Введение
Штатная автомагистраль в Нью-Джерси, США, ныне известная как Нью-Джерси Рут 13.
the current New Jersey Route 13
Route 13 is a short state highway in the communities of Point Pleasant and Bay Head, New Jersey, both of which are in Ocean County. The route consists of the Lovelandtown Bridge, a vertical lift bridge over the Point Pleasant Canal, and a part of Bridge Avenue, which is mostly maintained by the county as County Route 632 (CR 632). The route was unsigned until new mileposts were installed in 2017. Route 13 was designated in the 1953 New Jersey state highway renumbering as a re designation of Route 13E from Hollywood Boulevard to Bay Avenue. The route was first assigned in 1938, when the state took over maintenance of the fifth segment of Ocean County Route 13 built in 1929, intending it to reach old Route 37 (now part of Route 35) in Bay Head from Beaver Dam Road, a distance of 1.76 mile (3 km). The takeover did not reach that point, and the bridge and its approaches count for 0.56 mile (1 km) of the intended length. The original bridge collapsed in 1962, and a temporary structure was erected later that year. Planning for a permanent replacement bridge continued for several years until construction finally began in 1970. This structure opened in 1972, but closed immediately afterward due to a failure of the lift mechanism, which was fixed by the end of the year. In late 2004, the bridge and its approaches received a rehabilitation.
Рут 13 – короткая государственная автомагистраль, проходящая через населённые пункты Пойнт-Плезант и Бэй-Хед в штате Нью-Джерси, оба из которых расположены в округе Оушен. Маршрут состоит из моста Ловлендтаун, вертикально-подъёмного моста через канал Пойнт-Плезант, и части проспекта Бридж, который в основном обслуживается округом как окружная дорога 632 (CR 632). До 2017 года, когда были установлены новые километровые столбы, маршрут не имел обозначения. В 1953 году, в ходе перенумерации автомагистралей штата Нью-Джерси, Рут 13 была переназначена как переобозначение Рут 13E от бульвара Голливуд до авеню Бэй. Маршрут впервые был определён в 1938 году, когда штат взял на себя обслуживание пятого участка окружной дороги 13 округа Оушен, построенного в 1929 году, с намерением соединить его со старой дорогой 37 (ныне часть дороги 35) в Бэй-Хед от дороги Бивер-Дам, общей протяжённостью 2,8 мили (3 км). Однако, этот участок не был полностью реализован, и мост с подъездными путями составляют 0,56 мили (1 км) от запланированной длины. Исходный мост обрушился в 1962 году, и позднее в том же году была возведена временная конструкция. Планирование строительства постоянного моста продолжалось несколько лет, пока в 1970 году не начались строительные работы. Эта конструкция была открыта в 1972 году, но сразу же закрыта из-за неисправности подъёмного механизма, который был отремонтирован к концу года. В конце 2004 года мост и подъездные пути к нему были отреставрированы.
the current New Jersey Route 13
Route 13 is a short state highway in the communities of Point Pleasant and Bay Head, New Jersey, both of which are in Ocean County. The route consists of the Lovelandtown Bridge, a vertical lift bridge over the Point Pleasant Canal, and a part of Bridge Avenue, which is mostly maintained by the county as County Route 632 (CR 632). The route was unsigned until new mileposts were installed in 2017. Route 13 was designated in the 1953 New Jersey state highway renumbering as a re designation of Route 13E from Hollywood Boulevard to Bay Avenue. The route was first assigned in 1938, when the state took over maintenance of the fifth segment of Ocean County Route 13 built in 1929, intending it to reach old Route 37 (now part of Route 35) in Bay Head from Beaver Dam Road, a distance of 1.76 mile (3 km). The takeover did not reach that point, and the bridge and its approaches count for 0.56 mile (1 km) of the intended length. The original bridge collapsed in 1962, and a temporary structure was erected later that year. Planning for a permanent replacement bridge continued for several years until construction finally began in 1970. This structure opened in 1972, but closed immediately afterward due to a failure of the lift mechanism, which was fixed by the end of the year. In late 2004, the bridge and its approaches received a rehabilitation.
