Фред Коремацу: Борец за гражданские права японских американцев

Введение

Фред Тоёсабуро Корематсу (Fred Toyosaburo Korematsu) (是松豊三郎) – американский активист за гражданские права, который сопротивлялся интернированию американцев японского происхождения во время Второй мировой войны. Вскоре после нападения Императорского японского флота на Перл-Харбор президент Франклин Д. Рузвельт издал Исполнительный приказ № 9066, санкционировавший насильственное переселение из их домов и заключение в лагеря для интернированных лиц японского происхождения, проживавших на Западном побережье. Однако Корематсу оспорил этот приказ и стал скрываться от властей. Верховный суд США подтвердил законность приказа Рузвельта в деле «Корематсу против Соединенных Штатов» (1944). Тем не менее, спустя четыре десятилетия приговор Корематсу за уклонение от интернирования был отменен в окружном суде США после раскрытия новых доказательств, ставящих под сомнение необходимость интернирования, которые правительство США скрывало от суда во время войны. В конечном итоге, решение по делу «Корематсу» было отменено примерно через семьдесят четыре года в деле «Трамп против Гавайев», 585 U. S. (2018). В память о его борьбе за гражданские права, посмертно, 30 января 2011 года, в день его 92-го рождения, штатом Калифорния впервые был учрежден «День гражданских свобод и Конституции Фреда Корематсу» – первый подобный день поминовения в честь американца азиатского происхождения в Соединенных Штатах. В 2015 году штат Вирджиния принял закон, сделавший 30 января ежегодным Днем Фреда Корематсу. Институт Фреда Т. Корематсу был основан в 2009 году для продолжения дела Корематсу по защите гражданских прав путем просвещения и защиты гражданских свобод для всех сообществ.

Молодежь

Фред Тойосабуро Корематсу родился в Окленде, штат Калифорния, 30 января 1919 года, третьим из четырех сыновей японских родителей Какусабуро Корематсу и Коцуи Аоки, иммигрировавших в Соединенные Штаты в 1905 году. Корематсу непрерывно проживал в Окленде с рождения до момента ареста. Он посещал государственные школы, участвовал в теннисной и плавательной командах средней школы Кастлмонт (Окленд, Калифорния) и работал в семейной цветочной теплице в соседнем Сан-Леандро, Калифорния. Он столкнулся с расизмом в старшей школе, когда офицер армии США раздавал рекламные листовки о наборе его друзьям, не имевшим японского происхождения. Офицер сказал Корематсу: "У нас есть приказ не принимать вас". Даже родители его девушки Иды Боитано, итальянцы по происхождению, считали людей японского происхождения неполноценными и недостойными смешения с белыми.

