Введение

Американская научно-фантастическая франшиза, включающая все медиапродукты, использующие название Battlestar Galactica.

Battlestar Galactica — американская научно-фантастическая медиа-франшиза, созданная Гленом А. Ларсоном. Она началась с оригинального телесериала в 1978 году, за которым последовал короткий сериал-продолжение «Галактика 1980», линейка книжных адаптаций, оригинальные романы, комиксы, настольная игра и видеоигры. Переосмысленная версия вышла в эфир в виде двухсерийного, трехчасового мини-сериала, разработанного Рональдом Д. Муром и Дэвидом Эйком в 2003 году, за которым последовал телевизионный сериал 2004 года, транслировавшийся до 2009 года. Преквел-сериал «Каприка» вышел в эфир в 2010 году. Все произведения Battlestar Galactica основаны на общей идее: в отдаленной части вселенной человеческая цивилизация распространилась на группу планет, известных как Двенадцать Колоний, куда они мигрировали со своей прародины — Кобола. Двенадцать Колоний ведут длительную войну с Сайлонами, кибернетической расой, стремящейся к уничтожению человечества. Сайлоны предлагают людям мир, который оказывается обманом. С помощью человека по имени Балтар Сайлоны совершают массированную ядерную атаку на Двенадцать Колоний и Колониальный Флот звездолетов, защищавших их, уничтожая флот, разоряя Колонии и оставляя лишь небольшую часть населения в живых. Выжившие бегут в открытый космос на борту разношерстного флота космических кораблей. Из Колониального боевого флота, по всей видимости, только «Батлстар Галактика» — гигантский линкор и авианосец — пережил атаку. Под руководством командующего Адамы «Галактика» и пилоты истребителей «Viper» ведут беженцев в поисках легендарной тринадцатой колонии, известной как Земля.

"Звезда Битва" (1978-1979)

Глен А. Ларсон, создатель и исполнительный продюсер Battlestar Galactica, утверждал, что он задумал концепцию Battlestar Galactica, которую он назвал «Ковчегом Адама», в конце 1960-х годов. Как подробно описал Джеймс Э. Форд в работе «Battlestar Galactica and Mormon Theology», представленной на совместной конференции Американской ассоциации культуры и ассоциации популярной культуры 17 апреля 1980 года (и опубликованной как «Теология в научной фантастике прайм-тайма: Battlestar Galactica и доктрина мормонов», Journal of Popular Culture №17 [1983]: 83–87), сериал включал в себя множество тем из мормонской теологии, таких как брак «на время и в вечность», «совет двенадцати», потерянное тринадцатое племя человечества и планета под названием Кобол (анаграмма Колоба), поскольку Ларсон был членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Однако ему не удавалось найти финансовую поддержку для своего сериала на протяжении нескольких лет. Battlestar Galactica была, наконец, снята после успеха фильма «Звёздные войны» 1977 года. Оригинальные Сайлоны из Battlestar Galactica, роботы-антагонисты, стремящиеся уничтожить всё человечество, во многом обязаны историям о берсерках Фреда Сберхагена, включая вымышленную расу Сберхагена – Строителей, чьи «скользящие одиночные красные глаза» стали фирменным элементом дизайна Сайлонов. Ларсон изначально задумывал Battlestar Galactica как серию фильмов, созданных для телевидения (трёхчасовая пилотная серия и два двухчасовых эпизода) для Американской телерадиовещательной компании (ABC). Сокращённая версия трёхчасовой пилотной серии «Сага звездного мира» была показана в канадских кинотеатрах (до выхода сериала на телевидение), а затем в американских, европейских и австралийских кинотеатрах. Вместо двух дополнительных телевизионных фильмов ABC решила заказать еженедельный сериал из часовых эпизодов. В 1979 году на шестой ежегодной церемонии вручения премии People's Choice Awards сериал выиграл в номинации «Лучший новый драматический сериал». Первый эпизод сериала (продолжительный пилотный телефильм) был показан 17 сентября 1978 года. Примерно за 30 минут до запланированного окончания трансляция была прервана подписанием египетско-израильских соглашений в Кэмп-Дэвиде. После перерыва (которая длилась почти час) эпизод продолжился с того места, где он был прерван. В течение восьми месяцев после первой трансляции пилотной серии было создано 17 оригинальных эпизодов сериала (пять из них состояли из двух частей), что эквивалентно стандартному 24-эпизодному телевизионному сезону. Ссылаясь на падение рейтингов и превышение бюджета, ABC отменила Battlestar Galactica в апреле 1979 года. Последний эпизод «Рука Бога» был показан 29 апреля 1979 года.