Описание маршрута
Шоссе 13 начинается на перекрёстке, где CR 632 пересекается с бульваром Голливуд в Пойнт-Плезант. Здесь начинается обслуживание маршрута государственными службами. Маршрут идёт на восток по Бридж-авеню, проходя к югу от местных предприятий и к северу от жилых домов. Там шоссе 13 описывает поворот на северо-восток к подъезду к мосту Лавлендтаун, проходя мимо марины, прежде чем достичь канала Пойнт-Плезант (являющегося частью Внутригородского водного пути) и выйти на разводной мост, называемый мостом Лавлендтаун. После пересечения канала шоссе 13 некоторое время идёт параллельно Элм-авеню, прежде чем повернуть на юго-восток. Маршрут ведёт в центр города Бей-Хед, где он достигает перекрёстка с Бей-авеню, являющейся его восточной конечной точкой. CR 632 продолжается на восток до шоссе 35. Шоссе 13 совпадает с CR 632 на протяжении всей своей длины.
Крах и требования о новом мосту (1962 1964)
К 1960 году целостность конструкции моста Ловлендтаун была поставлена под вопрос. Департамент автомобильных дорог штата Нью-Джерси считал, что мост был конструктивно безопасен и способен выдержать до 20 тонн (18,14 тонн). Однако местные власти полагали, что мост небезопасен, особенно для таких транспортных средств, как школьные автобусы. Кроме того, мост, опиравшийся на деревянные сваи, начал разрушаться и подвергаться эрозии. Ожидаемый обвал произошел во время шторма Пепельной среды 1962 года, 5 марта, когда шторм и прилив на Внутрибереговом водном пути разрушили часть моста. В мае 1962 года была открыта временная конструкция, заменившая мост. Параллельно выдвигались предложения по строительству постоянной замены. В первых предложениях указывалось, что восстановление моста займет около трех месяцев. Начальник полиции Пойнт-Плезант Уильям Бикрофт, который выражал обеспокоенность по поводу состояния моста в 1960 и 1962 годах, предложил построить новый туннель под Внутрибереговым водным путем, чтобы заменить мосты Route 88 и Route 13. Бикрофт полагал, что новый туннель в долгосрочной перспективе будет дешевле в строительстве и облегчит работу служб экстренной помощи, которым не придется иметь дело с разводными мостами. Департамент автомобильных дорог штата рассматривал возможность строительства нового туннеля для Route 13, но к октябрю отказался от этой идеи из-за чрезмерных затрат, хотя Бикрофт снова поднимал этот вопрос как вариант, если будут проведены слушания. В ноябре 1962 года Департамент автомобильных дорог штата разработал планы по строительству новой стационарной конструкции высотой 14 метров над водным путем. Однако этот план встретил сопротивление со стороны ряда ведомств и частных лиц, поскольку яхты не смогли бы использовать водный путь при наличии стационарной конструкции. Одним из них был член Ассамблеи Уильям Т. Хайринг, республиканец из округа Оушен, который обратился в Инженерный корпус армии США с просьбой провести публичные слушания по поводу строительства такого моста; слушания должны были состояться 27 декабря. Однако Департамент автомобильных дорог штата также поддерживал вариант строительства разводного моста высотой 9 метров, который мог бы удовлетворить потребности владельцев яхт и открывался бы лишь изредка. Реализация такого плана обошлась бы примерно в 2 миллиона долларов. К декабрю 1964 года бездействие Департамента автомобильных дорог подверглось критике со стороны администрации Пойнт-Плезант. Доктор Рональд В. Кресценцо, один из членов городского совета, предложил запретить движение автобусов по восстановленной конструкции до тех пор, пока не будет построен новый мост. Администрация также хотела быть освобождена от любой ответственности в случае новой аварии. Тем не менее, они поддержали строительство нового вертикально-подъемного моста с подъемной частью высотой 8 метров, которая могла подниматься на высоту 21 метра.
