Кіріспе

Терренс МакНаллидің «Corpus Christi» пьесасы – 1998 жылы жазылып, 1997 жылы алғаш рет Нью-Йоркте сахналанған америкалық пьеса. Онда Иса мен елшілердің тарихы бейнеленеді, Иса мен елшілер қазіргі Техаста өмір сүретін гей ерлер ретінде көрсетіледі. Содан кейін Джошуа мен Яһуда жігіттердің дәретханасында сүйісіп, кейін жағажайда құшақтасады. Келесі күні Джошуа саяхатқа шығады. Ол соқыр жүк көлігі жүргізушісімен бірге жолға шығады, Джошуа оны жалбырдан емдейді және көзі ашылады. Жүк көлігінің жүргізушісі Джошуаны оның қабілетімен әлемге көмектесуі үшін шығарып жібереді. Келесі сахнада Джошуа шөлде келеді, бұл Исаның шөлде өткізген 40 күні мен түні туралы Киелі кітаптағы оқиғаны көрсетеді. Содан кейін Джошуа қалаға кіреді және Исаның көптеген кереметтерін жасайды. Осы кереметтерден кейін он екі актер он екі шәкірттің рөлін ойнайды. Джошуа басқа ешкім келіспегендіктен, Яқып пен Бартоломейді бір-біріне үйлендіреді. МакНалли мұнда Джошуаның жазалау емес, сүйіспеншілікке баса назар аударғанын атап көрсетеді. Олардың бәрі Корпус Кристиге оралып, Соңғы тоқсанды және содан кейін Джошуаның айқышқа шегеленуін ойнайды. Яһуда Джошуаны сатқындап, Понти Пилатқа тапсырады. Шәкірттер қала тұрғындары рөлінде әрекет етеді және қарақшы Бараббаның өмірін сақтап қалу үшін дауыс береді, ал Джошуаны гомосексуалдығы үшін айқышқа шегелейді. Айқышқа шегелеу үшін Таддей бірінші шегеді, ал Матай екінші және үшінші шегелерді қағып, Джошуаны айқышқа бекітеді. Көпшіліктен кейбір шәкірттер Джошуаны қысымға алып, оны Құдайдың ұлы емес деп айыптайды, себебі оны гомосексуалдығы үшін өлтіріп жатыр. Бұл көрініс жек көрудің тудырған ауыртпалығын көрсету үшін қорқынышты болып бейнеленген. Басында болғандай, пьеса актерлердің көрермендерге түсініктеме беруімен аяқталады. Олар Джошуаның, Исаға сілтеме жасай отырып, олардың мүмкін болатын күнәларына қарамастан, барлық адамды сүйгенін айтады.

Қабылдау

Пьеса христиандықтағы гомосексуалдық тақырыптарды зерттегені үшін сыншылардың назарына ілікті. Сондай-ақ, Рим-католик бақылау тобы – Католик лигасы, оны құдайға қарсы сөйлеу, қасиетті нәрсені жеңілтектеп қарау және христиандыққа қарсы зұлымдық деп айыптады. Кейіннен бұл пьеса туралы жалған ақпаратты тарату мақсатында тізбектелген хаттарда айтылып, оның фильмге бейімделетіні туралы шындықтан алыс мәлімдеме жасалды, бұл пьесадан бұрын пайда болған алаялықтың бір бөлігі еді.

Өндірістер

Нью-Йорктегі пьесаның жоспарланған қойылымы тоқтатылып, кейін қайта жаңғыртылды. 1998 жылы мамыр айында, наразылықтардың салдарынан, пьесаның продюсері – Манхэттен Театр Клубы, мүмкін болатын зорлық-зомбылықтан қауіптеніп, пьесаны көрсетуден алып тастады. Бірақ олар бұл мәселені тез шешіп, цензураға қарсы екендерін, бірақ қауіпсіздік шаралары қабылданатынын мәлімдеді. Пьеса 1998 жылғы 13 қазанда Джо Мантеллоның режиссерлігімен Манхэттен Театр Клубының қойылымында, Нью-Йорк қаласының 1-ші сахнасында Бродвейден тыс ашылып, 1998 жылғы 29 қарашада жабылды. Алғашқы қойылымда төмендегі актерлер ойнады:

2004 жылы Шотландиядағы Сент-Эндрюс университетінде қойылған спектакль, сол кезде студент болған Кембридж герцогы Уильямға көп назар аударды және радикалды консервативті «Christian Voice» тобының күнделікті наразылығына ұшырады. Олар пьесаның дінге қарсы екенін айтып, жергілікті полицияға қойылымды тоқтату туралы шағымдарын жолдады. Бұл қойылым кейін Эдинбург Фриндж фестивалінде де көрсетілді. Пьеса 2008 жылдың қазан айында «Off Off Broadway Rattlestick Playwrights Theater» театрымен қайта жаңғыртылды. «The New York Times» газетіне шолу жазған Джейсон Зиноман премьералық қойылымды «Иса туралы оқиғаға адал және құрметпен қараған, сонымен қатар жұмсақ, гомосексуалдарға жақын саясатпен толыққан» деп сипаттады. Ол сондай-ақ пьесаның «наздық, шын жүректен» екенін және «саяси емес, жеке тұлғаның өсуі туралы, діни сезімге оралған оқиға болып көрінетінін» атап өтті. «The New York Times» газеті 1998 жылғы дауды гей студент Мэтью Шепардтың өлімімен байланыстыратын мақала да жариялады. Бірақ Доттавионың сол хаттағы пьесаны айыптауы университеттегі сөз бостандығын қолдайтын топтар тарапынан сынға ұшырады, олардың пікірінше, бұл пьесаны тоқтатуға тырысатын адамдарды ынталандырды. Техас штатының лейтенант-губернаторы Дэвид Дьюхерст «Ешкімнің мемлекеттік қаражатты немесе мекемелерді американдықтардың көпшілігі үшін моральдық тұрғыдан жағымсыз әрекеттерді көрсетуге құқығы болмауы керек» деген мәлімдеме жасағаннан кейін, қауіпсіздік алаңдауларына байланысты қойылым тоқтатылды. 2012 жылдың қазан айында Грекияның Афина қаласында пьесаны қою жоспарланғанда, партия мүшелері мен дін қызметкерлерінің наразылықтарына ұшырады, журналистер мен көрермендерге театрға кіруге тыйым салынды және премьера тоқтатылды. 2018 жылдың наурызында Лондондағы Arcola театрында Creative Disruption Festival аясында Off West End қойылымы өтті.

Құжаттық фильм

2011 жылы «Corpus Christi: Playing with Redemption» атты қойылымның сахналануы және оның қабылдануы туралы фильм шықты. Ол 2011 жылғы 7 мамырда Атланта кинофестивалінде алғашқы көрсетілімде болды.