Галактика 1980 (1980)

Осенью 1979 года руководители ABC встретились с создателем "Battlestar Galactica" Гленом Ларсоном, чтобы обсудить возможность перезапуска сериала. Для привлечения зрителей требовалась подходящая концепция, и было решено, что сюжет будет строиться вокруг прибытия Колониального флота на Землю в наши дни. Был создан новый телефильм под названием "Галактика 1980". Вновь было принято решение превратить эту новую версию "Battlestar Galactica" в еженедельный сериал. Несмотря на первоначальный успех премьеры, эта программа не смогла достичь популярности оригинального сериала и была закрыта после всего десяти эпизодов. В этом сиквеле 1980 года Колониальный флот находит Землю и затем тайно защищает её от Сайлонов. Сериал быстро провалился из-за низкого бюджета (например, повторного использования кадров из фильма Universal Studios "Землетрясение" 1974 года во время сцены атаки Сайлонов), слабого сценария и неудачного времени выхода в эфир (воскресные вечера, время, обычно предназначенное для семейного просмотра и, в частности, для новостного журнала "60 минут"). Сериал также должен был соответствовать строгим ограничениям по содержанию, таким как ограничение количества сцен насилия и необходимость включения образовательного контента в сценарий и диалоги. Чтобы сократить расходы, действие сериала в основном происходило на современной Земле, что вызвало разочарование у фанатов. Еще одним фактором, вызвавшем апатию фанатов, стала почти полная замена актерского состава оригинального сериала: Лорн Грин вновь исполнил роль Адамы, Херб Джефферсон-младший сыграл "полковника" Бумера примерно в половине эпизодов (с небольшим количеством экранного времени), а Дирк Бенедикт появился в роли Старбака в одном эпизоде (неожиданном финальном эпизоде, хотя его персонаж также должен был появиться в несостоявшемся эпизоде "Колесо огня", который являлся полу-сиквелом к "Возвращению Старбака"). Ричарду Хэтчу (Аполлон в оригинальном сериале) прислали сценарий "Галактики 1980", но он отказался от него, так как не был уверен в своей роли в сериале, учитывая изменения во всех персонажах. Некоторые телевизионные пакеты "Battlestar Galactica" включают в себя эпизоды этого сериала.

Мини-сериал (2003)

Несмотря на многочисленные попытки возродить сериал в течение многих лет, ни одна из них не увенчалась успехом, пока в 2003 году компания Universal Television не переосмыслила его как «Battlestar Galactica» – трехчасовой мини-сериал, в котором долгое перемирие, последовавшее за войной между людьми и Сайлонами, нарушается Второй Сайлонской войной, когда машины совершают внезапное нападение, уничтожив практически всё человечество. Сценаристом выступил Рональд Д. Мур, а продюсером – Дэвид Эйк, которые стали творческими вдохновителями проекта. На роль командующего Адамы был приглашен Эдвард Джеймс Олмос, номинированный на премию «Оскар», а на роль президента Лоры Рослин – Мэри Макдоннелл, дважды номинированная на «Оскар». Персонажи Старбак и Бумер теперь были представлены в образе женщин, которых сыграли Кати Сакхофф и Грейс Парк соответственно. В состав актёрского ансамбля также вошли Джейми Бамбер (капитан Ли «Аполлон» Адама), Джеймс Каллис (доктор Гайус Балтар) и Триша Хелфер в роли сайлонского гуманоида, известного как «Номер Шесть». Мини-сериал имел большой успех у зрителей на канале Sci Fi Channel, что привело к заказу нового еженедельного сериала «Battlestar Galactica».

