) шириной 3 фута, образовав Donegal Railway, и была переведена на ту же узкую колею для сквозного движения. Donegal Railway открыла собственную линию до Дерри в 1900 году. В 1958 году Ulster Transport Authority взяла на себя оставшиеся линии GNR на стороне Северной Ирландии. В соответствии с отчетом Бенсона, представленным правительству Северной Ирландии в 1963 году, UTA закрыла бывшую линию GNR через Страбан до Дерри в 1965 году. От железных дорог Страбана почти ничего не осталось, за исключением одного старого железнодорожного здания, сохранившегося в городе. Ближайшая железная дорога принадлежит Northern Ireland Railways и проходит от железнодорожной станции Лондондерри через Колэрейн до железнодорожных станций Белфаст-Централ и Белфаст-Грейт-Виктория-Стрит. Железнодорожная линия Белфаст-Дерри была модернизирована для обеспечения более частого движения поездов.
Перепись 2021 года
В день переписи 2021 года в Страбане проживало 13 507 человек. Из них: 20,93% были в возрасте до 16 лет, 62,89% – в возрасте от 16 до 65 лет, а 16,18% – в возрасте 66 лет и старше; 51,83% обычно проживающего населения составляли женщины, а 48,17% – мужчины; 91,96% (12 241) исповедовали католическую веру или были воспитаны в ней, 5,46% (738) исповедовали или были воспитаны в протестантских и других христианских (включая связанные с христианством) деноминациях, 0,65% (88) исповедовали другие религии, а 1,92% (260) не имели религиозной принадлежности. 6,77% идентифицировали себя исключительно как «британцы», 63,98% – исключительно как «ирландцы», 21,60% – исключительно как «северные ирландцы», 0,4% – как «ирландцы и британцы», 0,64% – как «британцы и северные ирландцы», 2,39% – как «ирландцы и северные ирландцы», 0,38% – как «ирландцы, британцы и северные ирландцы», и 3,83% – как «другие»; 19,57% владели ирландским (гэльским) языком на каком-либо уровне, а 2,65% – языком ольстерских скоттов на каком-либо уровне.
20.93% were aged under 16, 62.89% were aged between 16 65, and 16.18% were aged 66 and over;
51.83% of the usually resident population were female and 48.17% were male;
91.96% (12,241) belong to or were brought up in the Catholic faith, 5.46% (738) belong to or were brought up in a 'Protestant and Other Christian (including Christian related)' denominations, 0.65% (88) belong to other religions and 1.92% (260) had no religious background. 6.77% only identified as 'British', 63.98% only identified as 'Irish', 21.60% only identified as 'Northern Irish', 0.4% identity as 'both Irish and British', 0.64% identified as 'both British and Northern Irish', 2.39% identified as 'both Irish and Northern Irish', 0.38% identified as 'Irish, British and Northern Irish', and 3.83% identified as 'Other';
19.57% had some knowledge of Irish (Gaeilge), and 2.65% had some knowledge of Ulster Scots;
Политика
С 2015 года советы Стребайн и Дерри объединились в городской и районный совет Дерри-Сити и Стребайн, имеющий устойчивое националистическое большинство. На местных выборах в мае 2011 года в районный совет Стребайн были избраны представители следующих политических партий: 8 членов партии Sinn Féin, 4 члена Демократической юнионистской партии (DUP), 1 член Социал-демократической и лейбористской партии (SDLP), 1 член Ульстерской юнионистской партии (UUP) и 2 независимых националиста. Председателем совета в 2013–2014 годах был Руайри МакХью из Sinn Féin. С 1997 года Стребайн входит в состав парламентского округа Великобритании Западный Тирон, который с 2001 года представляет Пат Доэрти от Sinn Féin. С 1983 по 1997 год он входил в избирательный округ Фойл, который в то время представлял лидер СДЛП Джон Юм.
Ирландский язык
В Страбане есть ирландский детский сад Naíscoil an tSratha Báin, основанный в 1994 году, и начальная школа с преподаванием на ирландском языке (Gaelscoil). Распространенное приветствие в Страбане и более широком регионе Северо-Запада – "Have ye any bars?". Это означает "Какие новости?" или "Что нового?". Возможно, это происходит от ирландской фразы "barr nuachta", означающей "лакомый кусочек", подразумевая интересную новость.
