Введение

Вождь народа Майами Жан Батист де Ричардвилль (1761 – 13 августа 1841), также известный как Пиншива или Пешева на языке Майами-Иллинойс (что означает «дикий кот» или «рысь») или Джон Ричардвилль на английском языке, был последним акимой, «гражданским вождем» народа Майами. Он начал свою карьеру в 1790-х годах как торговец мехами, контролировавший важный перевалочный пункт, соединяющий реку Мауми с рекой Литтл (ныне река Литтл-Уабаш) на территории современного штата Индиана. Ричардвилль стал главным вождем в 1816 году и оставался лидером Майами до своей смерти в 1841 году. Он был подписантом Гринвилльского договора (1795), а также нескольких последующих договоров между правительством США и народом Майами, наиболее значимыми из которых были договоры Форт-Уэйн (1803), Форт-Уэйн (1809), Сент-Мэри (1818), Миссисинива (1826), договор, подписанный у Форкс-Уэбаш (1838) и Уэбаш (1840). Ричардвилл и другие лидеры Майами подверглись критике за личную выгоду, полученную от их ролей вождей племен и переговорщиков по договорам. Однако их усилия успешно задержали на десятилетия переселение народа Майами на федеральные земли к западу от реки Миссисипи и дали им дополнительное время для переговоров об уступках и получения наилучших цен на земли Майами. Договоренности, которых они добились, также позволили примерно половине народа Майами, включая 43 члена семьи Ричардвилла, остаться в Индиане после того, как остальные Майами переехали на запад в 1846 году. Ричардвилль также предоставил перемещенным Майами в Индиане место для проживания на нескольких сотнях акров своей оставшейся земли. Те, кто остался в Индиане, вошли в число первых 148 членов Нации Майами штата Индиана, основанной 6 октября 1846 года. С годами некоторые члены семьи Ричардвилла мигрировали в современные штаты Канзас и Оклахома, но многие его потомки остались в Индиане. За свою роль гражданского вождя Майами и переговорщика по договорам правительство США предоставило Ричардвиллю в общей сложности земли в Индиане в соответствии с условиями различных договоров, а также 31 800 долларов США в качестве денежных выплат. Кроме того, в 1827 году было завершено строительство двухэтажного кирпичного дома, частично финансированного правительством США для Ричардвилла и его семьи в Форт-Уэйне, штат Индиана, в соответствии с условиями договора Миссисинива. (Дом в стиле греческого возрождения, известный как Ричардвилл-хаус, был объявлен Национальным историческим памятником в 2012 году.) Некоторые источники утверждают, что Ричардвилль когда-то был самым богатым коренным американцем в Индиане. Хотя Ричардвилль сохранил Ричардвилл-хаус в качестве своей основной резиденции и владел другой собственностью возле реки Сент-Мэрис в Индиане, большая часть его земли в конечном итоге перешла к его соратникам.

Брак и семья

Около 1800 года Ричардвилл женился на Натоэкуа (или Натоэкуа), женщине из племени майами. У пары было не менее шести детей. Их трое сыновей – Джозеф, Джон Баптист-младший и Миакеа. Их три дочери – Мария Луиза (известная как ЛаБлонд), Кэтрин (Поконгокуа) и Сьюзан. ЛаБлонд Ричардвилл вышла замуж за Джеймса Годфроя, сына Франсиса Годфроя, который был вождем майами. Кэтрин Ричардвилл вышла замуж за Франсиса Лафонтена. После смерти Ричардвиля в 1841 году Лафонтен занял место своего тестя вождем племени майами.