Звезда "Батлстар Галактика" (2004-09)

Новый сериал был софинансирован британским телеканалом Sky Television и впервые был показан в Великобритании на спутниковом канале Sky1 в октябре 2004 года. Затем сериал транслировался в Северной Америке на канале Sci Fi Channel в январе 2005 года. Продолжая сюжет мини-сериала 2003 года, основной актерский состав вернулся к своим ролям. Было представлено несколько новых персонажей, а Ричард Хэтч, сыгравший капитана Аполлона в телесериале "Звездный крейсер Галактика" 1970-х годов, также появился в нескольких эпизодах в роли Тома Зарека, бывшего политического террориста, который впоследствии вошел в состав нового колониального правительства. Сокращенная версия пилотного мини-сериала вышла на канале NBC 9 января 2005 года, за пять дней до премьеры сериала на Sci Fi Channel. NBC также показала три отобранных эпизода первого сезона, чтобы продвинуть шоу перед премьерой второго сезона в июле 2005 года. Сериал выходил в течение четырех сезонов с 2004 по 2009 год. Второй сезон был разбит на две части, показанные с интервалом в несколько месяцев. Из-за задержек в производстве, вызванных забастовкой Гильдии сценаристов в 2007–2008 годах, четвертый сезон также был разделен на две части с семимесячным перерывом между ними. Сериал получил широкое признание критиков, в том числе и в изданиях, не специализирующихся на научной фантастике. Журналы Time и New York Newsday назвали его лучшим телешоу 2005 года. Положительные отзывы также опубликовали The New York Times, The New Yorker, National Review и Rolling Stone. Сериал удостоен премии Пибоди за выдающиеся достижения, нескольких премий "Эмми" за визуальные эффекты и номинировался на "Эмми" за сценарий и режиссуру. Журнал Time включил его в список 100 лучших телешоу всех времен.

Каприка (2010)

Каприка — это приквел к переосмысленной серии «Батлстар Галактика». Премьера сериала состоялась 22 января 2010 года на канале Syfy (ранее Sci Fi), и он был описан как «первая научно-фантастическая семейная сага на телевидении». Изначально это был двухчасовой пилотный эпизод для потенциального еженедельного телесериала, но 2 декабря 2008 года Syfy одобрил расширение проекта до полноценного сериала из 20 эпизодов. Действие «Каприки» разворачивается на одноименной планете, за 58 лет до событий «Батлстар Галактика». В центре сюжета — две семьи, Адамы и Грейстоуны, и создание Сайлонов. Пилотный эпизод снял Джеффри Рейнер, а в главных ролях выступили Эрик Стольц, Эсай Моралес, Паула Малкомсон, Алессандра Торессани и Полли Уокер. Пилотный эпизод вышел на DVD 21 апреля 2009 года, а показ сериала начался в январе 2010 года. 27 октября 2010 года Syfy отменил «Каприку» из-за низких рейтингов. Последние пять эпизодов были показаны в США 4 января 2011 года, хотя они вышли в эфир на канадском канале Space за пару месяцев до этого. Полный сериал был выпущен на DVD в 2011 году.

Предлагаемая серия Peacock

В сентябре 2019 года компания NBCUniversal планировала новый сериал для своего стримингового сервиса Peacock, действие которого происходило бы в той же вселенной, что и сериал «Звёздный крейсер «Галактика» 2004 года, а продюсером выступал Сэм Эсмаил. В марте 2021 года сообщалось, что сценарист и продюсер Майкл Лессли покинул проект, что поставило производственные планы под вопрос.

Сопротивление (2006)

Первый набор веб-эпизодов представлял собой серию короткометражек, созданных в 2006 году для продвижения третьего сезона обновлённого шоу. Созданные как "дополнительный материал" к третьему сезону, веб-эпизоды раскрывали некоторые события, происходившие между вторым и третьим сезонами, и в них снимались некоторые из основных актёров. Однако они не раскрывали сюжет начала третьего сезона, и просмотр веб-эпизодов не был обязательным для понимания истории третьего сезона. Каждый из десяти веб-эпизодов длился около трёх минут и публиковался два раза в неделю перед премьерой третьего сезона в США в 2006 году.