Вторая мировая война

Когда его призвали на военную службу в соответствии с Законом о селективной подготовке и службе 1940 года, Корэматсу был официально отклонен ВМС США из-за язвы желудка, но считается, что на самом деле он был отклонен из-за своего японского происхождения. Вместо этого он прошел обучение на сварщика, чтобы внести свой вклад в оборонные усилия. Сначала он работал сварщиком на верфи. Однажды он пришел и обнаружил, что его табель учета рабочего времени пропал; коллеги поспешно объяснили ему, что он японец и поэтому ему не разрешено там работать. Затем он нашел новую работу, но был уволен через неделю, когда его начальник вернулся из продолжительного отпуска и обнаружил его там. Это происходило в преддверии их возможной эвакуации в лагеря для интернированных. Корэматсу перенес пластическую операцию на веках в безуспешной попытке выдать себя за представителя европеоидной расы, сменил имя на Клайд Сара и заявил о своем испанском и гавайском происхождении. Когда 3 мая 1942 года генерал Девитт приказал американцам японского происхождения явиться 9 мая в сборные центры в качестве подготовки к перемещению в лагеря для интернированных, Корэматсу отказался и скрылся в районе Окленда. 30 мая 1942 года он был арестован на углу улицы в Сан-Леандро и заключен в тюрьму в Сан-Франциско. Вскоре после ареста Корэматсу Эрнест Бесиг, директор Американского союза гражданских свобод в Северной Калифорнии, спросил его, согласен ли он использовать свое дело для проверки законности интернирования американцев японского происхождения. Корэматсу согласился, и ему был назначен адвокат по гражданским правам Уэйн М. Коллинз. Однако национальный ACLU на самом деле выступал за то, чтобы Бесиг, его собственный окружной директор, не занимался делом Корэматсу, поскольку многие высокопоставленные члены ACLU были близки к президенту Рузвельту, и ACLU не хотело, чтобы его воспринимали негативно во время войны. Несмотря на это, Бесиг решил взяться за дело Корэматсу. Корэматсу считал, что "люди должны иметь право на справедливый суд и возможность защищать свою лояльность в суде демократическим путем, потому что в этой ситуации людей помещали в тюрьму без какого-либо справедливого судебного разбирательства". 12 июня 1942 года Корэматсу назначили дату суда и освободили под залог в размере 5000 долларов. После предъявления обвинения Корэматсу 18 июня 1942 года Бесиг внес залог, и они с Корэматсу попытались уехать. Когда их встретила военная полиция, Бесиг сказал Корэматсу пойти с ними. Военная полиция доставила Корэматсу в Президио. 8 сентября 1942 года Корэматсу был судим и признан виновным в федеральном суде за нарушение Закона № 503, который криминализировал нарушение военных приказов, изданных в соответствии с исполнительным приказом № 9066, и приговорен к пяти годам испытательного срока. Его вывели из зала суда и вернули в сборный центр Танфоран, а затем его и его семью поместили в Центральный военный переселительный центр штата Юта в Топазе, штат Юта. Как неквалифицированный рабочий, он имел право получать всего 12 долларов в месяц (12,0 в 1942 году эквивалентно примерно <рассчитанной сумме> в последние годы) за восьмичасовой рабочий день в лагере. Его поместили в конюшню с одной лампочкой, и позже он сказал, что "тюрьма была лучше, чем это". Некоторые приветствовали, а другие критиковали действия Корэматсу. Многие японские жители, проживающие на Западном побережье, сотрудничали с правительственным приказом об интернировании, надеясь доказать свою лояльность как американцы, в том числе члены Лиги японских американских граждан. Таким образом, Корэматсу презирали за его сопротивление правительственному приказу и даже считали угрозой в глазах многих американцев японского происхождения. Когда семью Корэматсу перевели в лагерь для интернированных в Топазе, он позже вспоминал, что чувствовал себя изолированным, потому что его заключенные соотечественники узнавали его, и многие из них, если не большинство, считали, что если они будут разговаривать с ним, их тоже сочтут зачинщиками беспорядков. Затем Корэматсу обжаловал решение в Апелляционный суд США, который 27 марта 1943 года предоставил возможность пересмотра, но 7 января 1944 года оставил первоначальный вердикт в силе. Он снова обжаловал решение и подал его в Верховный суд Соединенных Штатов, который 27 марта 1944 года разрешил пересмотр дела. 18 декабря 1944 года в решении 6–3, написанном судьей Хьюго Блэком, Суд постановил, что принудительное исключение, хотя и вызывающее конституционные сомнения, было оправдано в условиях "чрезвычайной ситуации и опасности". Однако Суд также вынес решение по делу Ex parte Endo в декабре 1944 года, предоставив Мицуе Эндо свободу из лагерей, поскольку Министерство юстиции и Управление по переселению в военное время признали, что Эндо является "лояльным и законопослушным гражданином" и что нет оснований для содержания лояльных граждан дольше, чем необходимо для отделения лояльных от нелояльных. Дело Эндо не касалось вопроса о конституционности самого первоначального удаления, как это касалось дела Корэматсу.