Добавленное давление (19651966)
Больше жалоб поступило от высших должностных лиц в сентябре 1965 года, когда житель Фэр-Лоун съехал с временного моста Лавлендтаун и погиб. Автомобиль пробил деревянные ограждения моста и упал в канал. Смерть водителя привлекла внимание сенатора штата Уэйна Дюмона и мэра Пойнт-Плезант Уолтера Б. Брауна; они посчитали мост опасным для движения и оказали давление на губернатора Ричарда Хьюза, чтобы ускорить строительство. Дюмон также заявил, что администрация предыдущего губернатора выделила средства на новый мост. Однако Департамент автомобильных дорог штата утверждал, что деньги на эти цели никогда не выделялись. В декабре 1965 года в Пойнт-Плезант отметили, что 9 или 16 декабря состоятся встречи между представителями города, округа Оушен и Департамента автомобильных дорог штата для обсуждения строительства нового моста Лавлендтаун. Начальник Бикрофт, который ранее выступал за туннель, отметил, что автобусы были сняты с временной конструкции из соображений безопасности. К 3 декабря в Пойнт-Плезант объявили, что встреча состоится 16 декабря. В январе 1966 года Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси одобрил планы Департамента автомобильных дорог штата по строительству нового моста Лавлендтаун. Для этого нового моста потребуется горизонтальный просвет 18 метров и вертикальный просвет 20 метров для обеспечения судоходства по каналу. Авеню Бридж будет перенесена на север для нового моста, с созданием новой трассировки. Это поможет устранить изгибы, которые считались опасными для старого моста. Однако строительство моста все еще требовало одобрения инженера из инженерного корпуса армии США в Филадельфии, штат Пенсильвания. Эти планы поступили в инженерный корпус армии США в апреле 1966 года, когда было объявлено об открытом обсуждении проекта и возможности высказать возражения. К 16 мая, установленному сроку, никаких возражений против строительства нового моста не было получено. В июле 1966 года штат объявил о готовности начать строительство нового моста Лавлендтаун, но придется ждать окончательного одобрения проекта инженерным корпусом армии США. Штат полагал, что новый мост будет завершен не ранее 1968 года, но, по крайней мере, одобрение будет получено в течение четырех-шести недель. Однако в апреле проект моста был изменен, чтобы обеспечить вертикальный просвет в 24 метра (80 футов) из-за новых требований, связанных с возможным расширением канала в будущем.
Проблемы проектирования и финансирования (1967-1968 гг.)
Однако, несмотря на четырех-шестинедельную временную шкалу, Инженерный корпус армии не одобрил новый мост Ловеллтаун до 26 января 1967 года. Вертикальный габарит нового моста составит 9 метров в закрытом положении и 20 метров в поднятом. Ширина пролета должна была быть 24 метра для обеспечения прохода судов и барж. Недавно переименованный Департамент транспорта Нью-Джерси (NJDOT) заявил, что проектирование, планирование и строительство займут около 18 месяцев. Мэр Браун отметил, что он рад и даже готов принести свою лопату. В июле 1967 года Инженерный корпус армии начал геодезические работы для проектирования нового моста через водный путь. NJDOT также нанял нью-йоркскую фирму для проведения этих работ. Менее чем через месяц, 16 августа, механизмы, предназначенные для открытия моста Ловеллтаун для прохода судов, вышли из строя, что привело к семичасовому закрытию моста и нескольким дням ремонта. Инженерный корпус завершил геодезические работы в канале в ноябре 1967 года. К декабрю 1967 года NJDOT перенес результаты испытательных бурений в офисы Бюро судоходства для разработки планов нового моста Ловеллтаун. В конечном итоге офисы были перенесены в рамках строительства нового моста, которое должно было быть завершено в 1971 году. Председатель Совета по регулированию боро Пойнт-Плезант отметил, что они должны оказать давление на штат, чтобы ускорить график работ в связи с обрушением моста Сильвер-Бридж в Пойнт-Плезант, штат Западная Вирджиния. Однако штат объявил, что перенес сроки завершения на 1970 год, поскольку в этот период удалось избежать проблем с проектированием. Штат также отметил, что для строительства нового моста потребуется снести до 20 домов. Бурение в канале Пойнт-Плезант началось 2 января 1968 года, когда NJDOT провел бурение для новых опор моста. Однако к сентябрю 1968 года Пойнт-Плезант хотел узнать, почему 2 миллиона долларов, выделенные штатом на строительство нового моста, были перенаправлены на содействие реализации Плана Алдена в округе Юнион. Новый мост, стоимость которого теперь составляет 4 миллиона долларов (1968 год), больше не финансируется штатом. Боро потребовала от губернатора Хьюза объяснений, которые он не предоставил. Хьюз отметил, что если избиратели штата одобрят выпуск новых облигаций, мост Ловеллтаун станет приоритетным проектом. Это противоречило обещанию Государственного департамента транспорта в 1966 году о том, что финансирование нового моста не будет зависеть от выпуска облигаций или каких-либо других условий. Боро потребовало, чтобы комиссар Дэвид Голдберг встретился с представителями боро для получения недостающей информации. Встреча была назначена на 8 октября 1968 года в офисе Голдберга