Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский институт парламентариев (AIP) – некоммерческая образовательная организация, основанная в 1958 году. Целями AIP являются продвижение использования и обучения парламентской процедуре, а также подготовка и сертификация парламентариев. В первый год в организацию входило 48 членов. Такое разнообразие позволяет членам и студентам быть в курсе общих парламентских процедур, понимать историю и теорию, лежащие в основе определенных процедур, и консультировать организации о доступности различных процедур. Многие члены AIP также являются членами Национальной ассоциации парламентариев (NAP), и обе организации сотрудничали, создавая совместные отделения NAP/AIP, работая над Кодексом этики для парламентариев и проводя совместные конференции. Одно из основных различий между двумя организациями заключается в том, что NAP ориентирован на «Новые пересмотренные правила порядка» (RONR), в то время как AIP делает акцент на владении и знакомстве с широким спектром парламентских источников.
The American Institute of Parliamentarians (AIP) is a not for profit educational organization founded in 1958. The objectives of AIP are to promote the use and teaching of parliamentary procedure, as well as the training and certification of parliamentarians. This organization had 48 members in its first year. This diversity allows members and students to be aware of the common parliamentary procedures, understand the history and theory of why certain procedures exist, and advise organizations on the availability of different procedures. Many members of AIP are also members of the National Association of Parliamentarians (NAP), and both organizations have worked together with joint NAP/AIP Chapters, collaboration on a Code of Ethics for Parliamentarians, and joint conferences. One of the main differences between the two organizations is that NAP focuses on Robert's Rules of Order Newly Revised (RONR), while AIP stresses proficiency and familiarity with a variety of parliamentary authorities.
Уровни
Член – Любой желающий вступить в организацию заполняет заявление и оплачивает членские взносы. Членам Национальной организации FFA предлагается бесплатное членство до 30 лет для участия в Национальном конкурсе по парламентской процедуре. Конкурс состоит из нескольких экзаменов на знание парламентской процедуры, а также демонстрации проведения реального заседания, за которой следуют устные вопросы. Сертифицированный парламентарий (CP) – Член должен сдать письменный экзамен и предоставить определенный объем практической работы в качестве парламентария. Письменный экзамен включает вопросы с множественным выбором, вопросы с кратким ответом, эссе и разработку сценариев процедур, изложенных в "Новом пересмотренном регламенте Роберта", "Стандартном кодексе парламентской процедуры". В мире насчитывается около 50 действующих (не вышедших на пенсию) сертифицированных парламентариев. Сертифицированный профессиональный парламентарий (CPP) – Член должен быть сертифицированным парламентарием, состоящим в хорошем положении, и сдать устный экзамен, охватывающий текущие издания "Новоизложенных правил порядка Роберта", "Стандартного кодекса парламентской процедуры", "Краткого руководства Кэннона по правилам порядка" и "Парламентских мнений II". Дополнительная рекомендуемая литература включает "Парламентское право", "Парламентские мнения I" и "Правила процедуры Риддика". Помимо демонстрации глубоких знаний этих руководств, экзаменуемый должен также продемонстрировать опыт ведения заседаний и предоставления дополнительных услуг в качестве парламентария. Для поддержания статуса CP или CPP член должен проходить непрерывное обучение.
Member – Anyone interested in joining completes an application and pays their dues. FFA Member Members of the National FFA Organization are offered free membership until the age of 30 for competing in the National Parliamentary Procedure contest. The contest consists of several exams of parliamentary knowledge, as well as a demonstration of a real life business meeting, followed by oral questions. Certified Parliamentarian (CP) – A member must pass a written examination and provide a certain amount of service as a parliamentarian. The written examination contains multiple choice, short answer, essay questions, and scripting on procedures covered in Robert's Rules of Order Newly Revised, The Standard Code of Parliamentary Procedure. There are approximately 50 active (non retired) CPs worldwide. Certified Professional Parliamentarian (CPP) – A member must be a Certified Parliamentarian in good standing and must pass an oral examination covering the current editions of Robert's Rules of Order Newly Revised, The Standard Code of Parliamentary Procedure, Cannon's Concise Guide to Rules of Order, and Parliamentary Opinions II. Additional suggested reading includes Parliamentary Law, Parliamentary Opinions I, and Riddick's Rules of Procedure. In addition to demonstrating a thorough knowledge of these manuals, the examinee must also demonstrate expertise in presiding and provide additional service as a parliamentarian. In order to retain CP or CPP status, the member must participate in continuing education.
Публикации
Парламентский журнал – ежеквартальное издание, освещающее вопросы парламентской процедуры. The Communicator – ежеквартальный информационный бюллетень, содержащий новости и информацию об организации. AIP опубликовала работы по парламентской процедуре, в том числе «Основы парламентского права и процедуры», «Полное руководство по ведению протоколов» и «Как стать парламентарием».
Parliamentary Journal – a quarterly publication covering aspects of parliamentary procedure. The Communicator – a quarterly newsletter covering news and information on the organization. AIP published works on parliamentary procedure, including Fundamentals of Parliamentary Law and Procedure, Complete Minutes Manual, and How to be a Parliamentarian.