Введение

Северный курдский диалект, также известный как северный курдский, является самым северным из курдских языков и распространен в основном в юго-восточной Турции, северо-западном и северо-восточном Иране, северном Ираке, северной Сирии, а также в регионах Кавказа и Хорасана. Это наиболее употребимая форма курдского языка. Самые ранние письменные свидетельства курманджи датируются приблизительно XVI веком, и многие известные курдские поэты, такие как Эхмеде Хани (1650–1707), писали на этом языке. Их священная книга «Мишефа Реш» и все молитвы написаны и произносятся на курманджи. По данным Ethnologue, использование курманджи в Турции сокращается, даже когда язык используется как язык широкого общения (LWC) среди иммигрантов в Турцию, и язык находится под угрозой исчезновения из-за сокращения числа носителей.

Эздики и политика езидов

Среди некоторых езидов глосоним Ezdîkî используется по отношению к курманджи, чтобы отделить себя от курдов. Хотя Ezdîkî не отличается от курманджи, некоторые пытаются доказать, что Ezdîkî является самостоятельным языком, в том числе выдвигая утверждения о его семитском происхождении. Это подверглось критике как не имеющее под собой научных оснований и не поддерживаемое научным сообществом. 25 января 2002 года Армения ратифицировала Европейскую хартию региональных языков и языков меньшинств и взяла курдский язык под государственную защиту. Однако, в связи с разобщенностью езидской общины в Армении и после резкой критики со стороны её части, власти решили ратифицировать хартию, упомянув как "курдский", так и "езидский" языки как два отдельных. Это привело к тому, что термин Êzdîkî стал использоваться некоторыми исследователями при изучении вопроса о языках меньшинств в Армении, поскольку большинство курдских носителей языка в Армении – езиды. В результате этого шага армянские университеты предлагают языковые курсы как по курманджи, так и по Êzdîkî, рассматривая их как два различных диалекта.

Курманджи среди других групп

В конце османской эпохи ассирийцы в Тур Абдине стали переходить от своего традиционного языка туройо к курманджи или арабскому. Курдоязычные армяне также существуют, и до армянского геноцида в Бешири и Сильване насчитывалось около 110 армянских деревень, где говорили на курманджи. Болгарские, чеченские и черкесские иммигранты в турецком Курдистане также используют курманджи.