в Трентоне, и мэр Браун отправился на нее для обсуждения проблем. Браун сообщил прессе, что хотел бы, чтобы 4 миллиона из 114 миллионов долларов, выделенных на новые вагоны в рамках Плана Алдена, были перенаправлены на строительство нового моста. Он также отметил, что несколько членов Законодательного собрания штата, включая сенатора Хайринга, а также Бенджамина Маби и Джона Брауна из Ассамблеи, внесут законопроекты для обеспечения немедленного выделения средств на строительство моста. Отношение Брауна изменилось после встречи с Голдбергом, поскольку он почувствовал, что Голдберг не проявил сочувствия к их опасениям и проблемам, связанным с изменением финансирования. Браун заявил Asbury Park Evening Press, что Голдберг "ввел их в заблуждение" и все равно заставит их полагаться на выпуск облигаций 5 ноября на сумму 640 миллионов долларов для транспортных работ. Маби, Браун и Хайринг отметили, что представят свои ответные законопроекты после возобновления работы Законодательного собрания после выборов. Голдберг не согласился, заявив, что даже если выпуск облигаций не будет одобрен избирателями, у него будет 40 миллионов долларов финансирования, и шансы на финансирование проекта составят 5 к 1. Маби, вместе с шефом Бикрофтом, намеревались проголосовать против выпуска облигаций 5 ноября. Браун, все еще обеспокоенный тем, что мост снова может рухнуть в канал, был опровергнут Голдбергом, который заявил, что мост безопасен и будет закрыт, если он почувствует обратное.
Финансирование и приобретение земли (19681969)
Поскольку финансирование строительства моста Ловлендтаун зависело от одобрения публичного выпуска облигаций, сенатор Хайринг выразил поддержку новым облигациям для финансирования транспортных проектов. Член Ассамблеи Браун, хотя и не публично, выступил против нового выпуска облигаций. Его беспокоило, что округ Оушен не получит значительной выгоды от них, и он также считал, что среди избирателей существует недовольство. Однако Мэйби продолжал выражать поддержку и оптимизм в отношении нового выпуска облигаций, который был одобрен 5 ноября 1968 года 502 415 голосами. NJDOT затем пообещал множество проектов в округе Оушен, включая строительство на маршрутах 37 и 72, а также моста Ловлендтаун. В январе 1969 года законодательное собрание штата Нью-Джерси одобрило выделение 242 миллионов долларов из нового выпуска облигаций. 110 миллионов долларов будут немедленно направлены на строительство транспортных проектов, включая мост Ловлендтаун. В конце января штат начал уведомлять владельцев недвижимости, расположенной на пути нового моста и подъездных путей, о предстоящем изъятии их собственности. Владельцы недвижимости отметили, что у них есть 90 дней для переговоров со штатом об адекватной компенсации. Asbury Park Evening Press сообщила, что девять объектов недвижимости расположены на Партридж-Ран, а остальные 11 – к западу от канала. Однако Голдберг сообщил представителям округа Оушен, что задержки коснутся всех проектов, кроме расширения маршрута 37 через Томс-Ривер, до 1970 года. Несмотря на отчет Голдберга, член Ассамблеи Браун в марте 1969 года отметил, что NJDOT почти готов объявить о конкурсе на строительство нового моста. Браун отметил, что Голдберг заявил о быстром продвижении работ по мосту. К апрелю налоговые оценщики работали над определением налоговой стоимости недвижимости, подлежащей приобретению для нового местоположения моста Ловлендтаун. К августу муниципалитет одобрил продажу земли вдоль Бридж-авеню для строительства нового моста. В сентябре 1969 года штат заявил о готовности объявить и принять предложения по новому проекту, начиная с конца октября 1969 года. NJDOT заявил, что при благоприятном развитии событий, включая приобретение собственности, строительные работы могут начаться в 1969 году. Проект предусматривал снос 15 домов, но к 18 сентября 1969 года был приобретен только один – дом по адресу 1644 Elm Street, ранее принадлежавший Федеральному агентству жилищного строительства, который будет продан на аукционе в Черри-Хилл. Предполагалось, что строительство будет завершено к середине 1971 года после начала в декабре 1969 года. Однако планы изменились, поскольку NJDOT пришлось подать иск о принудительном изъятии против Джеймса Даффа, владельца недвижимости на западной стороне канала, которая мешала строительству нового моста. Была запрошена комиссия из трех человек для достижения соглашения о сумме компенсации Даффу за его собственность для будущего западного подхода. Несмотря на судебный иск, штат открыл прием заявок на участие в конкурсе в конце октября 1969 года. Несмотря на запланированное объявление о конкурсе 26 ноября, уже через неделю после публикации NJDOT снова оказался в суде, на этот раз в отношении собственности на Центральной авеню в Пойнт-Плезант, принадлежащей Уильяму Холлу. Муниципалитет Пойнт-Плезант также был назван ответчиком, поскольку заявил о наличии залога на имущество Холла. Муниципалитет Бэй-Хед отметил, что потеряет только одну собственность в результате строительства и что строительство нового моста не нарушит работу муниципалитета. Однако для нового моста и подъездных путей потребуется в общей сложности четыре участка земли в Бэй-Хед.