Ранние годы и образование

Жан Батист де Ришардиль (Пешева или Пиншива, что означает «дикий кот» или «рысь» на языке майами-иллинойс) родился около 1761 года в деревне майами (Myaami) Кекионга (Miamitown), на месте современного Форт-Уэйна, штат Индиана. Он был метисом (полуфранцузом и полумайами), сыном Такумуа, влиятельной вождьи племени Атчатчакангуэн майами и сестры вождя майами Паканны, и Антуана Жозефа Дрюэ де Ришервиля, французского канадского торговца пушниной в Кекионге примерно с 1750 по 1770 год. К концу 1780-х годов Антуан Жозеф де Ришервиль окончательно поселился в Трой-Ривьер (Три реки) в Квебеке, Канада. Историк Дональд Шапю описал семью Дрюэ как «одну из наиболее значимых семей офицеров-торговцев в западном регионе Великих озёр». По материнской линии Жан Батист де Ришардиль также был племянником двух вождей майами, Маленькой Черепахи и Паканны. Ришардиль провёл часть своего детства с отцом в Квебеке, где получил несколько лет формального образования, прежде чем вернуться в Кекионгу в конце 1770-х годов, чтобы жить среди майами с матерью. В юности Ришардиль научился свободно говорить на языке майами (алгонкианский язык), а также на французском и английском языках. К тому времени, когда Ришардиль вернулся в Кекионгу, его мать, Такумуа, вышла замуж за Шарля Бобейна, французского торговца в этом районе. Такумуа управляла собственным торговым домом в Кекионге, где её сын научился быть успешным торговцем. Ришардиль также присоединился к племенной общине своей матери. Ришардиль находился в Кекионге во время нападения на него в 1790 году в ходе кампании Гармара, и он был среди воинов, устроивших засаду на Соединённые Штаты в кульминационной битве 22 октября. Ришардиль изначально не стремился участвовать в племенных делах майами, предпочитая культурно идентифицировать себя как креольского француза, одеваться в французскую одежду и интересоваться европейской культурой. Поскольку в его племени существовала матрилинейная система власти, Ришардиль получил статус лидера в племени от людей своей матери, то есть он получил власть через брата своей матери, вождя Паканну. Ришардиль стал более активно участвовать в делах майами как союзник своих дядей, вождя Паканны и вождя Маленькой Черепахи. После войны 1812 года Ришардиль начал больше идентифицировать себя с народом майами, а не с креольскими французами, и стал «видным лидером племени». Став взрослым, Ришардиль отказался говорить на английском или французском языках или носить одежду европейского стиля. В 1824 году Ришардиль скопил достаточно богатства, чтобы стать одним из первых, кто купил участок в Форт-Уэйне, штат Индиана, который должен был стать местом для его дома и торгового поста. К 1831 году он перенёс штаб-квартиру племени майами и свой торговый пост из Форт-Уэйна на место у развилки реки Уабаш, которое было ближе к деревням майами и племенным резервным землям.

Вождь племени и землевладелец

Начиная с конца 1790-х годов, Ричардвилл проявлял все более активный интерес к делам Майами и оставался влиятельным лидером народа Майами до своей смерти в 1841 году. Ричардвилл участвовал в переговорах по договорам с правительством США, а также принимал решения о распределении федеральных средств и аннуитетных товаров, предоставляемых Майами. Историки Р. Дэвид Эдмундс, Элизабет Гленн и Стюарт Рафферт отмечают, что Ричардвилл и другие лидеры Майами, такие как Фрэнсис Годфрой, извлекали личную выгоду из своей роли вождей племен и переговорщиков по договорам, однако эти лидеры также замедляли прогресс в обсуждениях, касающихся передачи земель и переселения Майами из Индианы, особенно в период с 1818 по 1840 год. Эти задержки давали Ричардвиллу и другим племенным лидерам дополнительное время для переговоров об уступках и отсрочки окончательного переселения народа Майами на земли к западу от реки Миссисипи.

Гринвилльский договор, 1795

После поражения коренных американцев в битве при Падших Древесинах (1794) Ричардвилль склонялся к заключению мирного договора. Он был одним из трех представителей племени майами, подписавших Гринвилльский договор (1795).

Форт-Уэйнский договор 1803 и 1809 годов

В начале 1800-х годов политическое влияние Ричардавиля возросло благодаря тесной связи с его дядей, вождем Маленькой Черепахи. Стремясь защитить интересы народа Майами посредством сотрудничества с правительством США, Ричардвилл подписал договоры с федеральными представителями в 1802 и 1803 годах. Договор Форт-Уэйн (1803) стал первым из четырех договоров, заключенных с Майами в период с 1803 по 1809 год. Он передал правительству США обширный участок земли, который впоследствии стал юго-западной Индианой и частью Иллинойса. Большинство представителей народа Майами поддержали условия договора, поскольку на этих уступленных землях проживало очень мало из них. Хотя Ричардвилл изначально противился дальнейшей уступке земель Майами, Договор Форт-Уэйн (1809) передал земли Майами вдоль реки Уэбаш федеральному правительству в обмен на укрепление контроля Майами над территориями, которые сегодня составляют северную Индиану. Ценность земель Майами и прибытие первых поселенцев в центральную Индиану в начале 1800-х годов дали Ричардуиллу и другим лидерам Майами дополнительные возможности для влияния в переговорах о продаже их земель. Ричардвилл проявил себя как умелый переговорщик от имени народа Майами, попутно увеличивая свое личное состояние и земельные владения. Ричардвилл и другие лидеры Майами также затягивали заключение договоров, предусматривающих переселение Майами из Индианы.

