Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Панама президенті (1918–2012)
President of Panama (1918–2012)
Хорхе Энрике Иллюка Сибаусте (17 қыркүйек 1918 – 3 мамыр 2012) – панамалық саясаткер және дипломат, 1984 жылы Панама президенті қызметін атқарған.
Jorge Enrique Illueca Sibauste (September 17, 1918 – May 3, 2012) was a Panamanian politician and diplomat who served as President of Panama in 1984.
Өмірбаян
Илюэка Панама қаласында, Панамада дүниеге келген. Панама университетінде, Гарвард университетінде және Чикаго университетінде оқыған (құқық докторы, 1955 жыл). Ол өз елінің ең маңызды заңгерлерінің біріне айналды, Панама университетінде профессор болып сабақ берді, ал 1970 жылдары дипломатиялық қызметін бастады, бастапқыда БҰҰ-да халықаралық құқық мәселелері бойынша жұмыс істеді. 1976 жылдан 1981 жылға дейін Панаманың Біріккен Ұлттар Ұйымындағы елшісі, 1981 жылдан 1983 жылға дейін Панаманың Сыртқы істер министрі қызметін атқарды. 1982 жылы Панаманың вице-президенті болып сайланды және 1984 жылы президент отставкаға кеткеннен кейін, жаңа сайлауларға қатыспағанға дейін бірнеше ай президент міндетін атқарды. Осы кезеңде ол 1983 жылдан 1984 жылға дейін БҰҰ Бас Ассамблеясының төрағасы болды. 1974 жылдан 1990 жылға дейін Гаагадағы Тұрақты төрелік сотының мүшесі және үш рет БҰҰ Халықаралық құқық комиссиясының мүшесі (1982–1986, 1987–1991 және 1997–2001) болды. Ол БҰҰ-да, әсіресе қоршаған орта мәселелері бойынша жұмысын жалғастырды. Ол АҚШ армиясының Америка мектебінің ашық қарсыласы ретінде белгілі болды, оны ол "Латын Америкасындағы тұрақсыздықтың ең ірі ошағы" деп атады. Доктор Илюэканың өмірінде отбасына да уақыт бөлінді; оның отбасы едәуір үлкен болды. Оның тұңғыш қызы Иреннің бірінші некесінен бір ұлы болды (Дэниел Кинг). Ол қайтадан үйленді және кейіннен екі немересін (Кристиан мен Скайла) асырап алды. Оның үлкен ұлы Хорхе-младшийдің бірінші некесінен үш баласы болды (Дэвид, Хорхе-младший және Анжелика). Ал кейіннен екінші некесінен тағы бес бала дүниеге келді (Елена, Эмилия, Сесилия, Криста және Элиза).
Illueca was born in Panama City, Panama. He attended the University of Panama, Harvard University and the University of Chicago (Doctor of Law, 1955). He became one of the most important lawyers in his country, taught as a professor at the University of Panama, and by the 1970s had begun his diplomatic career, at first working at the United Nations on international law issues. He served as Ambassador of Panama to the United Nations from 1976 to 1981, and as Minister of Foreign Affairs of Panama from 1981 to 1983. In 1982 he was elected Vice President of Panama, and served as President for a few months in 1984 following the president's resignation until new elections in which he did not run. Also during this time, he was president of the UN General Assembly from 1983 to 1984. He served as a member of the Permanent Court of Arbitration at The Hague from 1974 to 1990 and as a member of the United Nations International Law Commission three times (1982–1986, 1987–1991 and 1997–2001). He continued to work for the United Nations, particularly on environmental issues. He was known to be an outspoken opponent of the US Army's School of the Americas, which he called "the biggest base for destabilization in Latin America.”
During the remarkable life of Dr. Illueca, time was made for his family; a family that certainly grew to be very large. His first daughter, Irene, had one son (Daniel King) through her first marriage. She remarried and later adopted 2 of her grandchildren (Christian and Skyla). His eldest son Jorge Jr had 3 children from his first marriage (David, Jorge Jr Jr and Angelica.) And later on five more came along from his second marriage (Helena, Emilia, Cecilia, Christa, and Eliza)