Введение

Риннинглоу — деревня в западной части Шеффилда, Англия. Она расположена на западной границе избирательного округа Экклсолл, и хотя она находится в границах Шеффилда, является обособленной, полностью окруженной открытой сельской местностью. В настоящее время деревня входит в состав избирательного округа Фулвуд. Жизнь деревни сосредоточена вокруг перекрестка Фулвуд-Лейн и Шейфилл-Роуд (исторически этот участок назывался Хаундкирк-Роуд) с Рингинлоу-Роуд. Истоки рек Портер-Брук и Лимб-Брук, обоих притоков реки Шеф, находятся вблизи деревни. Паб «Норфолк Армс» в деревне часто служит отправной точкой для любителей пеших прогулок, следующих вдоль одной из этих рек из Шеффилда в сторону национального парка Пик-Дистрикт, восточная граница которого проходит через деревню. Через деревню пролегает маршрут Пековой окружной тропы.

История

В 1952 году на Фулвуд-Лейн был найден отполированный неолитический каменный топор, свидетельствующий о древней человеческой деятельности в этом районе. В предварительном отчете сотрудников Университета Шеффилда о раскопках линейного сооружения в районе Шеффилл-Роуд, Рингинлоу, представлены свидетельства маршрута утерянной римской дороги, соединявшей Темплборо с римской сигнальной станцией в Навио и Батэм-Гейт. Это сооружение, проходящее через Барбер-Филдс, имеет ширину 20 м и заполнено на глубину 5 м щебнем, с мощеным покрытием. Этот маршрут проходил вблизи римской виллы на ферме Вирлоу-Холл. Исторически река Лимб-Брук служила границей между саксонскими королевствами Мерсия и Нортумбрия. Эта граница между Йоркширом и Дербиширом сохранялась вплоть до 20-го века. Отчет 1574 года описывает объезд границ поместья, совершенный Джорджем Талботом, 6-м графом Шрусбери, тогдашним лордом поместья Шеффилд, во время которого они посетили «большую кучу камней, называемую Рингинлоу», использовавшуюся в качестве одного из пограничных знаков. Считается, что местонахождение кургана находится к западу от деревни. Шеффилдский историк С.О. Адди, писавший в 1888 году, отметил, что древнеанглийское слово hlâw почти всегда используется для обозначения погребального кургана, и предположил, что эта «большая куча камней» могла быть древним барроу. Он также предположил, что этимология названия Рингинлоу указывает на то, что «первоначально куча могла быть круглым погребальным курганом или курганом, окруженным кругом». Адди также отметил существование «народной этимологии» названия Рингинлоу – истории, которую также пересказывал местный историк Дж. Эдвард Викерс, о том, что деревня получила свое название в честь человека, потерявшегося в болотах в плохую погоду и спасенного, когда услышал, как колокола приходской церкви Шеффилда «звонили низко» над болотами. Оба автора утверждают, что эта история – миф. Дорога Рингинлоу-Роуд была построена как часть трактной дороги из Шеффилда в Чапель-ан-ле-Фрит и Бакстон, открытой в 1758 году. В деревне до сих пор стоит восьмиугольная бывшая казначейская будка II категории, построенная около 1778 года, а также паб Norfolk Arms, почтовая станция (также II категории), построенная около 1840 года. На карте Адди 1888 года указано, что Norfolk Arms тогда назывался Рингинлоу Инн. Исторические свидетельства о мелкой выемке угля из Рингинлоуского пласта были обнаружены в близлежащих Барбер-Филдс, прилегающих к Шеффилл-Роуд. Обслуживала ее промышленная железная дорога, которая проходила от места рядом с фермой Фурнес до фермы Копперас. Ни одно из названий ферм не встречается на современных картах Ordnance Survey, хотя все еще можно найти следы балластного пути от Лимб-Брук до фермы Смелтингс. Железная дорога существовала до конца 1940-х годов, но, как и шахты, больше не существует. Другими шахтами в этом районе были глубокие угольные шахты Deep Sick Coal Pits. В 2005 году Ротари-клуб финансировал установку топоскопа Finder Cairn на перекрестке Фулвуд-Лейн и Гринхаус-Лейн.

Популярная культура

Инструментальные композиции под названием "Ringinglow" вошли в альбом The Human League 2001 года "Secrets" и альбом Роджера Ино 2001 года "Between Tides".