Сент-Мэри, 1818

Ричардвилл подписал договор Сент-Мэри (1818), по которому большая часть земель Майами к югу от реки Уэбаш в центральной Индиане была передана правительству США. Жесткие условия договора стали наказанием за недостаточную поддержку народа Майами Соединенным Штатам во время войны 1812 года. Хотя эти индивидуальные земельные наделы были законными, их также можно было рассматривать как стимулы для обеспечения сотрудничества и поддержки со стороны вождей племени в отношении заключенного договора.

Миссиссиневский договор (1826)

Миссиссиневский договор был заключен вблизи устья реки Миссиссинева в штате Индиана 23 октября 1826 года с 37 представителями народа майами, включая Ричардвилла, и тремя представителями федерального правительства: Льюисом Кассом, Джеймсом Б. Рэем и Джоном Типтоном. По условиям договора, майами уступили свои права на земли к северу и западу от рек Уэбаш и Майами, а также земли, уступленные племенем согласно Договору Сент-Мэрис (1818), за исключением заповедных земель в шести поселениях, заповедных земель на реке Уил у устья ручья Муд-Крик и в месте разветвления реки Уэбаш, и племенных заповедных земель вдоль реки Уэбаш. Помимо других уступок, таких как товары и оборудование, скот, ежегодные выплаты аннуитетом наличными и товарами, наемные рабочие и оплата части долгов майами, как это предусмотрено договором, федеральное правительство согласилось выплатить по 600 долларов девяти лицам, включая Ричардвилла, для субсидирования строительства домов для них и их семей. Ричардвилл также был среди тех, кто получил индивидуальные земельные наделы, однако эти земли не могли быть проданы без предварительного одобрения президента США.

Договоры 1834 г., 1838 г. и 1840 г.

Ричардвилл выступал против переселения Майами из Индианы, но, признав, что пришло время обеспечить наилучшие условия для их земли и неизбежного переселения, он подписал договоры в 1834, 1838 и окончательный в 1840 году, которые уступили большую часть земли Национального резерва Майами правительству США. В договоре, подписанном у Форкс-Уабаш 23 октября 1834 года, Майами уступили племенные земли в Индиане, зарезервированные для них по условиям предыдущих договоров, в обмен на денежные аннуитеты, выплату племенных долгов и другие уступки. Условия договора также предоставили Ричардувиллу и пятерым другим вождям полное владение их земельными участками, включая землю, предоставленную Ричардувиллу по условиям более ранних договоров. Полное владение позволило Ричардувиллу и другим, получившим его, распоряжаться своей собственностью без предварительного одобрения федерального правительства. В договоре, заключенном в 1838 году у Форкс-Уабаша, было выделено 48 земельных участков отдельным лицам, всем официальным членам племени Майами, в обмен на уступку дополнительных земель Майами. Ричардувилль получил дополнительный участок земли, Фрэнсис Годфрой получил участок земли, а дополнительные земли резерва были выделены другим членам племени Майами. В договоре Уабаш (1840), подписанном 28 ноября 1840 года, народ Майами, наконец, согласился уступить свои оставшиеся племенные земли Национального резерва Майами в Индиане в обмен на земли в будущем штате Канзас и согласился на переселение из Индианы в течение пяти лет, среди прочих условий. По договору 1840 года Ричардувиллу было предоставлено дополнительно семь участков земли, площадью около акров, и 25 000 долларов наличными. Зять Ричардувилла, Фрэнсис Лафонтен, получил один участок земли, площадью акров, а поместье Фрэнсиса Годфроя – 15 000 долларов. Договор также предоставил Ричардувиллу и другим, получившим индивидуальные земельные гранты, освобождение от переселения из штата, что означало, что примерно половине народа Майами будет разрешено остаться в Индиане.

Почетные грамоты и почести

Округ Ричардвилл в штате Индиана был назван в честь вождя Ричардвилла и позднее переименован в округ Говард. Река Уайлдкат-Крик (Индиана), водосборный бассейн которой охватывает округа Говард и еще один округ Индианы, получила свое название в честь Ричардвилла. Комиссия по полуторасотлетию штата Индиана установила государственный исторический знак в честь Ричардвилла в историческом парке Форкс-оф-Уабаш в Хантингтоне в 1966 году. Историческое бюро Индианы воздвигло государственный исторический знак в честь Ричардвилла на месте, расположенном в 5 км к востоку от Перу, в округе Майами, штат Индиана, в 1992 году.