Введение

Corpus Christi – американская пьеса 1998 года Терренса МакНелли, написанная в 1997 году и впервые поставленная в Нью-Йорке в 1998 году, драматизирующая историю Иисуса и Апостолов, изображая Иисуса и Апостолов как геев, живущих в современном Техасе. Затем Джошуа и Иуда целуются в туалете для мальчиков, а позже страстно целуются на пляже. На следующий день Джошуа начинает странствовать. Он ловит попутку у слепого дальнобойщика, и Джошуа исцеляет его от проказы и возвращает зрение. Дальнобойщик выгоняет Джошуа, чтобы тот мог помочь миру своими силами. Следующая сцена начинается с Джошуа в пустыне, отсылая к библейской истории о сорока днях и ночах, проведенных Иисусом в пустыне. Затем Джошуа попадает в город, где совершает многие чудеса, подобные тем, что совершал Иисус. После этих чудес все двенадцать актеров встают вместе, представляя собой двенадцать учеников. Джошуа венчает Джеймса и Варфоломея друг с другом, поскольку никто другой не желает этого. МакНелли подчеркивает, что Джошуа выбрал акцент на любви, а не на осуждении, в священных текстах. Они все возвращаются в Корпус Кристи, чтобы разыграть Тайную вечерю, а затем распятие Джошуа. Иуда предает Джошуа и выдает его Понтию Пилату. Ученики выступают в роли жителей города и голосуют за спасение жизни вора Вараввы и распятие Джошуа за его гомосексуальность. Во время распятия Фаддей забивает первый гвоздь, Матфей – второй и третий, прибивая Джошуа к кресту. Из толпы некоторые ученики насмехаются над Джошуа и обвиняют его в том, что он не Сын Божий, поскольку его убивают за то, что он гей. Эта сцена жестока, чтобы подчеркнуть боль, которую причиняет ненависть. Подобно началу, пьеса заканчивается тем, что актеры обращаются к зрителям с объяснением. Они утверждают, что Джошуа, как и Иисус, любил всех, несмотря на их возможные грехи.

Прием

Пьеса привлекла внимание критиков благодаря исследованию гомосексуальной тематики в контексте христианства. Католическая лига, римско-католическая организация, осуществляющая надзор за соблюдением моральных норм, также осудила её за то, что сочла богохульством, кощунством и антихристианской нетерпимостью. Впоследствии пьеса упоминалась в цепных письмах, ложно утверждавших о её экранизации, что являлось частью мистификации, возникшей ещё до создания пьесы.

Постановки

Планировавшаяся постановка пьесы в Нью-Йорке была отменена, а затем восстановлена. Из-за протестов продюсер пьесы, Манхэттенский театральный клуб, отозвал пьесу в мае 1998 года, опасаясь возможного насилия. Затем они быстро восстановили её, заявив, что не верят в цензуру, но также отметили, что будут приняты меры предосторожности. Пьеса открылась Off Broadway в постановке Манхэттенского театрального клуба на сцене New York City Center Stage 1 13 октября 1998 года, режиссёром выступил Джо Мантелло, и закрылась 29 ноября 1998 года. В оригинальной постановке участвовали следующие актёры:

Постановка 2004 года в Университете Сент-Эндрюса в Шотландии, осуществлённая во время обучения там принца Уильяма, герцога Кембриджского, привлекла большое внимание и ежедневно подвергалась протестам со стороны радикальной консервативной группы Christian Voice, которая подавала жалобы в местную полицию с требованием запретить спектакли по обвинению в богохульстве. Эта же постановка позже была представлена на Эдинбургском фестивале. Пьеса была возобновлена театром Rattlestick Playwrights Theater (Off Off Broadway) в октябре 2008 года. Джейсон Зиноман, рецензент The New York Times, написал, что премьерная постановка была «искренней и благоговейной интерпретацией истории Иисуса, с добавлением мягкой, поддерживающей ЛГБТ-сообщество политики». Он также отметил, что пьеса была «хрупкой, искренней» и «кажется более личной, чем политической, историей взросления, обёрнутой в религиозные чувства». The New York Times также опубликовала статью, связывающую переполох 1998 года со смертью студента-гея Мэтью Шепарда. Однако осуждение пьесы Доттавио в том же письме подверглось критике со стороны групп, защищающих свободу слова в университете, как поощрение тех, кто пытается сорвать постановку. После того, как вице-губернатор Техаса Дэвид Дьюхерст заявил: «Никто не должен иметь права использовать государственные средства или учреждения для изображения действий, которые морально предосудительны для подавляющего большинства американцев», спектакль был отменён из-за опасений за безопасность. Планируемая постановка пьесы в Афинах, Греция, в октябре 2012 года привела к насильственным протестам членов партии и духовенства, журналистам и зрителям был запрещён вход в театр, и премьера была отменена. Постановка Off West End состоялась в театре Arcola в Лондоне (Великобритания) в марте 2018 года в рамках фестиваля Creative Disruption.

Документальный фильм

Фильм о процессе создания спектакля и реакции на него, под названием "Корпус Кристи: Игра с искуплением", вышел в 2011 году. Его предварительный показ состоялся на Атлантском кинофестивале 7 мая 2011 года.