Банда "Дыра в стене": Убежище преступников Дикого Запада
Hole-in-the-Wall Gang
Банда "Дыра в стене": история преступной группировки Дикого Запада, скрывавшейся в проходе Хол-ин-зе-Уолл, Вайоминг. Базы бандитов, набеги и укрытие от закона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Банда преступников Дикого Запада
Wild West criminal gang
Банда "Дыра в стене" была бандой на американском Диком Западе, получившей своё название от ущелья "Дыра в стене" в округе Джонсон, штат Вайоминг, где скрывались несколько банд преступников.
The Hole in the Wall Gang was a gang in the American Wild West, which took its name from the Hole in the Wall Pass in Johnson County, Wyoming, where several outlaw gangs had their hideouts.
Описание
Банда "Дырка в стене" представляла собой не единую крупную организованную шайку преступников, а скорее состояла из нескольких отдельных банд, все они действовали из ущелья "Дырка в стене", используя его как базу операций. Банды образовали коалицию, каждая из которых планировала и совершала свои собственные ограбления, практически не взаимодействуя друг с другом. Иногда члены одной банды присоединялись к другим, но обычно каждая действовала отдельно, встречаясь лишь когда оказывались в укрытии одновременно. Ущелье имело все географические преимущества, необходимые для банды, пытавшейся уйти от правосудия. Его было легко оборонять, и блюстителям порядка было невозможно проникнуть туда незамеченными, учитывая скрывающихся там преступников. Там была инфраструктура: каждая банда обеспечивала себя едой и скотом, а также лошадьми. Были построены загоны для скота, конюшни и множество хижин – по одной или две на каждую банду. Все, кто действовал в ущелье, соблюдал определенные правила лагеря, включая установленный порядок разрешения споров с другими членами банд и запрет на кражу припасов у других. Единого лидера не было, и каждая банда подчинялась своей собственной иерархии. Ущелье служило также укрытием и местом для пережидания суровых зим Вайоминга. В состав банды "Дырка в стене" входили такие печально известные преступники, как "Дикая банда Бутча Кэссиди", в которую входили Бутч Кэссиди (также известный как Роберт Леррой Паркер), Сандэнс Кид (также известный как Гарри А. Лонгабау), Эльзи Лэй, Высокий техасец, 'Ньюс' Карвер, Камилла 'Глухой Чарли' Хэнкс, Лаура Буллион, Джордж 'Плоский нос' Карри, Харви 'Кид Карри' Логан, Боб Микс, брат Кида Карри Лонни Карри, Боб Смит, Аль Смит, Боб Тейлор, Том О'Дэй, 'Смеющийся' Сэм Кэри, Чёрный Джек Кетчум и братья Робертс, а также несколько менее известных банд Дикого Запада. Упоминается, что Джесси Джеймс также посещал укрытие "Дырка в стене". В 1899 году, после ограбления поезда в Уилкоксе, совершенного бандой "Дырка в стене", были направлены детективы агентства Пинкертона. Чарли Сиринго был одним из них. Сиринго писал о банде: "Алма служила южной точкой сбора для 'Дикой банды', а 'Дырка в стене' в Вайоминге – их северной". Несколько отрядов преследовали преступников до этого места, и произошло несколько перестрелок, когда отряды пытались войти, но все они были отбиты и вынуждены отступить. За более чем пятьдесят лет активного существования ни одному представителю закона не удалось проникнуть туда, чтобы захватить преступников, и ни одна операция под прикрытием не увенчалась успехом. Лагерь функционировал с постоянной ротацией банд с конца 1860-х годов до начала XX века. Однако к 1910 году в ущелье практически не осталось преступников, и оно постепенно ушло в историю. Одна из хижин, использовавшихся Бучем Кэссиди, сохранилась до наших дней и была перенесена в Коди, штат Вайоминг, где выставлена для всеобщего обозрения.
The Hole in the Wall Gang was not simply one large organized gang of outlaws but rather was made up of several separate gangs, all operating out of the Hole in the Wall Pass, using it as their base of operations. The gangs formed a coalition, each planning and carrying out its own robberies with very little interaction with the others. At times, members of one gang would ride along with other gangs, but usually each gang operated separately, meeting up only when they were each at the hideout at the same time. Geographically, the hideout had all the advantages needed for a gang attempting to evade the authorities. It was easily defended and impossible for lawmen to access without detection by the outlaws concealed there. It contained an infrastructure, with each gang supplying its own food and livestock, as well as its own horses. A corral, livery stable, and numerous cabins were constructed, one or two for each gang. Anyone operating out of there adhered to certain rules of the camp, including a certain way of handling disputes with other gang members, and never stealing from another gang's supplies. There was no leader, with each gang adhering to its own chain of command. The hideout was also used for shelter and a place for the outlaws to lay up during the harsh Wyoming winters. Members of the Hole in the Wall Gang included such infamous criminals as Butch Cassidy's Wild Bunch which consisted of Butch Cassidy (also known as Robert Leroy Parker), the Sundance Kid (also known as Harry A. Longabaugh), Elzy Lay, Tall Texan, 'News' Carver, Camilla 'Deaf Charlie' Hanks, Laura Bullion, George "Flat Nose" Curry, Harvey 'Kid Curry' Logan, Bob Meeks, Kid Curry's brother Lonny Curry, Bob Smith, Al Smith, Bob Taylor, Tom O'Day, 'Laughing' Sam Carey, Black Jack Ketchum, and the Roberts Brothers, along with several lesser known outlaw gangs of the Old West. Jesse James was also mentioned to have visited the Hole in the Wall hideout. In 1899, after the Wilcox train robbery by the Hole in the Wall Gang, Pinkerton detectives were deployed. Charlie Siringo was one of them. Siringo wrote of the gang, "Alma being the southern rendezvous for the 'Wild Bunch', while Hole in the Wall, in Wyoming, was their northern hang out." Several posses trailed outlaws to the location, and there were several shootouts as posses attempted to enter, all resulting in the posses being repulsed, and being forced to withdraw. No lawmen ever successfully entered it to capture outlaws during its more than fifty years of active existence, nor were any lawmen attempting to infiltrate it by use of undercover techniques successful. The encampment operated with a steady stream of outlaw gangs rotating in and out, from the late 1860s to the early 20th century. However, by 1910, very few outlaws used the hideout, and it eventually faded into history. One of the cabins used by Butch Cassidy still exists today, and it was moved to Cody, Wyoming, where it is on public display.