When called for military duty under the Selective Training and Service Act of 1940, Korematsu was formally rejected by the U. S. Navy due to stomach ulcers, but it is believed that he was actually rejected on the basis of his Japanese descent. Instead, he trained to become a welder in order to contribute his services to the defense effort. First, he worked as a welder at a shipyard. He went in one day to find his timecard missing; his coworkers hastily explained to him that he was Japanese so therefore he was not allowed to work there. He then found a new job, but was fired after a week when his supervisor returned from an extended vacation to find him working there. in preparation for their eventual evacuation to internment camps. Korematsu underwent plastic surgery on his eyelids in an unsuccessful attempt to pass as a Caucasian, changed his name to Clyde Sarah and claimed to be of Spanish and Hawaiian heritage. When on May 3, 1942, General DeWitt ordered Japanese Americans to report on May 9 to Assembly Centers as a prelude to being removed to the internment camps, Korematsu refused and went into hiding in the Oakland area. He was arrested on a street corner in San Leandro on May 30, 1942, and held at a jail in San Francisco. Shortly after Korematsu's arrest, Ernest Besig, the director of the American Civil Liberties Union in northern California, asked him whether he would be willing to use his case to test the legality of the Japanese American internment. Korematsu agreed, and was assigned civil rights attorney Wayne M. Collins. But the national ACLU in fact argued for Besig, its own district director, not to fight Korematsu's case, since many high ranking members of the ACLU were close to President Roosevelt and the ACLU didn't want to be viewed negatively during a time of war. Besig decided to take Korematsu's case despite this. Korematsu felt that "people should have a fair trial and a chance to defend their loyalty at court in a democratic way, because in this situation, people were placed in imprisonment without any fair trial". On June 12, 1942, Korematsu had his trial date and was given $5,000 bail After Korematsu's arraignment on June 18, 1942, Besig posted bail and he and Korematsu attempted to leave. When met by military police, Besig told Korematsu to go with them. The military police took Korematsu to the Presidio. Korematsu was tried and convicted in federal court on September 8, 1942, for a violation of Public Law No. 503, which criminalized the violations of military orders issued under the authority of Executive Order 9066, and was placed on five years' probation. He was taken from the courtroom and returned to the Tanforan Assembly Center, and thereafter he and his family were placed in the Central Utah War Relocation Center in Topaz, Utah. As an unskilled laborer, he was eligible to receive only $12 per month (12.0 in 1942 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) for working eight hour days at the camp. He was placed in a horse stall with a single light bulb, and later said "jail was better than this". Some hailed, but others criticized, Korematsu's actions. Many Japanese residents living on the West Coast cooperated with the government internment order, hoping to prove their loyalty as Americans, including members of the Japanese American Citizens League. Korematsu was thus disdained for his opposition to a government order, and was even seen as a threat in the eyes of many Japanese Americans. When Korematsu's family was moved to the Topaz internment camp, he later recalled feeling isolated because his imprisoned compatriots recognized him and many, if not most, of them felt that if they talked to him they would also be seen as troublemakers. Korematsu then appealed to the U. S. Court of Appeals, which granted review on March 27, 1943, but upheld the original verdict on January 7, 1944. He appealed again and brought his case to the United States Supreme Court, which granted review on March 27, 1944. On December 18, 1944, in a 6–3 decision authored by Justice Hugo Black, the Court held that compulsory exclusion, though constitutionally suspect, was justified during circumstances of "emergency and peril". However, the Court also decided Ex parte Endo in December 1944 to grant Mitsuye Endo her liberty from the camps because the Department of Justice and War Relocation Authority conceded that Endo was a "loyal and law abiding citizen" and that no authority existed for detaining loyal citizens longer than necessary to separate the loyal from the disloyal. Endo's case did not address the question of whether the initial removal itself was constitutional, as did Korematsu's case.

