Сигишоара: Средневековый город на реке Тырнава-Маре

Введение

река в жудеце Арад.

Сигишоара (; Segesvár; Schäßburg; трансильванско-саксонский: Schäsbrich, Šesburχ, или Scheeßprich;; Castrum Sex или Saxoburgum) — муниципалитет на реке Тырнава-Маре в жудеце Муреш, центральная Румыния. Расположенный в историческом регионе Трансильвания, Сигишоара насчитывал 23 927 жителей по данным переписи населения 2021 года. Это популярное туристическое направление благодаря хорошо сохранившемуся старому городу, включенному в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Город администрирует семь деревень: Ангофа, Аурель Влайку, Хетиур, Рора, Шоромиклея, Венчи и Вийлор.

История

Начиная с середины XII века, немецкие ремесленники и торговцы, известные как трансильванские саксы (Siebenbürger Sachsen), были приглашены в Трансильванию тогдашним королем Венгрии Гезой II для заселения и защиты границы его королевства, а также для улучшения экономики региона. Хроникер Краусс упоминает саксонское поселение на территории современной Сигишоары к 1191 году. Документ 1280 года описывает город, построенный на месте римского форта, как Castrum Sex, или «шестисторонний лагерь», ссылаясь на неправильную шестиугольную форму форта. Другие зафиксированные названия включают Шаэсбург (1282), Шесбург (1298) и Сегусвар (1300). К 1337 году Сигишоара стала королевской резиденцией для королей, которые в 1367 году предоставили поселению статус города как Civitas de Segusvar. На протяжении нескольких столетий город играл важную стратегическую и коммерческую роль на окраинах Центральной Европы. Сигишоара стала одним из важнейших городских центров Трансильвании, который посещали ремесленники со всей Священной Римской империи. Немецкие ремесленники и мастера доминировали в городской экономике, а также возводили укрепления, защищавшие город. По оценкам, в XVI и XVII веках в Сигишоаре насчитывалось до 15 гильдий и 20 ремесленных отраслей. В городе жил скульптор эпохи барокко Элиас Николай. Валашский воевода Влад Дракул (отец Влада Цепеша), находившийся в изгнании в городе, чеканил здесь монеты (в противном случае монетное дело было монополией венгерских королей в Королевстве Венгрия) и издал первый документ, в котором указано румынское название города – Сигишоара. Румынское название впервые упоминается в 1435 году и происходит от венгерского Segesvár, где vár означает «крепость». Близлежащая равнина Альбешти была местом битвы при Сегесваре, где революционная венгерская армия под командованием Йозефа Бема была разгромлена русской армией под командованием Людерса 31 июля 1849 года. В 1852 году был воздвигнут памятник русскому генералу Скарятину, погибшему в битве. Считается, что в битве погиб венгерский поэт Шандор Петефи, и в его честь в 1897 году в Альбешти был установлен памятник. После Первой мировой войны Сигишоара вместе с Трансильванией перешла от Австро-Венгрии к Королевству Румыния. Центральная часть Сигишоары образцово сохранила черты небольшого средневекового укрепленного города. Она включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Каждый год в июле в старой цитадели проходит средневековый фестиваль. В Восточной и Юго-Восточной Европе Сигишоара – один из немногих укрепленных городов, в которых до сих пор живут люди. Город состоит из двух частей. Средневековая крепость расположена на вершине холма и известна как Цитадель (Cetatea). Нижний город находится в долине реки Тарнава-Маре. Дома внутри цитадели Сигишоары отражают основные черты ремесленного города. Однако есть также дома, принадлежавшие бывшей патриции, такие как Венецианский дом и Дом с оленьими рогами. В период с 2001 по 2003 год рассматривался проект строительства тематического парка, посвященного Дракуле, в заповеднике Брайте недалеко от Сигишоары, но от него в конечном итоге отказались из-за сильного противодействия со стороны местных общественных организаций, национальных и международных СМИ, а также политически влиятельных лиц, поскольку тематический парк мог бы навредить средневековому облику города и уничтожить заповедник.

Starting with the mid 12th century, German craftsmen and merchants known as the Transylvanian Saxons (Siebenbürger Sachsen) were invited to Transylvania by the then King of Hungary, Géza II, to settle and defend the frontier of his realm and improve the region's economy. The chronicler Krauss lists a Saxon settlement in present day Sighișoara by 1191. A document of 1280 records a town built on the site of a Roman fort as Castrum Sex or "six sided camp", referring to the fort's shape of an irregular hexagon. Other names recorded include Schaäsburg (1282), Schespurg (1298) and Segusvar (1300). By 1337 Sighișoara had become a royal center for the kings, who awarded the settlement urban status in 1367 as the Civitas de Segusvar. The town played an important strategic and commercial role at the edges of Central Europe for several centuries. Sighișoara became one of the most important urban centres of Transylvania, with artisans from throughout the Holy Roman Empire visiting the settlement. The German artisans and craftsmen dominated the urban economy, as well as building the fortifications protecting it. It is estimated that during the 16th and 17th centuries Sighișoara had as many as 15 guilds and 20 handicraft branches. The Baroque sculptor Elias Nicolai lived in the town. The Wallachian voivode Vlad Dracul (father of Vlad the Impaler), who lived in exile in the town, had coins minted in the town (otherwise coinage was the monopoly of the Hungarian kings in the Kingdom of Hungary) and issued the first document listing the city's Romanian name, Sighișoara. The Romanian name is first attested in 1435, and derives from the Hungarian Segesvár, where vár is "fort". The nearby plain of Albești was the site of the Battle of Segesvár, where the revolutionary Hungarian army led by Józef Bem was defeated by the Russian army led by Luders on 31 July 1849. A monument was constructed in 1852 to the Russian general Skariatin, who died in the battle. The Hungarian poet Sándor Petőfi is generally believed to have been killed in the battle, and a monument was constructed in his honor at Albești in 1897. After World War I Sighișoara passed with Transylvania from Austria Hungary to the Kingdom of Romania. Central Sighișoara has preserved in an exemplary way the features of a small medieval fortified town. It has been listed by UNESCO as a World Heritage Site. Each year, a medieval Festival takes place in the old citadel in July. In Eastern Europe and Southeastern Europe, Sighișoara is one of the few fortified towns that are still inhabited. The town is made up of two parts. The medieval stronghold was built on top of a hill and is known as the Citadel (Cetatea). The lower town lies in the valley of Târnava Mare river. The houses inside Sighișoara Citadel show the main features of a craftsmen's town. However, there are some houses that belonged to the former patriciate, like the Venetian House and the House with Antlers. Between 2001 and 2003, the construction of a Dracula theme park in the Braite nature preserve near Sighișoara was considered but ultimately rejected, owing to the strong opposition of local civil society groups and national and international media as well as politically influential persons, as the theme park would have detracted from the medieval style of the city and would have destroyed the nature preserve.

Достопримечательности

Сигишоара – популярное туристическое направление благодаря прекрасно сохранившемуся укрепленному старому городу, который также включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Главными достопримечательностями Цитадели, несомненно, являются башни. Город также представляет интерес для путешественников, проходящих по пешеходному маршруту Via Transilvanica.