Музыка и искусство
В 2007 году для широкой публики был открыт Центр искусств и конференций «Аллея» (проектированный архитекторами Гленном Хауэллсом и AJA), предлагающий театр на 270 мест, художественную галерею, туристический информационный центр и кафе-бар. В 2008 году «Аллея» была признана зданием года в Северной Ирландии и удостоена премии «Зелёное яблоко». На этой площадке проходили финалы Всеирландского любительского театрального конкурса (All Ireland Confined Drama Finals) в 2008 году, а в настоящее время здесь проводятся Северо-Западный музыкальный фестиваль (North West Music Festival), Школьный театральный фестиваль The Stage Write Schools Drama Festival, летний музыкальный фестиваль Sounds Like Summer, фестиваль драмы Страбана (Strabane Drama Festival) и музыкальный фестиваль имени Джонни Крампси (Johnny Crampsie Music Festival). Страбан ежегодно принимает парад в честь Дня святого Патрика. Одной из наиболее примечательных особенностей Страбана являются пять стальных конструкций высотой 20 футов (6 метров), установленных на берегу реки. Они были спроектированы Морисом Харроном и состоят из двух танцоров и скрипача со стороны Лиффорда, флейтиста со стороны Страбана и барабанщика в центре.
Религия
Согласно переписи населения 2011 года, 91,57% жителей исповедовали католицизм, а 7,22% – протестантизм. Главный храм Церкви Ирландии – Церковь Христа в Боулинг-Грин. Главная пресвитерианская церковь находится на Дерри-роуд, а главная методистская – на Рейлвей-стрит.
Образование
Образование в Страбане обеспечивается сочетанием дошкольных, начальных и средних школ. Центральное расположение города позволяет родителям выбирать школы в Дерри, Омаге и Донегале. В городе есть две средние школы: Колледж Святого Креста и Академия Страбайн. Колледж Святого Креста был создан в 2003 году в результате объединения трех католических школ второй ступени Страбана: Гимназии монастыря, средней школы Святого Кольмана и средней школы Богоматери Милосердия. Колледж функционировал на трех площадках до открытия в сентябре 2009 года нового, оснащенного по последнему слову техники здания стоимостью 29 миллионов фунтов стерлингов, рассчитанного на 1400 учеников. Holy Cross – это билингвальный колледж, предлагающий обучение по программам как с углубленным изучением предметов, так и для учащихся с любым уровнем подготовки. Он считается образцом для будущего образования в Северной Ирландии, поскольку предоставляет возможности для получения как академического, так и профессионального образования. Другая средняя школа – Академия Страбайн, образованная в 2011 году в результате слияния Страбанской гимназии и Страбанской средней школы. Северо-Западный региональный колледж, имеющий кампусы в Дерри, Лимавади и Страбане, предлагает широкий спектр профессиональных и непрофессиональных курсов для лиц старше 16 лет.
Достопримечательности
Национальный фонд владеет магазином в Страбейне, где Джон Данлап обучался печатному делу. Данлап впоследствии напечатал Декларацию независимости Соединенных Штатов. Дергальт, родовое поместье Вудро Вильсона, 28-го президента Соединенных Штатов, находится недалеко от Страбейны. 8 мая 2008 года он был серьезно поврежден пожаром. В 2014 году на улице Таунсенд была создана муральная роспись в знак солидарности с народом Палестины в связи с израильской военной операцией в секторе Газа.
Другое
Страбанская передающая станция — это вещательный и телекоммуникационный комплекс, принадлежащий и управляемый компанией Arqiva. Он включает в себя 305,5-метровую (1002 фута) вантовую стальную решетчатую мачту, которая является самым высоким сооружением в Ирландии. Передающие антенны, расположенные на вершине сооружения, заключены в цилиндр из стекловолокна. Построенная в 1963 году, станция была введена в эксплуатацию 18 февраля того же года.