Позднейшая взрослая жизнь и компенсация

После освобождения из лагеря в штате Юта Корематсу пришлось переехать на восток, поскольку закон не позволял бывшим заключенным возвращаться на запад. Он переехал в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, где продолжил борьбу с расизмом. Он по-прежнему знал о существовании неравенства среди японцев, поскольку сталкивался с ним в повседневной жизни. Он устроился на работу по ремонту водонапорных башен в Солт-Лейк-Сити, но через три месяца обнаружил, что ему платят вдвое меньше, чем его коллегам-белым. Он сказал начальнику, что это несправедливо, и попросил равную оплату, но начальник лишь пригрозил вызвать полицию и попытаться арестовать его только за японское происхождение, после чего Корематсу уволился. После этого инцидента Корематсу потерял надежду и молчал более тридцати лет. Его собственная дочь узнала о поступках отца лишь в старших классах школы. Питер Айронс сказал, что Корематсу "в какой-то степени чувствовал ответственность за интернирование, поскольку его дело было проиграно в Верховном суде". Он переехал в Детройт, штат Мичиган, где жил его младший брат, и работал чертежником до 1949 года. 12 октября 1946 года он женился на Кэтрин Пирсон в Детройте. В 1949 году они вернулись в Окленд, чтобы навестить семью, так как мать была больна. Они не планировали оставаться, но решили это сделать после того, как Кэтрин забеременела их первым ребенком, Карен. Дочь родилась в 1950 году, а сын Кен – в 1954 году. В 1976 году президент Джеральд Форд подписал прокламацию, официально прекращающую действие исполнительного приказа № 9066 и приносящую извинения за интернирование, заявив: "Теперь мы знаем то, что должны были знать тогда – не только что эвакуация была неправильной, но и то, что американцы японского происхождения были и остаются верными гражданами Америки. На поле боя и в мирной жизни имена американцев японского происхождения вписаны в историю благодаря жертвам и вкладу, которые они внесли в благополучие и безопасность нашей общей страны". В 1980 году президент Джимми Картер назначил специальную комиссию для расследования интернирования американцев японского происхождения во время Второй мировой войны, которая пришла к выводу, что решения об изоляции людей японского происхождения в лагерях были обусловлены "расовыми предрассудками, военной истерией и некомпетентностью политического руководства". В 1988 году президент Рональд Рейган подписал Закон о гражданских свободах 1988 года, предложенный конгрессменом Норманом Минетой и сенатором Аланом К. Симпсоном. Закон предусматривал выплату денежной компенсации в размере 20 000 долларов каждому выжившему заключенному, что составило в общей сложности 1,2 миллиарда долларов. В начале 1980-х годов, исследуя дела об интернировании, адвокат и профессор Калифорнийского университета в Сан-Диего Питер Айронс обнаружил доказательства того, что генеральный прокурор США Чарльз Фахи, представлявший интересы государства в деле "Корематсу против Соединенных Штатов" в Верховном суде, намеренно скрывал отчеты Федерального бюро расследований и военной разведки, в которых делался вывод об отсутствии угрозы безопасности со стороны граждан американского происхождения японцев. Эти документы показали, что военные солгали Верховному суду, а правительственные юристы сознательно приводили ложные аргументы. Айронс пришел к выводу, что решение Верховного суда недействительно, поскольку оно основывалось на необоснованных утверждениях, искажениях и дезинформации. 