Вспоминания о бритве (2007)

"Razor Flashbacks" – это серия из семи веб-эпизодов, созданных в 2007 году, действие которых разворачивается примерно за 40 лет до событий сериала, во времена службы Уильяма Адамы пилотом истребителя в поздней фазе Первой Сайлонской войны. Они были опубликованы в интернете как "веб-эпизоды" в преддверии выхода "Razor". В настоящее время они доступны на DVD и Blu-ray изданиях "Battlestar Galactica: Razor", а некоторые из них включены как в телевизионную, так и в расширенную версии фильма на DVD и Blu-ray. Эпизоды, не вошедшие в финальную версию, включают 1, 2 и вторую половину 7.

Лицо врага (2008)

Набор из десяти веб-эпизодов был выпущен во время семимесячного перерыва между 10-м и 11-м эпизодами 4-го сезона. Веб-сериал под названием «Лицо врага» впервые вышел 12 декабря 2008 года на SciFi.com.

Кровь и Хром (2012)

Battlestar Galactica: Blood & Chrome задумывался как спин-офф от сериала «Battlestar Galactica», получившего новое воплощение. Канал Syfy обратился к шоураннеру Рональду Д. Муру с предложением создать еще один спин-офф, действие которого разворачивается во вселенной обновленной «Battlestar Galactica». Проект должен был стартовать с двухчасового пилотного эпизода, посвященного Уильяму "Хаскеру" Адаме (в исполнении Люка Паскуалино) во время Первой Сайлонской войны (как это было показано в Razor и сопутствующих веб-сериях). Канал Syfy отказался от производства телесериала «Кровь и Хром», но выпустил 10-серийный веб-сериал, который транслировался в течение четырех недель на Machinima.com, начиная с 9 ноября 2012 года. Веб-сериал также был показан на Syfy 10 февраля 2013 года в формате двухчасового фильма и вскоре после этого вышел на DVD.

"Батлстар Галактика"

"Звёздный крейсер «Галактика» — это повторный монтаж пилотного эпизода телесериала «Сага о звёздном мире» 1978 года. Он был выпущен в прокат в Канаде до выхода телесериала в США, чтобы помочь возместить высокие производственные затраты. Впоследствии эта самостоятельная версия фильма также вышла в прокат в США.

Бритва

Battlestar Galactica: Razor – телевизионный фильм 2007 года, созданный и показанный между третьим и четвёртым сезонами обновлённого сериала. Razor также является первыми двумя эпизодами четвёртого сезона, хотя он рассказывает о событиях на «Звёздном крейсере Пегас» в два временных периода, оба из которых предшествуют событиям четвёртого сезона. Основные сцены происходят во время командования Ли Адамой «Пегасом» во второй половине второго сезона, а сцены-воспоминания изображают командование Хелены Кейн в период между атакой Сайлонов (показанной в мини-сериале 2003 года) и воссоединением с «Галактикой» во втором сезоне. В США и Канаде фильм был показан 24 ноября 2007 года, а в Великобритании и Ирландии – 18 декабря 2007 года. Расширенная версия фильма вышла на DVD 4 декабря 2007 года.

План

Sci Fi Channel выпустил двухчасовой телефильм, который планировалось показать после финального эпизода сериала в 2009 году. Производство фильма началось 8 сентября 2008 года. Эдвард Джеймс Олмос вновь исполнил роль Адамы, и в фильме снялись десять из одиннадцати актеров, сыгравших Сайлонов, включая Майкла Трукко, Аарона Дугласа, Дина Стоквелла, Тришу Хельфер, Грейс Парк, Рика Уорти, Мэтью Беннетта, Каллума Кита Ренни, Майкла Хогана и Реху Шарму. Единственным актером, сыгравшим Сайлона, которого не было в фильме, была Люси Лоулес (хотя в фильм были включены ранее отснятые сцены с её участием).

