Введение

Подземная река в городе Лондон, Англия

Уолбрук — подземная река в Лондоне. Она дала своё название городскому району Уолбрук и расположенной поблизости улице. Река играла важную роль в римском поселении Лондиниум.

Имя

Обычно считается, что название ручья происходит от слова weala broc, означающего «ручей иностранцев» (обычно подразумеваются коренные британцы, которых также называли валлийцами). Это указывает на то, что в городе в англосаксонский период существовал район, где говорили на бриттском языке, и эта возможность связана с разделением города Уолброком, с утверждениями, что британцы жили на Корнхилле к востоку, а саксы – на холме Лудгейт к западу. Другая теория предполагает, что ручей получил свое название, потому что протекал через или под Лондонской стеной. Джеффри Монмутский связал его с феноменом черепов Уолбрук (ниже), приводя или выдумывая объяснение, согласно которому название Галлоброк произошло от имени побежденного римского военачальника Ливия Галла. Основное русло, вытекающее из прихода Шордич, выше Стены было известно как Глубокий ров, Потопный ров или просто Ров.

Разделение города

Волбрук разделил город на два холма: Лудгейт-Хилл на западе и Корнхилл на востоке. Считается, что в англосаксонский период в городе могли существовать два участка управления рынками, один для земель к западу от реки, а другой – к востоку. Даже за пределами стен города река разделяла земельные владения: Сок Крипплегейт находился на западе, а Сок Бишопскейт – на востоке. К XI веку две половины города имели отчетливую экономику, характер, обычаи и правила. Западная сторона была более густонаселенной и процветающей; там располагались собор, королевский дворец (позже перенесенный в Вестминстер) и крупный рынок Westcheap, ориентированный на торговлю сухопутными товарами. Восточная сторона была беднее и менее заселена; ее небольшой рынок Eastcheap располагался у реки, что позволяло ему специализироваться на морской торговле. Разделение города на две части сохранялось, хотя и в менее явной форме, вплоть до времени Джона Стоу, писавшего в 1603 году. Предполагается, что вероятное происхождение названия Волбрук, «река иностранцев» (то есть коренных бриттов), указывает на то, что в городе была часть, населенная коренными бриттами (также известными как валлийцы), и считается, что это была восточная сторона на Корнхилле, в то время как саксы обосновались на более престижном западном холме Лудгейт.

Влияние лондонской стены

Лондонская оборонительная стена, по-видимому, оказала непредвиденное влияние на реку, действуя как плотина и замедляя её течение, что привело к образованию заболоченных участков, характерных для открытого пространства в Мурфилдсе. Окружающий стену ров мог отводить часть воды, которая в противном случае протекала бы через город.

Место улова и курс

У Уолбрука было множество небольших притоков, и русла различных ветвей изучены и отображены плохо, особенно в верхнем течении выше Лондонской стены. Каждая новая археологическая находка в этом районе позволяет получить более точное представление о реке. Русла этих ветвей могли меняться со временем, что еще больше затрудняет понимание истории реки. Эти изменения русла могли быть вызваны как естественными процессами, так и деятельностью человека. Современные карты Лондона римского периода показывают Уолбрук с множеством притоков. Книга «Римский Лондон: новая карта и путеводитель» указывает на наличие шести ветвей. Большинство этих ветвей располагались к западу от основного восточного русла.

Внутри лондонской стены

Поток течет на юг через центр обнесенного стеной города, обеспечивая приток пресной воды и унося отходы в реку Темзу в Доугейте; он фактически разделял поселение надвое. Стоу в XVI веке предположил, что на востоке существовала ветвь, называемая Лэнгборн (см. Лэнгборн-Уорд), берущая начало в Сент-Кэтрин-Коулман и протекающая на юго-запад вдоль Фенчурч-стрит (делая эту местность болотистой), по Ломбард-стрит, в Шерборн-Лейн и, предположительно, в Уолбрук. Позднее исследователи выразили сомнения. Ральф Меррифилд упоминал поток, протекавший на юго-запад через территорию, которая впоследствии стала Римским форумом, и который, вероятно, впадал в этот предполагаемый поток на Ломбард-стрит. В сообщении, упомянутом в начале этого раздела, говорится о другом потоке под названием «Лортеберн», который впадал непосредственно в Темзу; возможно, возникла путаница между этими различными потоками. Он выходил к западу от современного железнодорожного моста Каннон-стрит. В римские времена он также использовался для судоходства, с пределом навигации примерно в 200 м от Темзы, где сейчас расположено здание Баклерсбери. Именно там римляне построили порт и храм Митры на восточном берегу потока. Храм был обнаружен и позже раскопан во время восстановительных работ после Второй мировой войны. Дворец римского наместника был найден ниже по течению восточного берега, недалеко от его впадения в Темзу.

Кончина

В 15 веке монастыри Чартерхауса и Сент-Бартоломьюс изменили русло истоков Уолбрук, направив их к своим участкам в бассейне реки Флит. Предполагается, что 18 июня 1999 года, во время "Карнавала против капитализма", приуроченного к 25-му саммиту G8, активисты Reclaim the Streets открыли пожарные гидранты вдоль русла Уолбрук, символически освободив реку и стремясь "вернуть улицу" от "капиталистических сил" городского развития, которые поглотили её.