10 ноября 1983 года судья Мэрилин Холл Патель из окружного суда США в Сан-Франциско официально отменила обвинительный приговор. Корематсу дал показания перед судьей Патель: "Я хотел бы, чтобы правительство признало свою ошибку и предприняло шаги, чтобы подобное никогда больше не повторилось с любым гражданином Америки, независимо от расы, вероисповедания или цвета кожи". Он также сказал: "Если кому-то и нужно просить прощения, то это правительство должно просить прощения у японских американцев за то, что оно с ними сделало". Айронс назвал заключительное заявление Корематсу во время судебного процесса самым сильным, которое он когда-либо слышал. Он считал это заявление столь же вдохновляющим, как речь Мартина Лютера Кинга-младшего "У меня есть мечта" 1963 года. Решение судьи Патель восстановило доброе имя Корематсу, но не отменило решение Верховного суда. В 1998 году президент Билл Клинтон наградил Корематсу Президентской медалью Свободы – высшей гражданской наградой в Соединенных Штатах, сказав: "В долгой истории постоянного стремления нашей страны к справедливости, имена некоторых простых граждан символизируют миллионы душ: Плесси, Браун, Паркс… к этому выдающемуся списку сегодня мы добавляем имя Фреда Корематсу". В том же году Корематсу был главным маршалом ежегодного парада фестиваля цветущей вишни в Сан-Франциско. Будучи членом и старейшиной Первой пресвитерианской церкви Окленда, Корематсу дважды был президентом Lions Club San Leandro и в течение 15 лет был волонтером в Boy Scouts of America, San Francisco Bay Council. В 1988 году Ассоциация адвокатов округа Аламеда вручила Корематсу награду Liberty Bell Award Ассоциации адвокатов Америки. После событий 11 сентября 2001 года Корематсу выступил с предостережением, что правительство США не должно допустить повторения ситуации, произошедшей с американцами японского происхождения, в отношении людей ближневосточного происхождения. Он подал два ходатайства amici curiae в Верховный суд и предостерег от повторения ошибок интернирования японцев, когда срок содержания заключенных в Гуантанамо был неоправданно долгим. Он написал первое из этих ходатайств в октябре 2003 года по двум делам, переданным в Верховный суд США: Shafiq Rasul v. George W. Bush и Khaled A. F. Al Odah v. United States of America. Над ходатайством amici curiae работали адвокаты Артуро Дж. Гонсалес и Сильвия М. Сокол из Morrison & Foerster LLP, а также Джон Б. Стритер и Юми К. Ли из Keker & Van Nest LLP. В ходатайстве Корематсу предупредил Верховный суд, что ограничение гражданских свобод никогда не может быть оправдано и никогда не было оправдано в истории Соединенных Штатов. Кроме того, Корематсу привел примеры конкретных случаев в американской истории, когда правительство превышало свои конституционные полномочия, включая законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу 1798 года и интернирование японцев во время Второй мировой войны. Корематсу критически отнесся к администрации президента Джорджа Буша-младшего, которая заключала под стражу задержанных в Гуантанамо, ограничивая их гражданские свободы, несмотря на "военную необходимость", по мнению ответчика. Аналогичным образом, во втором ходатайстве amici curiae, написанном в апреле 2004 года совместно с Ассоциацией адвокатов Сан-Франциско, Азиатской юридической ассоциацией, Азиатской американской юридической ассоциацией Большого залива, Азиатско-Тихоокеанской юридической организацией и Японско-американской лигой граждан, Корематсу ответил на дело Donald Rumsfeld v. Jose Padilla. Над ходатайством работали: Джеффри Р. Стоун и Дейл Минами из Minami, Lew, and Tamaki LLP; Эрик К. Ямамото, Стивен Дж. Шульхофер из Brennan Center for Justice; и Эван Р. Чеслер из Cravath, Swaine & Moore LLP. В заявлении amici curiae подчеркивалась схожесть незаконного задержания Фреда Корематсу во время Второй мировой войны и Хосе Падильи после событий 11 сентября, и было предостережено американское правительство от повторения ошибок прошлого. Он верил, что "полное оправдание для американцев японского происхождения наступит только тогда, когда мы поймем, что даже во времена кризиса мы должны защищать себя от предрассудков и всегда помнить о нашей приверженности закону и справедливости". С 2001 года до своей смерти Корематсу был членом двухпартийного Комитета по свободе и безопасности Конституционного проекта. Обсуждая расовое профилирование в 2004 году, он предупредил: "Никого не следует заключать под стражу только потому, что он принадлежит к той же расе, этнической группе или религии, что и шпион или террорист. Если этот принцип не был усвоен из интернирования американцев японского происхождения, то это очень опасное время для нашей демократии".