Художественная пленка

Создатель Глен А. Ларсон начал переговоры с Universal Pictures о создании киноадаптации сериала 1978 года в феврале 2009 года. Брайан Сингер подписал контракт на режиссуру перезапуска в следующем августе, но был вынужден снять фильм «Джек – покоритель великанов». В октябре 2011 года Джон Орлофф был нанят для написания сценария. «Я мечтал написать этот фильм с 12 лет и построил модель «Галактики» с нуля из бальзового дерева, картона, старых деталей моделей и светодиодов», – рассказал Орлофф Deadline Hollywood. К августу 2012 года сценарий переписывался, и Сингер объяснил, что «он, я думаю, будет вполне органично существовать между вселенными Глена Ларсона и Рона Мура». 7 апреля 2014 года студия наняла Джека Пэглена для написания сценария к фильму. 12 февраля 2016 года Universal подписала контракт с Майклом Де Лукой, Скоттом Стубером и Диланом Кларком на продюсирование фильма «Звёздный крейсер «Галактика». 9 июня 2016 года сообщалось, что Лиза Джой работает над сценарием фильма, а Фрэнсис Лоуренс рассматривался на должность режиссёра. 18 декабря 2018 года стало известно, что Джей Басу («Девушка в паутине») был нанят для переработки сценария Джой. 22 октября 2020 года The Hollywood Reporter сообщил, что Саймон Кинберг напишет сценарий и станет сопродюсером фильма вместе с Диланом Кларком.

Кинофильмы

Помимо переработанной версии пилотного эпизода, вышедшей в Канаде, Европе, частях Латинской Америки и, после выхода сериала в эфир, в США, в кинотеатрах были выпущены еще два полнометражных фильма "Баттлстар Галактика". "Миссия Галактика: Атака Сайлонов" и "Завоевание Земли" были смонтированы из различных эпизодов оригинального сериала и "Галактики-1980" соответственно. (См. Список эпизодов сериала "Баттлстар Галактика" (1978) и "Галактика-1980" § Театральные релизы)

Попытки возрождения

Оригинальный сериал сохранил культовую популярность, которая поддержала усилия Глена А. Ларсона, Ричарда Хэтча и Брайана Сингера (независимо друг от друга) по возрождению идеи сериала. Ричард Хэтч создал демонстрационное видео в 1998–99 годах, в котором участвовали несколько актеров из оригинальной серии в сочетании с передовыми спецэффектами. Это видео, озаглавленное Battlestar Galactica: The Second Coming, было показано на некоторых научно-фантастических конвенциях, но не привело к созданию нового сериала. В 1999 году продюсер фильма "Крылатый командир" Тодд Мойер и продюсер оригинального сериала Глен Ларсон планировали снять полнометражный фильм по мотивам сериала, в котором должен был появиться "Батлстар Пегас". В 2000 году режиссер и исполнительный продюсер фильма "Люди Икс" Брайан Сингер и Том ДеСанто начали разрабатывать мини-сериал "Батлстар Галактика" под эгидой Studios USA для телесети Fox. Этот мини-сериал, являясь продолжением оригинального сериала, действие которого разворачивалось через 25 лет, включал в себя нескольких актеров из оригинального состава, вернувшихся к своим ролям, а также новых персонажей. Планировалось, что он будет показан в мае 2002 года в качестве пилотного эпизода, и началось предварительное производство, декорации были частично построены в преддверии начала съемок в ноябре 2001 года. Однако производственные задержки, вызванные терактами 11 сентября 2001 года, вынудили Брайана Сингера отказаться от проекта из-за его обязательств по режиссуре фильма "Люди Икс 2". Это привело к отмене проекта руководством телесети Fox.

Комиксы

Серия издателей комиксов адаптировала "Звёздный крейсер «Галактика»" с момента его создания. Marvel Comics опубликовала серию комиксов из 23 выпусков, основанную на сериале, в период с 1978 по 1981 год. Уолт Саймонсон, который позже писал и рисовал «Тора» и долгое время работал над комиксом Marvel «Звёздные войны», был художником серии к моменту её завершения. С тех пор другие комиксы были опубликованы Maximum Press, Grandreams, журналом Look in, Realm Press и Dynamite Comics. Dynamite Entertainment была последней компанией, издавшей комиксы, включающие как классический, так и обновлённый сериал «Звёздный крейсер «Галактика»». Они также выпустили 4-серийный мини-комикс «Галактика 1980», написанный Марком Гуггенхаймом. Этот ограниченный мини-сериал представлял собой переосмысление оригинального сериала, но в конце в нём появился второй, меньший «Звёздный крейсер» (заменивший оригинальный, который был уничтожен), также названный «Галактика», но сильно напоминающий корабль из обновлённого сериала Sci Fi Channel.

