Введение

USS Benton — броненосец речной канонерка ВМС США времён Гражданской войны в США. Она была названа в честь американского сенатора Томаса Харта Бентона. «Бентон» изначально был катамараном с центральным колесом, использовавшимся для расчистки рек, и был переоборудован Джеймсом Б. Идсом в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1861 году, а 24 февраля 1862 года вступил в строй в составе Западной флотилии речных канонерок армии.

Перевод с катера

29 апреля 1861 года секретарь ВМС Гидеон Уэллс получил письмо от Джеймса Идса относительно возможности переоборудования подводной лодки № 7 в речной военный корабль для армии США. Подводная лодка № 7 была водолазным судном, построенным ВМС США, которое было приобретено компанией Идса Missouri Wrecking Company и модифицировано для подъема затонувших пароходов на реке Миссисипи. Оба корпуса подводной лодки № 7 были разделены на 7 водонепроницаемых отсеков, и Идс утверждал, что судно могло выдержать до 20 пробоин в 4 из этих отсеков и при этом остаться на плаву. (В других источниках указывается, что она была построена с 40 водонепроницаемыми отсеками.) Он утверждал, что судно сможет нести мощную артиллерию из 32-фунтовых пушек. Его первоначальное предложение заключалось в переоборудовании судна в канонерскую лодку, защищенную хлопковым покрытием, стоимостью 3000 долларов в хлопке. В письме также описывался план по переоборудованию двух других, меньших судов и созданию военно-морской базы в Каире, штат Иллинойс. Не имея ресурсов для реализации проекта, Уэллс переслал письмо Идса военному министру Саймону Кэмерону. Кэмерон был впечатлен предложением и передал его генералу Джорджу Макклеллану для организации строительства базы. Однако вместо канонерки с хлопковым покрытием армия США запросила флот новых кораблей, что привело к созданию броненосного флота класса City. Идс получил несколько дополнительных контрактов, произведя впечатление на власти своими способностями во время строительства кораблей класса City. Одним из судов, участвовавших в этом, была подводная лодка № 7. Идс расширил нижнюю палубу подводной лодки № 7, превратив её в орудийную палубу, а затем добавил второй ярус жилых помещений. Большие размеры готового судна и дополнительное пространство сделали его хорошо подходящим для роли флагмана. Командир Уильям Д. Портер жаловался, что готовое судно было слишком медленным, и история зафиксировала, что Идс ответил, что оно все еще достаточно быстрое для боя. Впоследствии, под названием "Бентон", она служила флагманом на протяжении большей части войны.

Вооружение

Как и многие другие броненосные корабли на Миссисипи, "Бентон" неоднократно менял своё вооружение. Подобно кораблям класса "Сити", "Бентон" был оснащён смесью современного и устаревшего оружия, которое затем модернизировалось по мере поступления новых орудий. Хотя гладкоствольные пушки были современными, большая часть первоначального вооружения была устаревшей, например, 32-фунтовые пушки, или модифицированной, например, 42-фунтовые "нарезные" пушки, которые на деле представляли собой старые гладкоствольные пушки, в которых просверливались нарезы. Эти модифицированные орудия вызывали особую обеспокоенность у военных командиров, поскольку они были структурно слабее и более склонны к взрывам, чем специально разработанные нарезные пушки. Кроме того, ограниченное пространство речных боёв значительно увеличивало угрозу абордажа. 12-фунтовая гаубица была установлена для противодействия этой угрозе и не использовалась в обычных боевых действиях. К концу войны "Бентон" был одним из наиболее мощно вооружённых кораблей на Миссисипском театре военных действий. 10 мая он участвовал в битве у Плам-Пойнт-Бенд, где конфедеративная флотилия таранов атаковала флот, потопив "Цинциннати" и "Маунд-Сити", прежде чем была отброшена. 6 июня "Бентон" и флот, теперь поддержанные флотилией таранных кораблей Союза под командованием полковника Чарльза Эллета-младшего, вступили в бой с конфедеративными таранами в Первой битве за Мемфис, где флотилия конфедератов была полностью разбита. В июле "Бентон" возглавил флот в попытке вступить в бой с CSS "Арканзас" вблизи Виксбурга, штат Миссисипи. Попытка оказалась неудачной, и "Бентон" с флотом были вынуждены отступить к северу от города до конца года. В октябре весь флот был передан из подчинения армейскому командованию в подчинение военно-морскому командованию. "Бентон" провел остаток года, патрулируя реку Язу. В мае "Бентон" вернулся к Виксбургу, чтобы продолжить бомбардировку города до его падения в июне. К концу войны основные боевые действия на западном театре военных действий были завершены. Последним значительным эпизодом участия корабля стало возвращение вверх по реке Ред-Ривер в июне для принятия сданного CSS "Миссури". "Бентон" был выведен из состава флота 20 июля 1865 года в Маунд-Сити, штат Иллинойс. Броня и вооружение были сняты, и корабль был продан 29 ноября 1865 года.