After being released from the camp in Utah, Korematsu had to move east since the law would not allow former internees to move back westward. He moved to Salt Lake City, Utah, where he continued to fight racism. He still knew there were inequalities among the Japanese, since he experienced them in his everyday life. He found work repairing water tanks in Salt Lake City, but after three months on the job, he discovered he was being paid half of what his white coworkers were being paid. He told his boss that this was unfair and asked to be paid the same amount, but his boss only threatened to call the police and try to get him arrested just for being Japanese, so he left his job. After this incident, Korematsu lost hope, remaining quiet for over thirty years. His own daughter did not find out about what her father did until she was in high school. Peter Irons said that Korematsu "felt responsible for the internment in a sort of backhanded way, because his case had been lost in the Supreme Court." He moved to Detroit, Michigan, where his younger brother lived, and where he worked as a draftsman until 1949. He married Kathryn Pearson in Detroit on October 12, 1946. They returned to Oakland to visit his family in 1949 because his mother was ill. They did not intend to stay, but decided to after Kathryn became pregnant with their first child, Karen. His daughter was born in 1950, and a son, Ken, in 1954. In 1976, President Gerald Ford signed a proclamation formally terminating Executive Order 9066 and apologizing for the internment, stated: "We now know what we should have known then—not only was that evacuation wrong but Japanese Americans were and are loyal Americans. On the battlefield and at home the names of Japanese Americans have been and continue to be written in history for the sacrifices and the contributions they have made to the well being and to the security of this, our common Nation." In 1980, President Jimmy Carter appointed a special commission to investigate the internment of Japanese Americans during World War II, which concluded that the decisions to remove those of Japanese ancestry to prison camps occurred because of "race prejudice, war hysteria, and a failure of political leadership". In 1988, President Ronald Reagan signed the Civil Liberties Act of 1988 which had been sponsored by Representative Norman Mineta and Senator Alan K. Simpson. It provided financial redress of $20,000 for each surviving detainee, totaling $1.2 billion. In the early 1980s, while researching a book on internment cases, lawyer and University of California, San Diego professor Peter Irons came across evidence that Charles Fahy, the Solicitor General of the United States who argued Korematsu v. United States before the Supreme Court, had deliberately suppressed reports from the Federal Bureau of Investigation and military intelligence which concluded that Japanese American citizens posed no security risk These documents revealed that the military had lied to the Supreme Court and that government lawyers had willingly made false arguments Irons concluded that the Supreme Court's decision was invalid since it was based on unsubstantiated assertions, distortions and misrepresentations Along with a team of lawyers headed by Dale Minami, Irons petitioned for writs of error coram nobis with the federal courts, seeking to overturn Korematsu's conviction. On November 10, 1983, Judge Marilyn Hall Patel of U. S. District Court in San Francisco formally vacated the conviction. Korematsu testified before Judge Patel, "I would like to see the government admit that they were wrong and do something about it so this will never happen again to any American citizen of any race, creed, or color." He also said, "If anyone should do any pardoning, I should be the one pardoning the government for what they did to the Japanese American people." Irons described Korematsu's ending statement during the case as the most powerful statement he'd ever heard from anyone. He found the statement as empowering as Martin Luther King Jr.'s 1963 "I Have a Dream" speech. Judge Patel's ruling cleared Korematsu's name, but was incapable of overturning the Supreme Court's decision. President Bill Clinton awarded the Presidential Medal of Freedom, the highest civilian honor in the United States, to Korematsu in 1998, saying, "In the long history of our country's constant search for justice, some names of ordinary citizens stand for millions of souls: Plessy, Brown, Parks to that distinguished list, today we add the name of Fred Korematsu." That year, Korematsu served as the Grand Marshal of San Francisco's annual Cherry Blossom Festival parade. A member and Elder of the First Presbyterian Church of Oakland, Korematsu was twice President of the San Leandro Lions Club, and for 15 years a volunteer with Boy Scouts of America, San Francisco Bay Council. In 1988, the Alameda County Bar Association presented Korematsu with the American Bar Association Liberty Bell Award. Korematsu spoke out after September 11, 2001, on how the United States government should not let the same thing happen to people of Middle Eastern descent as what happened to Japanese Americans. When prisoners were detained at Guantanamo Bay for too long a period, in Korematsu's opinion, he filed two amicus curiae briefs with the Supreme Court and warned them not to repeat the mistakes of the Japanese internment. He wrote the first of these amicus briefs in October 2003 for two cases appealed before the Supreme Court of the United States, Shafiq Rasul v. George W. Bush and Khaled A. F. Al Odah v. United States of America. Attorneys Arturo J. Gonzalez and Sylvia M. Sokol of Morrison & Foerster LLP, and Jon B. Streeter and Eumi K. Lee of Keker & Van Nest LLP, worked on the amicus curiae brief. In the brief, Korematsu warned the Supreme Court that the restriction of civil liberties can never be justified, and had never been justified in the history of the United States. Furthermore, Korematsu provided examples of specific cases in American history in which the government exceeded constitutional authority, including the Alien and Sedition Acts of 1798 and the Japanese internment of World War II. Korematsu thus reacted critically to the administration of President George W. Bush, who imprisoned detainees in Guantanamo Bay by restricting their civil liberties albeit in a time of, according to the respondent, "military necessity". Similarly, in his second amicus brief, written in April 2004 with the Bar Association of San Francisco, the Asian Law Caucus, the Asian American Bar Association of the Greater Bay Area, Asian Pacific Islander Legal Outreach and the Japanese American Citizens League, Korematsu responded to Donald Rumsfeld v. Jose Padilla. The following attorneys worked on the amicus brief: Geoffrey R. Stone and Dale Minami of Minami, Lew, and Tamaki LLP; Eric K. Yamamoto, Stephen J. Schulhofer of the Brennan Center for Justice; and Evan R. Chesler of Cravath, Swaine & Moore LLP. The amici curiae's statement of interest emphasized the similarity of the unlawful detainment of Fred Korematsu during World War II and that of Jose Padilla following the events of 9/11, and warned the American government of repeating mistakes of the past. He believed that "full vindication for the Japanese Americans will arrive only when we learn that, even in times of crisis, we must guard against prejudice and keep uppermost our commitment to law and justice." From 2001 until his death, Korematsu served on the Constitution Project's bipartisan Liberty and Security Committee. Discussing racial profiling in 2004, he warned, "No one should ever be locked away simply because they share the same race, ethnicity, or religion as a spy or terrorist. If that principle was not learned from the internment of Japanese Americans, then these are very dangerous times for our democracy."

