Хорхе Ильюэка Сибаусте: Политик, дипломат и президент Панамы
Jorge Illueca
Хорхе Ильюэка Сибаусте (1918-2012) – панамский политик, дипломат и президент Панамы в 1984 году. Юрист, профессор, посол ООН и министр иностранных дел.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Президент Панамы (1918–2012)
President of Panama (1918–2012)
Хорхе Энрике Иллюэка Сибаусте (17 сентября 1918 – 3 мая 2012) – панамский политик и дипломат, который занимал пост президента Панамы в 1984 году.
Jorge Enrique Illueca Sibauste (September 17, 1918 – May 3, 2012) was a Panamanian politician and diplomat who served as President of Panama in 1984.
Биография
Илюэка родился в городе Панама, Панама. Он учился в Университете Панамы, Гарвардском университете и Чикагском университете (доктор права, 1955). Он стал одним из самых выдающихся юристов в своей стране, преподавал в качестве профессора в Университете Панамы, а к 1970-м годам начал дипломатическую карьеру, начав с работы в Организации Объединенных Наций по вопросам международного права. Он занимал должность посла Панамы при Организации Объединенных Наций с 1976 по 1981 год и был министром иностранных дел Панамы с 1981 по 1983 год. В 1982 году он был избран вице-президентом Панамы и занимал пост президента в течение нескольких месяцев в 1984 году после отставки президента, до проведения новых выборов, в которых он не участвовал. В то же время он был президентом Генеральной Ассамблеи ООН с 1983 по 1984 год. Он был членом Постоянного арбитражного суда в Гааге с 1974 по 1990 год и членом Комиссии ООН по международному праву трижды (1982–1986, 1987–1991 и 1997–2001). Он продолжал работать в Организации Объединенных Наций, особенно по вопросам охраны окружающей среды. Он был известен как принципиальный противник Школы американских вооруженных сил, которую он назвал "крупнейшей базой дестабилизации в Латинской Америке". В течение выдающейся жизни доктора Илюэки находилось время и для семьи, которая, безусловно, стала очень большой. Его первая дочь, Айрин, от первого брака имела одного сына (Даниэля Кинга). Она повторно вышла замуж и позже усыновила двоих своих внуков (Кристиана и Скайлу). У его старшего сына, Хорхе-младшего, от первого брака было трое детей (Давид, Хорхе-младший и Анжелика), а затем от второго брака еще пятеро (Елена, Эмилия, Сесилия, Криста и Элиза).
Illueca was born in Panama City, Panama. He attended the University of Panama, Harvard University and the University of Chicago (Doctor of Law, 1955). He became one of the most important lawyers in his country, taught as a professor at the University of Panama, and by the 1970s had begun his diplomatic career, at first working at the United Nations on international law issues. He served as Ambassador of Panama to the United Nations from 1976 to 1981, and as Minister of Foreign Affairs of Panama from 1981 to 1983. In 1982 he was elected Vice President of Panama, and served as President for a few months in 1984 following the president's resignation until new elections in which he did not run. Also during this time, he was president of the UN General Assembly from 1983 to 1984. He served as a member of the Permanent Court of Arbitration at The Hague from 1974 to 1990 and as a member of the United Nations International Law Commission three times (1982–1986, 1987–1991 and 1997–2001). He continued to work for the United Nations, particularly on environmental issues. He was known to be an outspoken opponent of the US Army's School of the Americas, which he called "the biggest base for destabilization in Latin America.”
During the remarkable life of Dr. Illueca, time was made for his family; a family that certainly grew to be very large. His first daughter, Irene, had one son (Daniel King) through her first marriage. She remarried and later adopted 2 of her grandchildren (Christian and Skyla). His eldest son Jorge Jr had 3 children from his first marriage (David, Jorge Jr Jr and Angelica.) And later on five more came along from his second marriage (Helena, Emilia, Cecilia, Christa, and Eliza)