Открытие и отказ моста (19721973)
20 января 1972 года NJDOT объявил, что новый мост откроется в течение двух недель (около 5 февраля), если работы будут идти по графику. Однако всего через четыре дня было объявлено о новой задержке – до весны 1972 года – из-за проблем с электронной системой управления новым мостом. Также было заявлено, что представитель NJDOT, сделавший заявление об открытии в феврале 1972 года четыре дня назад, был неправ. В конце марта NJDOT объявил о скором начале испытаний новой эстакады для прохода барж. Главная панель управления была установлена, но некоторые детали еще не поступили. Испытания продолжались в апреле, и NJDOT рассчитывал на открытие моста позднее в этом месяце. 10 мая штат объявил об открытии нового моста для движения после церемонии, которая состоится 23 мая в 11:00. На церемонии присутствовали многочисленные официальные лица, в том числе мэр Пойнт-Плезант Валенти и член Ассамблеи Франклин Берри-младший (республиканский представитель округа Оушен). Церемония была посвящена 12-летней работе по строительству нового моста через канал. Одновременно местные власти использовали церемонию для привлечения внимания к трассе 88, которой также требовался новый мост. В рамках первоначального контракта с компаниями Mason–Connor и Thompson Construction, старый мост должен был быть демонтирован. Эти работы были завершены к концу июля. Мост вновь закрыли 31 августа 1972 года. 12 сентября было объявлено, что новый мост останется закрытым до выяснения и устранения причины, по которой он не может правильно закрываться, что привело к дополнительной задержке как минимум на две недели. 16 октября 1972 года было объявлено, что инженеры NJDOT должны представить планы по ремонту неисправного подъемного механизма до 25 октября. К этому моменту точной даты повторного открытия моста не было. 27 октября инженеры заявили, что, вероятно, мост не закрывается из-за недостаточного веса конструкции. Они предложили увеличить вес конструкции, чтобы обеспечить ее правильное закрытие. Сроки реализации этого улучшения были неизвестны, что требовало продолжения использования старого моста. Эти проблемы были окончательно устранены в декабре 1972 года, и мост был вновь открыт для движения 14 декабря в 15:00. Старый мост в Ловеллтауне был разведен, и в январе 1973 года начался процесс демонтажа старой конструкции. В ходе демонтажа Береговая охрана США установила буи, отмечающие местоположение старых опор моста, расположенных на расстоянии 45 футов (14 метров) друг от друга, чуть ниже поверхности воды. Работы по удалению свай с места расположения опор, которые были разрушены взрывом в процессе демонтажа, продолжались до мая.
Модернизация
Мост Ловеллтауна и прилегающие к нему участки дорог прошли структурную реабилитацию в октябре 2004 года. Подъемный механизм был заменен для обеспечения более быстрого и эффективного подъема и опускания мостового полотна. Строительные работы были выполнены компанией Carr & Duff Inc., получившей этот проект в июне того же года. NJDOT и губернатор Джеймс Макгриви выделили компании 2,4 миллиона долларов США (по курсу 2005 года) на строительство, которое было завершено к середине 2005 года. Проект являлся частью инициативы губернатора "Fix it First", которая ставила во главу угла ремонт существующей дорожной сети по всему штату, а не строительство новых дорог.