Смерть

Фред Корематсу умер от дыхательной недостаточности в доме своей дочери в округе Марин, штат Калифорния, 30 марта 2005 года. Одно из последних, что сказал Корематсу, было: "Я никогда не забуду, как мое правительство обращалось со мной. И я искренне надеюсь, что подобное никогда больше не повторится с кем-либо только из-за его внешности, если он похож на врага нашей страны". Корематсу был похоронен на кладбище Маунтин-Вью.

Наследие

Институт Фреда Т. Корематсу носит имя Корематсу, чтобы продолжить его дело, работая с учителями и лидерами общин по всей стране для продвижения борьбы Корематсу за справедливость и гражданские свободы, и в нем размещаются Инициатива «Защитник» и Проект по защите прав бездомных. 24 мая 2011 года исполняющий обязанности генерального прокурора США Нил Катиал выступил с ключевой речью в Большом зале Министерства юстиции в честь Месяца наследия азиатов и тихоокеанских островитян. Развивая свои опубликованные 20 мая комментарии, Катиал сделал первое публичное признание Министерства юстиции в допущенной в 1942 году этической ошибке. Он упомянул дело Корематсу и аналогичный прецедент Гордона Хирабаяши как позорные пятна на репутации Управления генерального прокурора, которое стремится заслужить «особое доверие» при представлении дел в Верховном суде и, следовательно, является «важным напоминанием» о необходимости абсолютной честности при изложении позиции правительства Соединенных Штатов по любому делу. В 2018 году в деле *Trump v. Hawaii* Верховный суд прямо заявил, что решение по делу Корематсу было ошибочным и «морально отвратительным», но формально не отменил его. Вспомогательный кампус при средней школе Сан-Леандро назван в честь Корематсу – кампус Фреда Т. Корематсу. Начальная школа Академии Дискавери в Окленде, Калифорния, была переименована в Академию Дискавери Фреда Т. Корематсу. Средняя школа Портола была переименована в среднюю школу Фреда Т. Корематсу в Эль-Серрито, Калифорния, на новом месте кампуса, ранее занимаемом зданием начальной школы Кастро. В 1988 году улица в Сан-Хосе, Калифорния, была переименована в Корематсу-корт. Перед зданием федерального суда в Сан-Хосе установлен бронзовый рельеф Корематсу. Награды, учрежденные в его честь, включают в себя награду Ассоциации адвокатов округа Аламеда ABA Liberty Bell Award и награду American Muslim Voices Korematsu Civil Rights Award. 23 сентября 2010 года губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер подписал закон, определяющий 30 января каждого года как День гражданских свобод и Конституции Фреда Корематсу – впервые в Соединенных Штатах подобная честь была оказана азиатскому американцу, а также Азиатскому юридическому комитету, организации по защите гражданских прав, базирующейся в Сан-Франциско. Мероприятие включало в себя выступления преподобного Джесси Джексона и показ фильма, удостоенного премии «Эмми», «О гражданских проступках и правах: история Фреда Корематсу». В 2015 году Содружество Вирджинии установило 30 января как «День гражданских свобод и Конституции Фреда Корематсу», начиная с 2016 года. С 2010 года Гавайи, Юта, Джорджия, Иллинойс, Пенсильвания, Южная Каролина, Мичиган и Флорида отмечают «День гражданских свобод и Конституции Фреда Корематсу». Корематсу стал первым азиатским американцем, представленным в постоянной экспозиции «Борьба за справедливость» в Национальной портретной галерее Смитсоновского института. 30 января 2017 года, в день, который стал бы его 98-м днем рождения, Корематсу был удостоен Google Doodle на главной странице поисковика. 19 декабря 2017 года Совет города Нью-Йорка единогласно принял резолюцию, устанавливающую 30 января ежегодно как День гражданских свобод и Конституции Фреда Т. Корематсу. Главным спонсором резолюции был член Совета Дэниел Дромм из Квинса. 27 октября 2021 года Корематсу посмертно был удостоен Медали Свободы от Института Рузвельта.