Видеоигры

В 1978 году компания Mattel Electronics выпустила портативную электронную игру с LED-дисплеем, основанную на сериале. Игрок пытается защитить "Галактику" от камикадзе-рейдеров Сайлонов, управляя переключателем на игровом устройстве для направления огня, который активируется красной кнопкой слева от устройства. В ноябре 2003 года, незадолго до премьеры обновлённого сериала, компания Sierra выпустила 3D-игру о космических сражениях "Battlestar Galactica" для оригинальных Xbox, PlayStation 2 и PC. Действие игры разворачивается за 40 лет до событий оригинального сериала и рассказывает о лейтенанте Адаме, пилотирующем "Viper" во время войны с Сайлонами. Игра была разработана компанией Warthog. Также существует 2D-игра для Xbox 360 Live Arcade под названием "Battlestar Galactica", в которой игроки могут играть в кооперативном режиме или участвовать в воздушных боях с участием до 8 человек через Xbox Live. "Battlestar Galactica Online" – это 3D-браузерная MMOG, выпущенная в открытой бета-версии 8 февраля 2011 года компанией Bigpoint Games. "Battlestar Galactica Deadlock" – 3D-пошаговая стратегия 2017 года (выпущена для PC, Xbox One и PS4), посвященная Первой войне Сайлонов. Игра разработана Black Lab Games и издана Slitherine Software.

Настольные игры

Оригинальный сериал вдохновил на создание настольной игры Battlestar Galactica. Действие игры разворачивается во время тренировочной миссии, где от двух до четырех игроков управляют фигурами, представляющими колониальные «Вайперы», чтобы захватить поврежденный «Рейдер». В игре используется рельеф местности и ряд специальных карт способностей, дающих игрокам преимущество. В 1979 году FASA выпустила настольную игру Battlestar Galactica, основанную на воздушных боях, в которую входили «Галактика» и Сайлонский «Басстар», с которых можно было запускать корабли, атаковать и защищаться. Фишки «Вайперов» и «Рейдеров» включали три модели: MKI, MKII и MKIII, а не только «Вайпер» MKII и «Рейдер» MKI. Wiz Kids, Inc. (производитель коллекционных игр) выпустила коллекционную карточную игру Battlestar Galactica, основанную на мини-сериале 2003 года и телешоу 2004 года. Первый набор карт игры был выпущен в мае 2006 года. После выпуска одного дополнения Wizkids отменила игру 13 марта 2007 года. Ролевая игра Battlestar Galactica была выпущена в августе 2007 года Margaret Weis Productions на Gen Con. В 2008 году Fantasy Flight Games выпустила Battlestar Galactica: The Board Game, основанную на переосмысленном сериале 2003 года. Это полукооперативная стратегическая игра для 3–6 игроков, в которой некоторые игроки являются агентами Сайлонов, осознающими это в начале игры или становящимися спящими агентами в дальнейшем. Каждый из 10 игровых персонажей обладает своими способностями и слабостями, и все они должны работать вместе, чтобы человечество выжило, а также попытаться разоблачить предателя, пока нехватка топлива, загрязнение продовольствия и политические беспорядки не разорвали флот на части. У игры было три дополнения: «Пегас», «Исход» и «Рассвет». В 2018 году Ares Games выпустила Battlestar Galactica: Starship Battles, миниатюрную игру Андреа Ангиолино и Андреа Маинини, имитирующую космические дуэли между «Вайперами» и «Рейдерами», с дополнениями, включающими новые модели. Игра основана на переосмысленном сериале 2003 года, но лицензия также позволит использовать космические корабли из оригинального сериала, с игровым подходом, схожим с Wings of War.

Атракции тематического парка

Битва Галактики открылась 9 июня 1979 года как часть Studio Tour в Universal Studios Hollywood, обойдясь в 1 миллион долларов, что на тот момент было самым дорогим аттракционом со спецэффектами, когда-либо построенным в парке. Это был первый тематический аттракцион, в котором использовались персонажи Audio Animatronics за пределами парков Disney, и первая темная поездка, сочетающая в себе сложную аниматронику, лазеры и живых актеров. В 1992 году на его месте были установлены фундаменты для аттракциона «Назад в будущее: Поездка». 18 марта 2010 года американские горки Battlestar Galactica: Человек против Сайлонов открылись в Universal Studios Singapore.