Введение
Гигантское кольцо — неолитический хендж, расположенный в Баллинахетти, недалеко от моста Шоу, Белфаст, Северная Ирландия. Первоначально он был сохранен виконтом Дунганноном. На стене, окружающей территорию, установлена каменная табличка с надписью, подробно описывающей интерес виконта Дунганнона, вырезанная белфастским каменщиком Чарльзом А. Томпсоном около 1919 года. Объект является историческим памятником под охраной государства и имеет статус ASAI (Зона археологического интереса). Объект представляет собой круглое ограждение диаметром и площадью, окруженное круговым земляным валом высотой. По крайней мере три из пяти неравномерно расположенных проходов в валу являются намеренными и, возможно, первоначальными. К востоку от центра ограждения находится небольшая камерная гробница с остатками прохода, обращенного на запад. Сообщалось о существовании других гробниц за пределами ограждения, но следов их не обнаружено.
The Giant's Ring is a henge monument at Ballynahatty, near Shaw's Bridge, Belfast, Northern Ireland. It was originally preserved by Viscount Dungannon. The inscribed stone tablet on the wall surrounding the site which details Viscount Dungannon's interest was carved by Belfast stonecarver Charles A Thompson about c.1919. The site is a State Care Historic Monument and has ASAI (Area of Significant Archaeological Interest) status. The site consists of a circular enclosure, in diameter and in area, surrounded by a circular earthwork bank high. At least three of the five irregularly spaced gaps in the bank are intentional and possibly original. East of the centre of the enclosure is a small passage tomb with a vestigial passage facing west. There were reports of other tombs outside the enclosure, but there is no trace of these.
История
Кольцо Гиганта датируется неолитическим периодом и было построено примерно в 2700 году до н.э., то есть оно старше египетских пирамид. На протяжении всей своей истории это место использовалось для общественных целей. Оно расположено недалеко от моста Шоу через реку Лаган – это место использовалось как переправа через реку, по крайней мере, с каменного века. Изначально памятник, вероятно, служил местом для собраний или мемориалом усопшим. Археолог Майкл О'Келли полагал, что Кольцо Гиганта, как и сотни других проходных гробниц, возведенных в Ирландии в эпоху неолита, например, Ньюгрейндж, свидетельствует о религии, в которой почитание мертвых было одним из основополагающих принципов. Он считал, что этот "культ мертвых" был лишь одной из форм европейской неолитической религии, а другие мегалитические сооружения демонстрируют следы иных религиозных верований, ориентированных на солнце, а не на смерть. В XVIII веке на этом месте устраивались скачки. Ритуальный комплекс, примыкающий к хенджу, был раскопан в начале 1990-х годов Барри Хартвеллом из Королевского университета Белфаста.