The Fred T. Korematsu Institute carries Korematsu's name to continue his work with teachers and community leaders across the country to promote Korematsu's fight for justice and civil liberties. and houses The Defender Initiative and the Homeless Rights Advocacy Project. On May 24, 2011, U. S. Acting Solicitor General Neal Katyal delivered the keynote speech at the Department of Justice's Great Hall marking Asian American and Pacific Islander Heritage Month. Developing comments he had posted officially on May 20, Katyal issued the Justice Department's first public confession of its 1942 ethics lapse. He cited the Korematsu case and the similar precedent of Gordon Hirabayashi as blots on the reputation of the Office of the Solicitor General, which aspires to deserve "special credence" when pleading cases before the Supreme Court, and thus "an important reminder" of the need for absolute candor in arguing the United States government's position on every case. In 2018, in Trump v. Hawaii, the Supreme Court expressly declared that Korematsu's case was wrongly decided and "morally repugnant", but did not formally overrule it. The auxiliary campus at San Leandro High School is named the Fred T. Korematsu Campus in honor of Korematsu. The Discovery Academy elementary school in Oakland, California, was renamed Fred T. Korematsu Discovery Academy. Portola Middle School was renamed The Fred T Korematsu Middle School in El Cerrito, California, at the new campus location formerly Castro Elementary School site. In 1988, a street in San Jose, California was renamed Korematsu Court. There is a Korematsu bronze relief in front of the San Jose Federal Building. Awards in his name include the Alameda County Bar Association's ABA Liberty Bell Award and the American Muslim Voices Korematsu Civil Rights Award. On September 23, 2010, Governor Arnold Schwarzenegger of California signed into law a bill that designates January 30 of each year as the Fred Korematsu Day of Civil Liberties and the Constitution, a first for an Asian American in the United States. as well as the Asian Law Caucus, a San Francisco based civil rights organization. The event included presentations by the Rev. Jesse Jackson and a screening of the Emmy Award winning film Of Civil Wrongs and Rights: The Fred Korematsu Story. In 2015, the Commonwealth of Virginia established January 30 as "Fred Korematsu Day of Civil Liberties and the Constitution" beginning in 2016. Since 2010, Hawaii, Utah, Georgia, Illinois, Pennsylvania, South Carolina, Michigan and Florida have all commemorated "Fred Korematsu Day of Civil Liberties and the Constitution". Korematsu was the first Asian American featured in "The Struggle for Justice", a permanent exhibition at the Smithsonian's National Portrait Gallery. On January 30, 2017, to commemorate what would have been his 98th birthday, Korematsu was honored with a front page Google Doodle. On December 19, 2017, the New York City Council unanimously passed a resolution establishing January 30 annually as Fred T. Korematsu Day of Civil Liberties and the Constitution. The resolution's main sponsor was Council Member Daniel Dromm of Queens. On October 27, 2021, Korematsu posthumously received the Freedom Medal from the Roosevelt Institute.