Введение

«Рейчел, Рейчел» — американский драматический фильм 1968 года, снятый Полом Ньюманом, в котором главную роль исполнила его жена Джоанна Вудворд, а в ролях второго плана — Эстель Парсонс и Джеймс Олсон. Сценарий, написанный Стюартом Стерном по роману канадской писательницы Маргарет Лоренс «Жест Бога» 1966 года, рассказывает о школьной учительнице в маленьком городке штата Коннектикут и её сексуальном пробуждении и обретении независимости в середине 30-х лет. Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» (Лучший фильм, Лучший адаптированный сценарий, Лучшая актриса — Джоанна Вудворд, и Лучшая актриса второго плана — Эстель Парсонс) и удостоился двух премий «Золотой глобус» за лучшую режиссуру и лучшую женскую роль в драме.

Сюжет

Рэйчел Кэмерон - застенчивая, 35-летняя незамужняя учительница, живущая со своей вдовой матерью в квартире над похоронным домом, когда-то принадлежавшим ее отцу в маленьком городке в Коннектикуте. Школа закрыта на летние каникулы, и Рейчел ожидает типичного скучного лета дома с матерью. Коллега-неженатый учитель и лучший друг Калла Макки убеждает Рейчел посетить встречу возрождения, где приезжий проповедник побуждает Рейчел выразить свою потребность в любви Иисуса. Рахиль испытывает сильное чувство вины, выражая свои скрытые чувства, и ей стыдно. Калла пытается утешить Рэйчел и вдруг страстно целует ее. Рейчел шокирована и бежит домой, а затем начинает избегать Каллы. Ник Казлик, одноклассник Рейчел, который сейчас преподает в школе в Бронксе, приезжает в гости. Первое появление Ника в фильме происходит во время воспоминаний о детстве Рейчел, когда он и Рейчел разговаривали сразу после того, как его мертвый брат-близнец был доставлен в похоронный дом отца Рейчел в корзине. Увидев взрослую Рэйчел много лет спустя, Ник делает грубый проход, который Рэйчел отвергает, но после эпизода с Каллой она поддается его чарам и имеет свой первый сексуальный опыт. Понимая, что страсть - это любовь, она начинает планировать будущее с Ником, который пытается мягко отбросить ее, показывая ей фотографию мальчика, который выглядит точно так же, как он, и который, по мнению Рэйчел, является его сыном. Позже, позвонив матери Ника, Рейчел узнает, что он никогда не был женат. Ребенок на фотографии, который выглядел точно так же, как Ник, должно быть, его брат-близнец, и он, должно быть, переносил потерю с ним в зрелом возрасте, возможно, не позволяя ему иметь близкие отношения. Полагая, что она беременна, Рахиль планирует уехать из города и воспитать ребенка. С помощью Каллы она находит работу учителя в Орегоне, но до конца лета она узнает, к своему большому разочарованию, что она не беременна и что ее симптомы являются результатом доброкачественной кисты. После операции по удалению кисты, Рейчел говорит матери, что переезжает в Орегон (где ее сестра живет с мужем и детьми), и что ее мать может сопровождать ее, если она пожелает. Мать неохотно соглашается пойти с ней. Рейчел отправляется в путь с надеждой на будущее, узнав, что у нее есть выбор, что она может давать и получать сексуальное удовольствие, и что она может активно принимать жизнь, а не ждать, пока она найдет ее. В автобусе она мечтает о том, как она идет по пляжу, держась за руку маленького ребенка.

Производство

Фильм ознаменовал режиссёрский дебют Пола Ньюмана. Съёмки проходили в августе 1967 года в различных локациях штата Коннектикут, включая Бетел, Дэнбери, Джорджтаун и Рединг. Дочь Ньюмана и Вудвард, Нелл Поттс, исполнила роль Рэйчел в детстве в сценах воспоминаний.

Прием

В современной рецензии для The New York Times критик Рената Адлер назвала фильм «Рейчел, Рейчел» «лучшим написанным и наиболее серьёзным американским фильмом за долгое время» и написала: «Режиссура в основном чуткая и сдержанная, но порой всё переполняется сентиментальностью или даже амбициями. Невозможно передать качество жизни в таком городке, взглянув на него глазами Рейчел, не скатываясь в мелодраму и излишнюю тягучесть. Мелкие трагедии, изображённые правдиво, немного неловки. Если бы наступила менее ироничная эпоха, фильм мог бы получиться серьёзным и цельным – как американский кинематографический Бальзак». Журнал Time отметил: «Стюарт Стерн слишком часто следует за романом, используя вместо того, чтобы адаптировать. Рейчел обременёна многословными монологами, которые следовало бы выразить визуально. Несмотря на недостатки, «Рейчел, Рейчел» обладает несколькими неоспоримыми достоинствами. Именно благодаря выдающейся игре Джоан Вудворд фильм достигает классического уровня. Она мастерски воплощает даже самые незначительные жесты. Она смотрит на мир потускневшими глазами загнанного животного. Её походка – это изящное отступление, признак проигрышной борьбы со временем, диетами и модой. Её тихий голос дрожит хрупкой силой, которой достаточно, чтобы командовать учеником, но она бессильна перед волей родителей. По любому признанию, это её лучшая роль». Variety назвал «Рейчел, Рейчел» «необычным фильмом», который «развивается слишком медленно» и добавил: «Диалогов немного – и большинство из них хороши – но это достоинство превращается в недостаток из-за преимущественно визуального повествования, которое со временем становится избыточным, затянутым и утомительным. Режиссура неуклюжа. Если бы не Вудворд, фильм мог бы развалиться на части». Сайт Rotten Tomatoes сообщает, что 92% из 12 критиков дали фильму положительную оценку, со средним рейтингом 7,1 из 10. На Metacritic фильм имеет средний взвешенный балл 74 из 100 на основе девяти рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы».

Домашние медиа

17 февраля 2009 года компания Warner Home Video выпустила фильм на DVD для региона 1.